Signification de "давильник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДАВИЛЬНИК EN UKRAINIEN

давильник  [davylʹnyk]

QUE SIGNIFIE ДАВИЛЬНИК EN UKRAINIEN

définition de давильник dans le dictionnaire ukrainien

le souffleur, et, h. Celui qui serre le jus. [Quatrième partie du refrain:] Tout cela va dans un grand tube, aux thrillers sous les pieds. Des vignes fraîches et propres les piétinent (Goethe, Faust, Loukach, 1955, 391).

давильник, а, ч. Той, хто видавлює сік. [Четверта частина хору:] Все те йде в велику кадку, до давильників під ноги. Свіжі, чисті виногрона топчуть потоптом вони (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 391).

TRADUCTION DE ДАВИЛЬНИК

Découvrez la traduction de давильник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de давильник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «давильник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: davylnyk
• Traducteur Français - espagnol: davylnyk
• Traducteur Français - anglais: davylnyk
• Traducteur Français - hindi: davylnyk
• Traducteur Français - arabe: davylnyk
• Traducteur Français - russe: Давильщик
• Traducteur Français - portugais: davylnyk
• Traducteur Français - bengali: davylnyk
• Traducteur Français - français: davylnyk
• Traducteur Français - malaisien: davylnyk
• Traducteur Français - allemand: davylnyk
• Traducteur Français - japonais: davylnyk
• Traducteur Français - coréen: davylnyk
• Traducteur Français - javanais: davylnyk
• Traducteur Français - vietnamien: davylnyk
• Traducteur Français - tamoul: davylnyk
• Traducteur Français - marathi: ट्यूब
• Traducteur Français - turc: davylnyk
• Traducteur Français - italien: davylnyk
• Traducteur Français - polonais: davylnyk
• ukrainien: давильник
• Traducteur Français - roumain: davylnyk
• Traducteur Français - grec: davylnyk
• Traducteur Français - afrikaans: davylnyk
• Traducteur Français - suédois: davylnyk
• Traducteur Français - norvégien: davylnyk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАВИЛЬНИК»

Découvrez l'usage de давильник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec давильник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

̌Зурналист для Брежнева. Красная площадь - Сторінка 33

Практически на всех людных участках трамвайных маршрутов работали ребята Генерала. И это было веселое, живое дело — утром встретить своих приятелей на условленном углу, в первом же утреннем давильнике прошуру- ...

Эдуард Тополь, 1998

Основы дизайна. Художественная обработка металла. Учебное ...

... (или подручника) устанавливают давильник. Давильники изображены на рисунке 3.12. Этот инструмент выполняется из стали, латуни, меди. Рис. 3.11. Давильный станок: 1 – станина; 2 – шпиндель;

Михаил Ермаков, 2014

Собрание сочинений: - Сторінка 443

После утреннего «давильника» отдых часов до двенадцати. Курили ... В двенадцать -новый «давильник», ... Особенно богатые были футбольные «давильники» — это когда весь город на стадион едет, на футбольный матч.

Едвард Тополь, 1996

Teoreticheskie osnovy tekhnologii ...: izgotovlenii︠a︡ ... - Сторінка 564

387. Профилированную оправку устанавливают в шпиндель станка (фиг. 388). Заготовку прижимают к оправке прижимом. закрепленным в подшипнике задней бабки станка. Работу ведут при помощи различных давильников.

Игорь Алексеевич Зернов, ‎Лев Андреевич Коноров, 1960

Технология конструкционных материалов: для бакалавров

Заготовка 3 в виде диска фиксируется с оправкой 1 прижимом 4. При вращении оправки-шаблона 1 ролик (давильник) 5, перемещаясь вдоль шаблона, деформирует металл. Постепенное изменение формы 6 заготовки условно ...

Барон Ю М, 2012

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... зайнятий виготовленням тензодатчиків із застосуванням клеїв способом зварювання та Паяння Давильник, зайнятий видавлюванням ручним способом спеціальних виробів із сталі та спеціальних сплавів з підігріванням газовими ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 237

не ~ комусь (ухилятися) to dodge, to evade; ~ взнаки to make itself felt. давило weight. давильний: ~ прес winepress. давильник spinner, spinning tool; presser. давити 1. to squeeze, to press, to squash; (переїхати) to run over; 2.

Гороть Є. І., 2009

Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 288

Вони складалися з трьох розташованих поруч давильних площадок і такої ж кількості резервуарів. Давильні площадки були облицьовані товстим шаром рожевого цементу. На бічних площадках виноград м'яли ногами, на середній ...

Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957

Работы по металлу

Утюжок Другой чекан с веселым названием «утюжок», или «давильник», используется для обводки (продавливания) рисунка при работе с изделиями высокой рельефности (рис. 104, 3). Пуансоны Фигурные чеканы пуансоны (рис.

Наталья Коршевер, 2014

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 219

Давильник, зайнятий видавлюванням ручним способом спеціальних виробів із сталі та спеціальних сплавів з підігріванням газовими пальниками або на горні 4 106. Електроерозіоніст та електрохім оброблювач, зайняті обробкою ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003