10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДВЕСТИ»
Découvrez l'usage de
відвести dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
відвести et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 116
Яблука й груші, справді, були такі манливі, що від них очей не можна було відвести (Збан.); Коли стемніло, на галявину прийшла Лукія. І доки дівчина розмовляла з Герасимом, Ярема не міг відірвати від неї очей (Кочура); Не могла ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На затакт «і» — відвести праву ногу в другу позицію і пружно присісти за другою позицією. Праву руку зігнути на рівні діафрагми, ліву, випрямлену в лікті, відвести вліво. На «раз-і» — відштовхнувшись правою ногою від підлоги, ...
3
Працы - Випуск 27 - Сторінка 328
Під осінні ж і, особливо, літні яблуні, а ще в більшій мірі під кісточкові породи треба відвести, в основному, площі, які менш сприятливі для зимових сортів яблунь та груш. Це дасть можливість піднести питому вагу найбільш цінної ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
Андрієві треба було щось сказати, щось таке, щоб загаяти час, щоб відвести те, що за тим «ну?» має прийти, але він не знайшовся, що сказати. Відчував, що його огортає жах при згадці про те, що було, й перед тим, що може бути ...
5
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 330
Я хочу підтримати Розсталь- ного і відвести кандидатуру Мусієнка. Поясню чому. На оргкомітеті, коли ми планували доповіді, товариш Мусієнко сам запропонував зробити доповідь про соціальну справедливість. Ми чули цю ...
Український народний рух, 2000
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 50
Тільки ворог може говорити про морські походи, щоб відвести нам очі, — не піддавався Балика (Тулуб, Людолови, т. I, 1957, стор. 411); От про що вони будуть балакати. Тільки нехай не дивиться на нього Мотузка отак, мов перед ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відстояний) осад, гуща 3. відходи [dregz] водостоковий, дренажний, спускальний 3. відводити// відвести; дренувати//задренувати; осушувати//осушити п to - off відводити// відвести dribble цівка drenched промоклий п to be ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Пригоди бравого вояка Швейка
Приготувати папери на звільнення та з двома конвойними відвести до пана фельдКУрата. _ Чи накажете відвести його в кайданах, пане надпоручику? Слідчі/Ш грюкнув кулаком по столу: _ Бовдуре! Я ж вам ясно сказав, ...
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 41
Та оскільки розбрат посилився, то тисяцький, боячись, щоб вони не розтерзали Павла, наказав воякам зайти і взяти його з-поміж них і відвести до фортеці. 11. Наступної ночі Господь з*явився до нього і сказав: Дій, Павле; бо як ти ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(захищати) (safe)guard (against) відвести див. відводити відвивати//відвити unwind відвисання (провисання) sagging відвисати//відвиснути 1. hang down, hang loose 2. (провисати) sag відвислий (провислий) sagging відвиснути див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДВЕСТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
відвести est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сили АТО можуть відвести озброєння найближчим часом - штаб
Обстрілів позицій сил АТО зі сторони незаконних збройних формувань на Донбасі не фіксується вже протягом майже 42 годин, відзначають у ... «BBC Ukrainian, oct 15»
ЛНР збирається відвести техніку менше 100 мм з 3 жовтня
Відвід техніки калібром менше 100 мм від лінії зіткнення на Донбасі пройде в два етапи, перший з яких розпочнеться 3 жовтня. Про це повідомив ... «РБК-Україна, oct 15»
У Мінську домовилися відвести з лінії зіткнення на Донбасі …
Чіткий розрахунок Путіна напередодні зустрічі нормандської четвірки в Парижі - так оглядачі вже охрестили свіжі мінські домовленості. Очікують, що вже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
ЗСУ готові відвести озброєння калібром менше 100 мм – Генштаб
"Безумовно, ми готові з метою зниження рівня напруги на сході нашої країни відвести озброєння із дотриманням паритетності у цьому процесі для того, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
У «ЛНР» готові відвести озброєння калібром менше 100 мм
Глава самопроголошеної "Луганської народної республіки" Ігор Плотницький заявив, що має намір підписати парафований документ про відвід озброєнь ... «ВолиньPost, sept 15»
Столтенберг закликає Росію відвести війська і повною мірою …
Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг закликав Росію відвести всі війська зі сходу України і повною мірою виконати Мінські домовленості. «Newsru.ua, sept 15»
Берлін закликає сторони конфлікту на Донбасі відвести зброю …
Міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр закликав сторони конфлікту на Донбасі відвести зброю від лінії розмежування. «Deutsche Welle, sept 15»
Юлія Тимошенко: Відвести важку артилерію легко, а от щоб …
Юлія Тимошенко: Відвести важку артилерію легко, а от щоб викорінити в Україні корупцію — треба багато працювати. Юлія Тимошенко: Відвести важку ... «Відомості.UA, sept 15»
Печерський суддя відмовився відвести суддю у справі …
Суддя Печерського районного суду Києва Олеся Батрин відмовила представнику ВО «Свобода» Юрію Сиротюку у проханні про відвід судді Володимира ... «Вголос, sept 15»
Поранений боєць з Калуша Данило Семчишин мріє цьогоріч …
Поранений боєць з Калуша Данило Семчишин мріє цьогоріч відвести доньку на перший дзвінок. ... Батько мріє особисто відвести її на перший дзвінок. «Вікна online, août 15»
