Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "досидіти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОСИДІТИ EN UKRAINIEN

досидіти  [dosydity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОСИДІТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «досидіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de досидіти dans le dictionnaire ukrainien

voir voir досидіти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «досидіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОСИДІТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОСИДІТИ

досередини
досидітися
досиджувати
досиджуватися
досилання
досилати
досилатися
досинити
досинювання
досинювати
досинюватися
досипання
досипати
досипатися
досипка
досипляти
досиплятися
досипонька
досипувати
досисати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОСИДІТИ

баландіти
безглуздіти
белендіти
бздіти
божкородіти
вглядіти
виглядіти
вихудіти
остогидіти
пересидіти
повидіти
позавидіти
провидіти
пронидіти
просидіти
підвидіти
підсидіти
сидіти
увидіти
усидіти

Synonymes et antonymes de досидіти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОСИДІТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de досидіти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОСИДІТИ

Découvrez la traduction de досидіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de досидіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «досидіти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dosydity
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dosydity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dosydity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dosydity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dosydity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

досидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dosydity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dosydity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dosydity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dosydity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dosydity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dosydity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dosydity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosydity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dosydity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dosydity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dosydity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oturmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dosydity
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dosydity
50 millions de locuteurs

ukrainien

досидіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dosydity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dosydity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dosydity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dosydity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dosydity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de досидіти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОСИДІТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «досидіти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot досидіти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОСИДІТИ»

Découvrez l'usage de досидіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec досидіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donʹka i maty abo ne protyv si︠a︡ naut︠s︡ï: Na myluvani︠e︡ ...
Довго, довго читала щось з руки, довго дивила ся в очи а потім стиснула кріпко долоню своєї жертви і нахилпвши ся до самого уха зашипіла: _ „Ви не досидїли посагу.и Отельмашцї, якби хто з темниці відчинив иараз _двері.
Bohdan Lepkyĭ, 1904
2
Капітал - Сторінка 125
Головне — до ранку досидіти. 125 — Да, — погоджуюсь я, — головне досидіти. ~ о 5.30 Я пробую розбудити Чапая, той лише заговорює крізь сон якоюсь своєю мовою, мовою потойбічних марксистів- леніністів і відвертається від ...
Сергій Жадан, 2006
3
Амаркорд
Мені незручно перед Теобальдом за те, що я не змогла досидіти до кінця на жодному з його концертів, незручно й пояснювати причини, через які я щоразу в сльозах вибігаю із залу. Я не раз намагалася боротися із впливом цієї ...
Наталка Сняданко, 2012
4
Оцеола, вождь семінолів
Мизапізнилися – дикуни вислизнули, забравши зсобою бранок! Переслідуватиіндіанців утемрявібуло неможливо. Засмучені, ми виїхалина галявину ірозмістилися в спорожнілому таборі.Ми вирішили досидіти тут ніч, а на світанку ...
Томас Рід, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1251
... випроводжати; 2) до сидіти до кінця (вистави тощо); to — a match out досидіти до кінця матчу, - through 1) бути присутнім (десь) до кінця; доводити до кінця; 2) допомагати, підтримувати (когось); 3) розпізнавати; бачити наскрізь; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Червоний:
Та й взагалі єдина надія, яку я собі залишив: тихенько досидіти свій термін, вийтийнепомітно десь осісти. Якщопорівнювати злодіїв ізтими, коговони іменували «зсученими», то насправді моє ставлення самедо сук могло б бути ...
Андрій Кокотюха, 2014
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 244
На при кінці всього й каже... до кінця. До конца, до окорчанія. До кінця там досидів. Нінёць втку. а) Окончаніе жизни. Оце вже кінець мого віку. б) Ііонецъ міра- Лїабуть кінець віку оце щгшішжився: хоч рідною брата тепер стсрсля-шя.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Istoriia Ukraïny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 169
... збіль- шала сили Ізяслава значним полком Вячеслава. На сей раз Ізяслав сїв міцно в Київі й досидів ся до смерти — правда що недалекої. Заразом добігала до свого кінця й ся найбільш інтензивна стадія боротьби за Київ. Юрий, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
9
Пан Штукаревич, або, Оказія, якої не бувало: сільські ... - Сторінка 23
Варвара: Трафлявся чоловік, може тут було моє щастє... і так он до трийцять років досидіЛа СБ. Пльондриха: Почекаєш, дідько тебе не вхопить... Як би ти була до чогось потрібна, то можеб уже якийсь дурень і взяв тебе на своє ...
С. Е Зіневич, 1920
10
Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 193
Досиділи до півночи. Пора й розходнтись. _ Кому-б треба одвести, _ сказала дячиха дякови. _ На що мене вести? Мене кум проведе!... Хіба в мене не кум? Куме, куме! поцілувмось з кумою !... _ І Параска кинулась цілувати ся.
Panas Myrnyĭ, 1903

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОСИДІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme досидіти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Греція проголосувала за поглиблення кризи
Якщо Ціпрас, як і в перший свій термін, продовжить вихляти з боку в бік, безуспішно намагаючись зробити приємне всім, то його шанси спокійно досидіти ... «Finance.ua, sept 15»
2
на базі Адвокатського об'єднання «Софяк та партнери»
Досидіти до кінця фестивалю змогли приблизно половина із присутніх на початку показу людей. У програмі фестивалю демонстрували короткометражні ... «Молодий Буковинець, juin 15»
3
У КДБ у Путіна було прізвисько "Недопалок", зараз – "Ботокс"
"Їм не потрібен ні Крим, ні Донбас. Зараз головний стратегічний конфлікт Росії – це конфлікт між прагненням Путіна досидіти на своєму місці до гробової ... «ICTV, avril 15»
4
Для будь-якого диктатора найближче оточення – це найбільша …
Не уявляю, як при такій ситуації в економіці Путін зможе досидіти до кінця терміну. Не знаю, яким чином він позбудеться влади. Чи його приберуть, чи ... «Gazeta.ua, mars 15»
5
Китайський Новий рік або як відзначають Свято весни
Після святкової вечері члени родини сідають дивитися трансляцію фестивалю, грати у настільні ігри, аби досидіти до ранку, адже всю ніч має бути ... «espreso.tv, févr 15»
6
Обмеження зарплат держслужбовців може остаточно розвалити …
... де можна, особливо не напружуючись (але при цьому особливо й не заробляючи), досидіти до (підвищеної) пенсії. Запропоноване обмеження зарплат ... «Дзеркало Тижня, janv 15»
7
Микола Козирєв: Хочемо об'єднати переселенців зі сходу в …
Йому треба досидіти в президентському кріслі до кінця свого віку. А для цього потрібні переможні дії у зовнішній політиці, в Криму чи на Донбасі. До ... «Укрінформ, janv 15»
8
Володимир Парасюк йде в депутати
Пане Порошенко, ви ризикуєте не досидіти свої п'ять років, - Парасюк · Я не дуже рвуся в Верховну Раду. Знаю, що там бруд і величезна кількість спокус, ... «iPress, sept 14»
9
Пане Порошенко, ви ризикуєте не досидіти свої п'ять років …
Командир 4 роти батальйону "Дніпро" Володимир Парасюк на своїй сторінці у Facebook дорікає Президентові Петру Порошенку за те, що той начебто, ... «iPress, sept 14»
10
Припинення вогню. Путін та Порошенко: хто кого обдурить
Але по факту це означатиме капітуляцію та банальний «злив України» Путіну, і шансів досидіти у президентському кріслі хоча б до кінця терміну у ... «espreso.tv, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Досидіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dosydity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur