Signification de "доброзичливість" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

доброзичливість  [dobrozychlyvistʹ]

QUE SIGNIFIE ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de доброзичливість dans le dictionnaire ukrainien

bienveillance, sagesse, même. Abstr. les être bienveillant. Elle semblait irradier la bonté et la bonté, avec cela il était facile de trouver un langage commun (Dmit., Bride, 1959, 187); Anna n'a pas corrompu l'incitation amicale et la bienveillance de sa voix (Rud., The Last Saber, 1959, 211).

доброзичливість, вості, ж. Абстр. ім. до добрози́чли́вий. Вона наче випромінювала привітність і доброзичливість, з нею легко було знайти спільну мову (Дмит., Наречена, 1959, 187); Ганну не підкупила дружня задушевність і доброзичливість його голосу (Руд., Остання шабля, 1959, 211).

TRADUCTION DE ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ

Découvrez la traduction de доброзичливість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de доброзичливість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доброзичливість» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 善意
• Traducteur Français - espagnol: buena voluntad
• Traducteur Français - anglais: goodwill
• Traducteur Français - hindi: साख
• Traducteur Français - arabe: شهرة المحل
• Traducteur Français - russe: доброжелательность
• Traducteur Français - portugais: boa vontade
• Traducteur Français - bengali: মঙ্গলকামনা
• Traducteur Français - français: bonne volonté
• Traducteur Français - malaisien: nama baik
• Traducteur Français - allemand: Geschäfts- oder Firmenwerte
• Traducteur Français - japonais: のれん
• Traducteur Français - coréen: 친선
• Traducteur Français - javanais: karep
• Traducteur Français - vietnamien: thiện chí
• Traducteur Français - tamoul: நல்லெண்ண
• Traducteur Français - marathi: सदिच्छा
• Traducteur Français - turc: iyi niyet
• Traducteur Français - italien: buona volontà
• Traducteur Français - polonais: życzliwość
• ukrainien: доброзичливість
• Traducteur Français - roumain: bunăvoință
• Traducteur Français - grec: φήμη και πελατεία
• Traducteur Français - afrikaans: klandisiewaarde
• Traducteur Français - suédois: goodwill
• Traducteur Français - norvégien: goodwill

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ»

Découvrez l'usage de доброзичливість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доброзичливість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 106

Цицерона, що у вступі повинні бути повчальність, доброзичливість і увага. Тому, по-четверте, виникає питання, як саме підготовляються ці три [речі] і чи вони мають свої власні частини, чи розсіяні в усьому вступі. Щоб відповісти на ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...

Яке це прекрасне слово й водночас яке це глибоке, складне, багатогранне людське ставлення- доброзичливість. Якщо вона взаємна, - людина відкривається перед людиною всіма глибинами своєї ДУШІ. Я тисячу раз говорив і ...

Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005

Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 115

Радянська критика є непримиренним ворогом антиреалістичних напрямків. ' Останнім часом у нас не сходять з вуст заклики до доброзичливості критики. Доброзичливість визнається мало що не єдиним критерієм оцінки вартості ...

Mykola Shamota, 1957

Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 283

У концепт суспільства Росміні включає соціальну доброзичливість і дружбу як його конститутивні чинники, причому дружба розглядається як вищий, піднесеніший рівень доброзичливості. Вона є сутні- сно-інтелектуальною й ...

Anatolii Karas, 2003

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

сновою основ міжособових взаємин є доброзичливість — система стереотипних форм, що виражають різноманітні сторони спілкування: вітання, прощання, напуття, співчуття, вибачення, подяку. Доброзичливість неодмінно ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Українська літературна мова - Сторінка 48

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 133

Функціональна доброзичливість вимагає від керівника доброзичливого, гуманного ставлення до людей. Кожна людина за своєю соціальною природою прагне бути почутою і поміченою іншими. Один з американських психологів ...

I︠E︡. I. Suïmenko, ‎M. O. Sakada, ‎V. A. Piddubnyĭ, 1985

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 756

Це дуже цікавий фільм. kind [kalnd] а 1. добрий, доброзичливий; сердечний; ласкавий; а — асt гарний вчинок, а — face добре обличчя, а — father добрий батько; а — friend добрий друг, а — neighbour добрий сусід; а — person добра ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 383

10061 benefits переваги 10062 benefitted виграли 10063 benefitting витяг переваг 10064 benevolence доброзичливість 10065 benevolent доброзичливий 10066 benevolently доброзичливо 10067 bengal Бенгалія 10068 bengali ...

Nam Nguyen, 2014

Проби

... виявила б нахил до якогось нового захоплення, не так кращого, як іншого. Доброзичливість читальників додала мені трохи більше смілості, ніж я від себе чекав. але нічого я так не боюся, як увіритися; я волів би накликати на ...

Мішель Монтень, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБРОЗИЧЛИВІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доброзичливість est employé dans le contexte des actualités suivantes.

До Сум прибуває ковчег з мощами Святителя Спиридона …

Надзвичайна доброзичливість і душевна чуйність привернули до нього багатьох: бездомні знаходили в його будинку притулок, мандрівники - їжу і ... «Depo.Суми, oct 15»

У Львові відбувся фестиваль кави Lviv Coffee Festival

Відвідувачі кав'ярень-учасників туру оцінювали привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ексклюзивність та співвідношення ціни та якості. «Львівська Газета, sept 15»

Чому доброта – ключовий фактор щастя. 15 фактів

Ми живемо у світі, де люди занадто налякані, щоб бути дружніми, оскільки доброзичливість може бути небажаною. Ми іноді діємо недоброзичливо, ... «Українська правда, sept 15»

Львів'яни та гості міста оберуть найкращу кав'ярню 2015 року

Гості кав'ярні-учасника Кавового туру перевтіляться у кавових експертів, які мають оцінити привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ... «Львівська Газета, sept 15»

У Львові оберуть найкращу кав'ярню 2015 року

Гості кав'ярні-учасника Кавового туру перевтіляться у кавових експертів, які мають оцінити привітність та доброзичливість офіціантів, інтер'єр, ... «Galnet, sept 15»

Дочка Че Гевари відмовилася слухати Папу Римського у Гавані

Під час проповіді на площі Революції Папа Римський, зокрема, закликав кубинців зберегти їх національні риси: доброзичливість, дружнє ставлення, ... «Високий Замок, sept 15»

Богдан Томенчук подякував усім за підтримку

Кажуть, що я на відео “якийсь не такий”, а мене до сліз розчулила та кількість журналістів, які заповнили подвір'я і непідробна доброзичливість в їхніх ... «Галицький кореспонтент, sept 15»

Фоменко знайшов ключ до потенціалу команди, Хацкевич не …

Наставник білорусів Олександр Хацкевич, який у бутність гравцем був зіркою київського "Динамо", зазначив доброзичливість приймаючої сторони: ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Маленька калушанка Олександра Кузевич підкорила суддів …

А ще — доброзичливість у серцях, бажання творити та дарувати своє мистецтво глядачам, пишуть ”Вікна”. На сцені виступали справжні зірки ... «Вікна online, sept 15»

18 років тому в автокатастрофі загинула принцеса Діана

Краса Діани, її доброзичливість і щирість зразу привернули увагу засобів масової інформації, і 29 липня 1981 року майже мільярд телеглядачів в 74-х ... «Високий Замок, août 15»