Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вплести" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВПЛЕСТИ EN UKRAINIEN

вплести  [vplesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВПЛЕСТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вплести» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вплести dans le dictionnaire ukrainien

tisser вплести див.

Cliquez pour voir la définition originale de «вплести» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВПЛЕСТИ


уплести
array(uplesty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВПЛЕСТИ

вплітати
вплітатися
вплав
вплатити
вплач
вплестися
вплетений
вплив
впливання
впливати
впливовість
впливовий
впливово
вплигати
вплигнути
вплин
вплинути
вплинь
вплисти
вплутати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВПЛЕСТИ

вести
вибрести
вивести
вимести
винести
внести
відбрести
відвести
відмести
віднести
гнести
добрести
довести
домести
донести
забрести
завести
загнести
замести
занести

Synonymes et antonymes de вплести dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВПЛЕСТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вплести à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВПЛЕСТИ

Découvrez la traduction de вплести dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вплести dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вплести» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

weave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вплести
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anyaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot
50 millions de locuteurs

ukrainien

вплести
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вплести

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВПЛЕСТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вплести» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вплести en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВПЛЕСТИ»

Découvrez l'usage de вплести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вплести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 173
Пуститься вплавь. вплёл, вплелся, вплела, вплелась. Прош. вр. от вплести, вплестись. ВПЛЕСКИВАТЬ, вплескиваю, вплескиваешь (разг.). Несов. к вплеснуть. ВПЛЁСКИВАТЬСЯ, вплескиваюсь, вплескиваешься, адгов. (разг.). Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 130
ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вплетён, вплетен/а, -6, мн -Ы; деепр. вплет/я; с нее вплетать: наст. вплета/ю, -ешь, мн -ют; прош. вплета/л, -а, -о, мн -и; повел. вплетай, мн -те; п.д.н. вплета/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. вплета/ вш/ий, -ая, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
вплести, вплету ... вплетёт ... вплетут; прош. вплёл, вплела, вплело, вплели; прич. вплётший; деепр. вплетя ! неправ. вплетший. Вплести ленты в косы вплетённый (прич. от вплести );кр.ф. вплетён, вплетена, вплетено, вплетены ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
4
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 88
вплести, вплету ... вплетёт ... вплетут; прош. вплёл, вплела, вплело, вплели; прич. вплётший; деепр. вплетя ! неправ. вплетший. Вплести ле нты в косы вплетённый (прич. от вплести); кр.ф. вплетён, вплетена, вплетено, вплетены ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
5
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 72
вплести, вплету... вплетёт ... вплетут; прош. вплёл, вплела, вплело, вплели; прич. вплётший; деепр. вплетя ! неправ. вплетший. ̈ Вплести ленты в косы вплетённый (прич. от вплести); кр.ф. вплетён, вплетена, вплетено, вплетены !
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
6
Ясный ум. Медитация и фитнес для разума: [пер. с англ.]
вплести. медитацию. в. ткань. повседневной. жизни. Периоды спокойной медитации, во время которых вы ни на что не отвлекаетесь, дают вам бесценную возможность установить контакт с теми качествами, что постепенно будут ...
Джоэл Леви, 2011
7
Управление в русском языке - Сторінка 22
Перехватываясь левой рукой по стойке, примыкавшей к выходной двери, отец впихнул его в дверь, но купец уперся в косяк (Скиталец). вплести что во что. Вплести ленту в косу. Хвосты у них [лошадей] у всех завязали толстыми, ...
Д.Э. Розенталь, 1986
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 585
Кандрат Крапива. УВ1ВЛЦЦЛ несов. I. ввиваться, вплетаться; 2. (умещаться) увиваться; си. увщца; 3. разг. (ухаживать) увиваться; 4. страд, ввиваться, вплетаться; украшаться; си. ув!ваць. УВ1ВЛЦЬ несов. I. ввивать, вплетать; 2.
Кандрат Крапива, 1989
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Сторінка 176
ВПЛЕСНУТЬ сов. сычратмаг; сычрадараг текмэк (бир ше]ин. ичинэ). ВПЛЕСНУТЬСЯ сов. дан. сычрамаг, сыч- ра]ыб текулмэк. ВПЛЕСТИ сов. 1. пермэк, бир-биринэ пермэк, бир ше]и башга ше]э пермэк; вплести ленту в косу сача ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья ...
Трудно вплести эти площадные моменты, вплести органически и до конца, в художественную ткань произведения. То суженное, ограниченное и специфическое значение, которое эти моменты получили в новое время, искажает ...
Михаил Бахтин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВПЛЕСТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вплести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Украинский интерес. Противостояние в Нью-Йорке, асимметрия …
Ему удалось вплести украинские проблемы в канву международной повестки дня, что позволяет предположить стабильно активное внимание к ... «УНИАН, oct 15»
2
Порошенко и Путин: "гибридный" диалог в Нью-Йорке
Главе государства удалось удачно и органично вплести украинские проблемы в контекст актуальной повестки дня мировой политики. Безусловно, в ... «Главред, sept 15»
3
Интеллектуалам на латышском изъясняться не с руки? Неделя в …
В обществе существует мнение о том, что при помощи латышского языка нельзя что-то четко выразить, поэтому во время интервью нужно «вплести» ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, sept 15»
4
Контрабанда лекарств: похоже, следствие пускают по ложному …
В данном случае авторы почему-то пренебрегли фактами и не избежали соблазна вплести в статью скандальную фамилию. Авторы публикации ... «РБК Украина, sept 15»
5
Слідство ведуть хибним шляхом, або ефект Іванющенко
У даному випадку автори чомусь знехтували фактами і не уникли спокуси вплести в скандальну статтю прізвище. Автори публікації стверджують, що ... «РБК-Україна, sept 15»
6
Голливудская прическа с Ромой Медным за 10 минут!
Ее необходимо пустить за ухом и вплести в пучок из выворотной косы. Просто придержите пальцами то место, где коса уже идет от головы, заверните ... «Телеканал СТБ, sept 15»
7
Motorama привезет петербуржцам «ростовский пост-панк»
... что они смогли соединить пост-панком c тви-попом, а кое-где даже вплести поднадоевший в последнее время инди-рок. Вся эта смесь больше похожа ... «Фонтанка.Ру, août 15»
8
10 "ленивых" причесок на лето
Платки, ленты в ленте время года всегда особенно актуальны. Ты можешь завязать платок или ленту как ободок или вплести их в косу или в хвост. «Сайт журнала TOPBEAUTY, juil 15»
9
Карьерный дипломат Иванов
... иначе, мол, никак не вплести эти 15 мидовских лет в хорошо известную биографию видного российского политика. Мне же кажется, что руководитель ... «Ведомости, juin 15»
10
Как привычные вещи наделяют людей сверхспособностями
Несмотря на то, что проводящие волокна очень тонкие, они достаточно прочны и их можно вплести в любую вещь. Такую технологию инженеры Google ... «Деловая столица, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вплести [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vplesty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur