QUE SIGNIFIE ДОБРЕСТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «добрести» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de добрести dans le dictionnaire ukrainien
toast, manger, vous allez; min h) bien, bien, lo; quai Lentement, vaincre la fatigue, la faiblesse, atteindre quelqu'un, quelque chose, quelque part, un objet. Vasilina a à peine balayé aux autres portes (N.-Lev., II, 1956, 97); Épuisé le bon [professeur] à l'un des rangs sur le front de mer et, ayant de la difficulté à respirer, s'est assis (Sobko, Rock ..., 1961, 105); // Sans se presser, va lentement, viens quelque part. - Ne le pose pas sur tes pieds! Afin d'avoir une bonne soirée dans la ville (Peaceful, III, 1954, 67); Quelque part jusqu'à midi, la partie a gagné un peu à une petite rivière (Mushk., Heart .., 1962, 312). добрести, еду́, еде́ш; мин. ч. добрі́в, добрела́, ло́; док., розм. Повільно, переборюючи втому, слабість, дійти до кого-, чого-небудь, до якого-небудь місця, предмета. Василина насилу добрела до других дверей (Н.-Лев., II, 1956, 97); Знесилено добрів [професор] до однієї з лав на набережній і, важко дихаючи, сів (Собко, Скеля.., 1961, 105); // Не поспішаючи, повільно йдучи, прийти куди-небудь. — Не налягай так на ноги! Аби надвечір до міста добрести (Мирний, III, 1954, 67); Десь аж опівдні добрела партія до невеличкої річки (Мушк., Серце.., 1962, 312).
Cliquez pour
voir la définition originale de «добрести» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБРЕСТИ»
Découvrez l'usage de
добрести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
добрести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание стихотворений
Федор Сологуб. «Поскорее добрести бы...» Поскорее добрести бы До ближайшего леска! Под ногами глины глыбы, Слой горячего песка. С неба солнце светит ярко, Так что все кружит в глазах. Груди душно, телу жарко, Как ...
2
Архангельский областной словарь: - Том 11 - Сторінка 189
Кашка сладёнька да бабушка добрёнька. ВЕЛЬ. Сдр. Кашка сладёнька, Машка добрёнька. ЛЕШ. Лбс. КАРГ. Нкл. ДОБРЕСТИ, -бреду, -бредёт, сов. 1. Медленно, с трудом преодолевая какие- н. препятствия, дойти до кого-н., чего- н.
Оксана Герасимовна Гецова, 2001
3
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Сторінка 482
6.11. Шт. еега!; 1а1р; д., пойдём 8ега!> екпп. добредать, -аю, -аешь е!д. 1г. добрести. добреду г/, добрести. добрёл гг. добрести. добренький, -ая, -ое злек. вегйИз, 8еги" 1ёИз. добрести, -реду, -редеть; Ъй1. -рёл, -рела, -релб; Ьй1. ук.
4
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 109
(Ф.Тютчев) добраться, доберусь ... доберётся ... доберутся; прош. добрался и доп. устар. добрался, добралась, добралось, добрались и доп. добралось, добрались ! неправ. добралась добрести [сьти], добреду ... добредёт ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, 2014
5
Употребление буквы ë: справочник - Сторінка 34
добавленный; добавлен, -а, -о добелённый; добелён, -лена, -лено доберёг, доберегла, -лб [доберечь] добережёт [доберечь] доберёт(ся) [добрйгь(ся)] доборонённый; доборонён, -нена, -ненб добредёт [добрести] добредший ...
Константин Иакинфович Былинский, Сергей Ефимович Крючков, Михаил Васильевич Светлаев, 1945
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 189
добрести (-бреду, -дёш) Р VI (о геаск а р1асе Ьу {огсНгц;. добрехати (-ешу, -ёшеш) Р т: (добр(ху- вати /) ю йгшЬ Ьу асЫтц тоге Не» ({аЬе- |1.|. .Л- I ; -ся /' т No ци а (Ыпе Ьу ц-Шпц {а1йоЬоос1». добрй веч1р ~ добрий вёч(р, еоос! еуе" ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Константы и переменные русской языковой картины мира
-ся (циркумфикс) 47—49 добиваться 259 добираться 45—56 добиться 47, 49 доблесть, доблестно 28, 29, 316 добраться 45—56, 618 добрести 46 добро 223—226 доброта 225 добрести 46 добрый 83 довелось 12, 202—204, 206 ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
Все что нужно – добрести до замаскированного входа на этой стороне. Остальное – дело техники. Легко сказать – добрести. И в хорошей форме не каждый преодолеет этот опасный маршрут. А тут чувствуешь себя как побитая ...
Владислав Выставной, 2014
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 296
(фам.). Погоди, доберусь я до тебя! ДОБРЕ, нареч. [украин.] (обл.). Хорошо, ладно. ДОБРЕДАТЬ, добредаю, добредаешь (разг.). Несов. «добрести. добреду, добредёшь. Буд. вр. от добрести. ДОБРЕЙШИЙ, добрейшая, добрейшее ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Два века русской буквы Ё: история и словарь - Сторінка 39
добелённый, -ён, -ена доберёт [доберечь] добережёт [доберечь] доберёт(ся) [добрать(ся)] доборонённый, -ён, -ена добредёт [добрести] добрёл [добрести] добьёт [добить] добьётся [добиться] доведённый, -ён, -ена доведёт(ся) ...
Евгений Владимирович Пчелов, Виктор Трофимович Чумаков, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБРЕСТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
добрести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ростовчанин отказался забирать с улицы раненого родственника
Мужчина с перебинтованной головой просидел на улице почти 4 часа. По словам соседей, лишь вечером мужчина смог встать на ноги и добрести до ... «Блокнот Ростов-на-Дону, sept 15»
Цифровое неравенство продолжает исчезать
Дима Алхазов забыл уточнить, чтобы выйти из сумрака цифрового неравенства житель с компом или смартфоном должен выйти из дома, добрести до ... «ComNews.ru, sept 15»
Что останется после тебя
Встать с кровати и добрести до туалета, взять скрюченными пальцами стакан с водой, удержать, не разлить. Хватит ли денег. Скоро ли придет ... «72.ru, sept 15»
Карлос БАККА: Был водитель, стал герой (ФОТО)
... форму и упражнялись с мячом, Карлос поднимался ни свет ни заря для того, чтобы пешком добрести до автобусного парка родного городишки Пуэрто ... «Спорт-Экспресс в Украине, mai 15»
Обзор 36-го тура чемпионата Испании
Ситуацию усугубляла травма Крооса: Тони до раздевалки добрести не успел, как «Валенсия» удвоила результат. Ещё одно огорчение постигло ... «Чемпионат.com, mai 15»
Пензенцев на 9 Мая ждут парад, ретродискотека и салют. Анонс
На площади у Монумента трудовой и боевой добрести пензенцев в 10.30 состоится благодарственный молебен в часовне Архангела Михаила. В 11.00 ... «Пенза-Пресс, mai 15»
Заговор, которого нет, и 8 других итогов матча со сборной США
... имеется – впереди российскую дружину ждут матчи с датчанами, белорусами и словаками), чем более-менее ровно добрести до плей-офф и сгореть ... «РБК, mai 15»
Победа GGG: Хронология событий
За две секунды до гонга, казахстанец выдал серию из трех ударов, после которого британец упал, сумел встать, добрести до угла, а там осмыслить ... «Zakon.kz, févr 15»
Александр Архангельский о природе власти и символах России …
Или, если угодно, добрести до той самой бабочки, эффект которой был описан Рэем Брэдбери. Что и было сделано в декабрьском послании ... «Газета.Ru, déc 14»
Челябинские Лунтик и Губка Боб напали на водителя маршрутки …
... владельцу легкового автомобиля, который, впрочем, после жестокого избиения оказался в состоянии подняться на ноги и добрести до свой машины. «Хроника мировых событий, sept 14»
