Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "досолити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОСОЛИТИ EN UKRAINIEN

досолити  [dosolyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОСОЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «досолити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de досолити dans le dictionnaire ukrainien

voir voir досолити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «досолити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОСОЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОСОЛИТИ

доснідати
доснідатися
доснідувати
доснитися
досновиґати
досновиґатися
досновувати
доснувати
доснуватися
досовкатися
досолитися
досолоджувати
досолювання
досолювати
досолюватися
досоціалістичний
доспіваний
доспівання
доспівати
доспівувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОСОЛИТИ

долити
домолити
досмолити
завволити
заголити
задзяволити
зазолити
замозолити
замолити
замусолити
заневолити
засмолити
засолити
зафутболити
збезволити
зволити
знеболити
зневолити
знедолити
зізволити

Synonymes et antonymes de досолити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОСОЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de досолити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОСОЛИТИ

Découvrez la traduction de досолити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de досолити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «досолити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dosolyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dosolyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dosolyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dosolyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dosolyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

досолить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dosolyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dosolyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dosolyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dosolyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dosolyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dosolyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dosolyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosolyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dosolyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dosolyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dosolyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosolyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dosolyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dosolyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

досолити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dosolyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dosolyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dosolyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dosolyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dosolyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de досолити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОСОЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «досолити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot досолити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОСОЛИТИ»

Découvrez l'usage de досолити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec досолити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 430
... даю(ся), вп(ся), гл.— Досовкатися. Досóвкатися, каюся, ешся, гл. Доплестись, добраться. Та вже й нерано. доДоОкончить Поки то досовкаюся додому. Осн. 1862. VI. 31. Досолити, ся. См. Досолювати, ся. Досолбджувати ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
V chasy viĭny: khronika z z︠h︡ytti︠a︡ zaslantsiv na Sybiri - Сторінка 74
... було числити і на те щоби обідраний пішов свідчити проти по лїції, бо він знав, що поліція кожної хвилї може 5Іому досолити і досолити ще гірше. Тим більше, що хабарі брали ся лише з засланцїв висланих на час воєнного стану.
Hr F. Semeshko, 1917
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"Досолити" — в прямому сенсі означае додати соли до того, що "недосолене", цебто посолене недостатньо. У переносному значенні "досолити" кому — це сильно "допекти" йому, боляче дошкулити йому. Настас — див. Анастас.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 61
Доскулив, як пугою по вод1. (1льк.) Жартливо - не доказав шчого, грозив 1 не сповнив погрози. Удар пугою по вод1 не лишае шякого сшду. Досолити. 1. Досолив му. (Гнщк.) Дошк, докучив. 2. Кождому досолив, а тепер сам поТдае.
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дослідчий research; exploratory, explorative, exploring досолювати//досолити add (more) salt достатній 1. sufficient; adequate: ample п бути —ім to suffice; ледве - bare; неодмінний [необхідний] і - necessary and sufficient 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Трагічна любов отамана Артема
Всякі екзекуції менібулипротивні тажадоба помстиіненависть робили мене жорстокою людиною, а головне:я мав силу зноситивсе, щоб найгірше досолити комуністам». «До наствердий час не мав сантименту, які людизпротивного ...
Валерій Марценюк, 2014
7
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 431
.Досолити. 3. Добре ми досолили. (ЮК.) Допекли, докучили. Доспати. 1. Ни доспала, ни доїла, на чюжих робила. (ЮК.) Говорить про себе служниця або невістка. Дочекати. 8. Бодай єс не дочекав до завтра! (Наг.) ПрОЕЛЯ Гв. Дошка.
Ivan Franko, 1910
8
А - Н: - Сторінка 464
РІСТЬ] кому, ДІЙНЯТИ [ДОЙНЯТИ] кого, розм., ДОЗОЛИТИ кому, розм., ДОСОЛИТИ кому, розм., НАЗОЛИТИ кому, розм., НАСОЛИТИ кому, розм., ДОПЕКТИ кому, кого, розм., ПРИПЕКТИ кого, розм., ПРОПЕКТИ кого, розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
... яке виникае за контекстно! вказ1вки на те, що попередньо д1ю вже було доведено до певно! меж1: доплатити (рангше заплатили), добити (тсля попередньоХ спроби), дгбрати (ранШе брали), досолити (вже солили), добуду вати ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
10
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
За двадцять хвилин до визначеного часу зібралися всі запрошені. Пилип востаннє екзаменував святковий стіл, давав вказівки, яке блюдо досолити чи доперчити. Його цінували як дегустатора, величали доктором їстівних наук.
Mykola I︠A︡rosh, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСОЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme досолити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Годзю зі свинячих ребер варять на весілля і похорон
Якщо одразу досолити годзю, то, як настоїться, може бути пересолена. Автор: Мирослава МИГИДЮК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її ... «Gazeta.ua, oct 13»
2
Специјалитети са менија ЈНА
Пасуљ са запршком кувати 20 до 30 минута после чега, додати самлевени бибер, ситно сецкан першунов лист, пробати укус и по потреби досолити. «Политика, mars 13»
3
Blog o paprikašu
Проверавати и досолити по укусу. У овом моменту се завалити у неку баштенску столицу, набацивати дрва кад зафали, потезати пивце, шприцер или ... «B92, août 11»
4
САЛАТ ІЗ ЯБЛУКОМ, МОРКВОЮ ТА СИРОМ
Майонез перемішати зі сметаною і досолити. Це «соус», яким будемо перемащувати шари салату. Підготовлені інгредієнти розділити на дві частини. «Волинь.com.ua, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Досолити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dosolyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur