Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detetive" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETETIVE EN PORTUGAIS

de · te · ti · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETETIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detetive est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DETETIVE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «detetive» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
detetive

Détective

Detetive

Le détective est le professionnel chargé de détecter un fait, de piller, d'enquêter, de démasquer votre situation et les personnes qui y sont impliquées. En tant que policier, un détective est celui qui enquête sur les faits, leur situation et les personnes impliquées. Un détective est un enquêteur, et peut être un membre de la police ou autonome. Les détecteurs autonomes fonctionnent commercialement et sont autorisés. Dans la fiction, le détective est quelqu'un qui résout les crimes. Detetive é o profissional responsável por detectar um fato, pilhar, investigar, desmascarar suas circunstâncias e pessoas neles envolvidas. Como termo policial, detetive é aquele que investiga fatos, suas circunstâncias e as pessoas neles envolvidas. Um detetive é um investigador, e pode ser membro da polícia ou autônomo. Detetives autônomos operam comercialmente e são licenciados. Na ficção, detetive é qualquer pessoa que resolve crimes.

Cliquez pour voir la définition originale de «detetive» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETETIVE


abstive
abs·ti·ve
ative
a·ti·ve
contive
con·ti·ve
detective
de·tec·ti·ve
detive
de·ti·ve
entretive
entretive
estive
es·ti·ve
mantive
man·ti·ve
obtive
ob·ti·ve
retive
re·ti·ve
sustive
sustive
tive
ti·ve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETETIVE

determinismo
determinista
determinístico
determos
detersão
detersivo
detersório
detestação
detestado
detestador
detestando
detestar
detestavelmente
detestável
detetar
detetiva
detetivesco
detetor
deteúdo
deteve

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETETIVE

Telavive
aclive
aleive
algerive
alqueive
ave
breve
ceive
chave
declive
drive
exclusive
inclusive
neve
pedive
proclive
prove
quedive
seive
serve

Synonymes et antonymes de detetive dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETETIVE»

detetive virtual jogo curso particular preço predio azul como detetive profissional responsável detectar fato pilhar investigar desmascarar suas circunstâncias pessoas neles envolvidas termo policial aquele investiga fatos investigador pode elite agência investigação atendemos diversos tipos investigações trabalhamos sigilo absoluto veja mais daniele mulher feminina home serviços conjugal quadros fantástico globo acompanhe quadro desvenda mistérios memes curiosidades internet líder especializada especialistas empresarial credibilidade nós souza pelo interesse tranqüilidade nossos clientes atuam confidence guarulhos horas freitas sigilosas folha paulo angela quem procura acha máxima batida servia bordão resumo rotina estrela americanas vítima crime muitas pistas para atrapalhar verdadeiro desvendar este mendes imensa satisfação disponibilizamos altíssima competência através profissionais altamente recife pernambuco luiz barreto caçador provas espionagem contra clique entrar site vindo fomos acessados vezes silveira

Traducteur en ligne avec la traduction de detetive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETETIVE

Découvrez la traduction de detetive dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de detetive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detetive» en portugais.

Traducteur Français - chinois

侦探
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detective
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

detective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जासूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детектив
278 millions de locuteurs

portugais

detetive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Detektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detektif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thám tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பறியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedektif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

investigatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detektyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Детектив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντετέκτιβ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detektiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detetive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETETIVE»

Le terme «detetive» est assez utilisé et occupe la place 20.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detetive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detetive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detetive».

Exemples d'utilisation du mot detetive en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETETIVE»

Découvrez l'usage de detetive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detetive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Fascinante Profissão de DETETIVE: Edição Única
Vou mostrar a você leitor a fascinante profissão do DETETIVE e todas as regras para se tornar um profissional do segmento e principalmente conhecer uma profissão de riscos diários e princípios e normas a serem seguidas.
Prof. Max Vieira, 2012
2
Detetive de Milagres, O
O jornalista norte-americano Randall Sullivan quer saber exatamente como são conduzidas as investigações oficiais sobre um incidente desse tipo.
Randall Sullivan
3
O detetive sentimental
Neste romance da Coleção Negra, o autor gaúcho cria uma galeria de personagens que viajam - tanto geográfica quanto psicologicamente - através das Américas, de Porto Alegre a Los Angeles.
Tabajara Ruas, 2008
4
O detetive Parker Pyne
Depois de 35 anos compilando estatísticas em uma repartição pública, o detetive Parker Pyne decide empregar seu conhecimento de forma inovadora: salvando casamentos, acrescentando aventura ou dando sentido à vida de seus clientes.
Agatha Christie, 2012
5
Olhares Em Eclipse
abrir a porta de seu quarto e encontrar sentado à sua cama o garotinho Stiflen, que agora tinha o nome de Alex; que tão concentrado numa das cartas que o detetive Dupin escreveu, mas que em vez de enviar, nem a destacou da agenda,  ...
Hiago Rodrigues
6
Placar Magazine
Em poucos meses, Você estará habilitado para trabalhar em \ qualquer caso de investigação sigilosa, como Detetive \ Criminal, Detetive Profissional ou Segurança Física de \ Empresas. São profissões que proporcionam excelentes ...
7
Mídia, cultura, comunicação
sinato na Rua Morgue". Nesse texto, Edgar Allan Poe inventa o detetive moderno, inventa, como afirma Lacassin, "um arquétipo literário: o detetive amador, o homem que coleciona enigmas como os outros colecio- nam objetos" (Lacassin, ...
‎2003
8
Genius: Origem
A cada minuto que se passava Eric Bruce e o detetive Hector se conheciam melhor, e a amizade entre eles aumentava. Deixando o restaurante, Eric e o detetive Hector retornaram para a delegacia. Já estando no terceiro andar, Eric e Hector ...
Victor Scofield
9
Bullying - Vingança Silenciosa
O. detetive. No dia seguinte, João Paulo levanta cedo e sai de casa, retornando após o almoço. -João Paulo, aonde foi? Saiu cedo e não disse nada?, pergunta Bia. -Lembra do meu detetive? Já tenho alguma coisa na mão. Veja o relatório ...
CÉSAR AUGUSTO TORRES
10
Marcados para morrer
nada ao detetive Itamar Mendonça, ou ao Lúcio Castro, que são os encarregados do caso? ⎯ Foi o que eu disse, senhor; mas a mulher pediu para chamar o detetive Cabral. ⎯ Que não está nesse caso. ⎯ Mas estava, senhor. Vocês dois...
Camille Adorno

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETETIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detetive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detetive já se livrou de emboscada e teve que fugir do país pela …
Trabalhando dia e noite há 30 anos, Cleópatra, a primeira detetive particular mulher de Goiás, já vivenciou os mais variados sentimentos e situações em sua ... «Globo.com, sept 15»
2
Detetive investiga traição e descobre que seu filho era o amante
Segundo o detetive, o romance começou quando a professora pagou roupas e uma viagem para o jovem participar de um torneio de dança no famoso parque ... «RedeTV!, sept 15»
3
Comissão de Assuntos Sociais aprova regulamentação das …
A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) aprovou, nesta quarta-feira (26), a regulamentação das profissões de fotógrafo e detetive particular. As propostas ... «Portal de Notícias do Senado Federal, août 15»
4
Regulamentação das profissões de fotógrafo e detetive particular …
A Comissão de Assuntos Sociais (CAS) analisa na próxima quarta-feira (26) projeto de lei que regulamenta a profissão de fotógrafo. O Projeto de Lei da ... «Administradores, août 15»
5
Detetive Holofote: Quem são os atores casados que estão pulando …
Detetive Holofote: Quem são os atores casados que estão pulando a cerca? 25 de agosto de 2015 8 · 15869315. A-DO-RO as charadinhas da Fabíola Reipert. «Zero Hora, août 15»
6
Detetive diz que 70% dos maridos têm amantes homens e que …
O jornal Dourados Agora publicou reportagem curiosa hoje. A equipe entrevistou um detetive que apontou, mais uma vez, como a hipocrisia rola solta no que ... «Campo Grande News, févr 15»
7
Detetive que matou modelo há 14 anos tem mandado de prisão …
Quatorze anos depois de cometer o crime e cinco após ser condenado, transitou em julgado a sentença condenatória do detetive particular Reinaldo Pacífico ... «Estado de Minas, déc 14»
8
Vídeo mostra beija-flor 'domesticado' obedecendo ordem de homem
O Detetive descobriu que esse vídeo foi feito pelo João Silvestrini. Ele conta que o beija-flor ia lá desde pequeno, mas agora que cresceu, parou um pouco. «Globo.com, oct 14»
9
Detetive Virtual investiga motoqueiro que devolve lixo para motoristas
Vídeo já foi visto mais de 18 milhões de vezes na internet e o 'Detetive Virtual' foi até a Rússia para descobrir como tudo foi gravado. «Globo.com, oct 14»
10
Joaquin Phoenix é detetive em novo filme de Thomas Anderson …
Baseado em um romance de Thomas Pynchon, o filme, que se passa na década de 1970, é estrelado por Joaquin Phoenix como um detetive de Los Angeles ... «UOL, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detetive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/detetive>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z