Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чиргик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧИРГИК EN UKRAINIEN

чиргик  [chyrhyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧИРГИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чиргик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чиргик dans le dictionnaire ukrainien

Chirgik, éd., page 1. Surveillance, qui signifie un son aigu qui se produit en raison du frottement d'un objet de fer sur toute surface solide. - Je sens, - scier [Finlandais]. Chirgik-chirgik, chirgik-chirgik (Tut., Vir, 1964, 291) .2. Il est utilisé comme prédicat de signification. pincettes et pinces à épiler. Il est nécessaire, si l'arbre est placé, de nommer. Il était une fois, voler avec Gavril, une scie à chirp et une maison (Tutt., Vir, 1964, 436). чиргик, виг., розм.

1. Звуконаслідування, що означає різкий звук, який виникає від тертя залізного предмета по якій-небудь твердій поверхні. — Чую, — пиляють [фінни]. Чиргик-чиргик, чиргик-чиргик (Тют., Вир, 1964, 291).

2. Уживається як присудок за знач. чирги́кати і чирги́кнути. Треба, якщо трапиться [дерево] на полозки, назначити. Колись прилетимо з Гаврилом, чиргик пилкою та й додому (Тют., Вир, 1964, 436).


Cliquez pour voir la définition originale de «чиргик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧИРГИК


чиргик-чиргик
array(chyrhyk-chyrhyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧИРГИК

чир
чиранка
чирва
чирвовий
чиргик-чиргик
чиргикання
чиргикати
чиргикнути
чиренка
чирк
чирк-чирк
чирка
чиркання
чиркати
чиркнути
чирковий
чиркот
чиркун
чирок
чирун

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧИРГИК

абажурчик
абрикосник
авантурник
авантюрник
аварійник
аврюшник
автоброньовик
автобудівник
автовантажник
автогенник
автоматник
авіабудівник
агломератник
агностик
аграрник
агрегатник
аеропланчик
азик
академик
акустик

Synonymes et antonymes de чиргик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИРГИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de чиргик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧИРГИК

Découvrez la traduction de чиргик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чиргик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чиргик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

chyrhyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chyrhyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chyrhyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chyrhyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chyrhyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чиргик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chyrhyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chyrhyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chyrhyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chyrhyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chyrhyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chyrhyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chyrhyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chyrhyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chyrhyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chyrhyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chyrhyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chyrhyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chyrhyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chyrhyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

чиргик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chyrhyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chyrhyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chyrhyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chyrhyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chyrhyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чиргик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧИРГИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чиргик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чиргик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИРГИК»

Découvrez l'usage de чиргик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чиргик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 108
Ще, було, як слід не прокинуся, а вже чути крізь відлітаючий сон, як оця малесенька пташина співає на болоті свою нескінченну пісню:чик- чиргик-чиргик. Передати її у слові неможливо. Враження таке, що вона розколола очеретину ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
2
Вир: Роман
Тютюник Г. М. хоч собак гони. Давай оцю сосонку звалимо та натопимо». Чую — пиляють. Чиргик-чиргик, чиргик-чиргик. І пилка якраз мені на горло йде... А мені ні присісти, ні випростатися. Стою заживо уже в труні. Бачу — зуби ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Vyr: roman - Сторінка 301
Чиргик-чиргик, чиргик- чиргик. І пилка якраз мені на горло йде... А мені ні присісти, ні випростатися. Стою заживо уже в труні. Бачу — зуби виграють перед самісіньким кадиком, от- от полоснуть по горлу. Що ж, думаю, помру мовчки, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
4
Ті, що співають у терні:
А потім почала його обрізати — чиргик, чиргик — аж поки на підлозі утворилася лискучакупа довгих кучерів, анаголові уМеґі проглядали нерівні ділянки білоїшкіри.З сумнівом у погляді обернулася вонадо Френка. — Може, поголити ...
Маккалоу К., 2014
5
Maslyny: povisti - Сторінка 213
Забив кулаком пасклин, мантачкою по металу чиргик, чиргик — звук різкий і гострий, ворони залементували дужче, знялися над гніздами, завислими у прозорих верхів'ях осокорів (листочки були дрібні, щойно вибрунькувались), ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1969
6
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
I з образи мотлошить мене всього — 1 отак чиргик, чиргик! — крае, одбатовуе тупим ковбасницьким ножем ва мої груди. I руки, затиснеш у кулаки, посмикуються в мене. А невисловлений 1 невигаче- ний гшв кидае мене у нестям.
Микола Понеділок, 2003
7
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
Іду вулицею до клубу — чиргик, чиргик об дорогу, курява — стовпом. А дівчата із- за тинів очима так і біжать за мною: перший парубок на селі... КЛІЩ Дак се ще я дєвувала, а йон уже у млині рабів. Послі війни. Воював чи не воював, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
8
Zorepad - Сторінка 414
/em>- чиргик! Немає тямки ляснути співом так, як навколо дідового куреня чи побіля акацій. А раз, у надвечір'я... У санях було троє: два дядьки — один із них мав куцу рушницю — і він, Грицько. Примерки на сніги вже тиснулись, ...
Mykola Ponedilok, 1969
9
Tant͡si͡uvaly vdovy polʹku: povistʹ z opovidok - Сторінка 128
... а Микита тягає пилку донизу без переміни. Що вже тирси тої - і в роті, і в пазусі. - Стій, - було, закричить Микита, щоб угорі почули, одніме руки од пилки, протре очі та й знову чиргик-чиргик. Відтоді переморгував оком, бо, певне, ...
Ivan Chumak, 2006
10
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 19
чиргик, чиргик-чир- гик, /вигл - I. 3вуконасл!дування, що означає р!зкий звук, який виникае в!д тартя зал!зного предмета по як!й-небудь поверхн!; ха- вав. виг. - 3вуконасл!дування, що. означає приглушений крик перепела, пугача та ...
Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чиргик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chyrhyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur