QUE SIGNIFIE ДВОКАМЕРНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «двокамерний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de двокамерний dans le dictionnaire ukrainien
à deux chambres, a, e, qui consiste en deux chambres, divisions, etc. Il y avait [en Ukraine] deux types de bâtiments résidentiels: une chambre à deux chambres, composée d'un salon et d'un porche, et une chambre à trois chambres (Wood Architect Ukr., 1949, 10); Il [coeur de poisson] est à deux chambres et se compose du ventricule .. et de l'oreillette (Zol., 1957, 73). двокамерний, а, е. Який складається з двох камер, відділень і т. ін. Існувало [на Україні] два види жилих будівель: двокамерний, що складається з жилого приміщення та сіней, і трикамерний (Дерев. зодч. Укр., 1949, 10); Воно [серце риби] двокамерне і складається з шлуночка.. та передсердя (Зоол., 1957, 73).
Cliquez pour
voir la définition originale de «двокамерний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДВОКАМЕРНИЙ»
Découvrez l'usage de
двокамерний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
двокамерний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
Таким чином, для Закарпаття характерним був як шлях сегментації двокамерного житла і виділення комори в сінях або її добудова, так і в окремих випадках утворення тридільного житла безпосередньо з однокамерного.
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
2
Ethnology of Bukovina - Сторінка 170
1 Найпоширенішим типом житлового будинку в передгір'ї Буковинського краю в ХVII—ХVIII ст. був двокамерний (хата—сіни) із входом у сіни у чільній стіні. Таке планування двокамерного житла зафіксоване і в інших українських ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
3
Rannʹoslovʹi͡a︡nsʹke i davnʹorusʹke naselenni͡a︡ ...
Заслуговує на увагу питання- про двокамерні житла, які, як відомо, довить рідко трапляються на слов"янських землях другої половини І тисячоліття н.е. На Закарпатті двокамерні житла відомі в Ужгороді на Радванці (І житло), ...
4
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 49
Матеріалами польових досліджень зафіксоване побутування у найбідніших верств сільського населення центральних і особливо південних районів Поділля навіть на початку XX ст. одно- та двокамерних земляночних і напівзем- ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 161
... sel(e)lt] а бот., зоол. розділений на два відділи. bilocular [bal IРkjМа] а бот., зоол. двокамерний, двогніздовий. bimonthly [bal' mAnTII] n (рl bimonthlies) журнал, що виходить раз на два місяці. bimonthly [bal' mAnTII] а 1. що виходить ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(розмиватися) become blurred двокабельний bicable двокалібрування double gauge двокамерний double-chamber, twin-chamber; bilocular двоканавковий two-grooved, double-groove двоканаловий two-channel, double-channel, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Поруч із повсюдним поширенням двокамерних жител, які складались із хати та неопалюваних сіней, у північно- східних районах на початку XX ст. з'явилися житла, в яких обидва приміщення мали печі, а на Закарпатті двокамерне ...
8
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 62
Привертає увагу розвиток горизонтального плану житла: одна лінія веде від простої однокамерної хати до тридільної однокамерної хати; інша, історично менш ясна, веде до появи двокамерних форм житла. Елементарним типом ...
9
Мобі Дік, або Білий Кит
Свою спробу вигнати китів із води Лінней обґрунтовує таким чином: «Позаяк вони мають двокамерне серце, легені, рухомі очні повіки, порожнисті вуха, penem intrantem, feminam mammis lactantem1, і, нарешті, ех lege naturae jure ...
10
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 22 - Сторінка 29
Опис. Зустрінуті двокамерні уламки раковин. Характерними їх ознаками є правильна сферична форма камер, щільне налягання однієї камери на другу, гладка, глянцева поверхня. Ці двокамерні уламки закінчуються з обох кінців ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОКАМЕРНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
двокамерний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Американці створили найпотужніше штучне серце у світі
На відміну від чотирикамерного серця людини, новий апарат лише двокамерний. Зазначається, що учені домоглися стабільного переливання рідини між ... «Корреспондент.net, oct 15»
Оголошення про оренду квартири довело киян до істерики (фото)
Меблі, двокамерний холодильник, телевізор, пральна машина, 2 види плит, духовка, бойлер. Хороша транспортна розв'язка. Будинок потопає у зелені", ... «Знай.ua, sept 15»
У Києві здається квартира з кухнею-санвузлом (фото)
Меблі, двокамерний холодильник, телевізор, пральна машина, 2 види плит, духовка, бойлер. З комуналки за лічильником 50% електроенергія. Квартира ... «Украинские Новости, sept 15»
Що робити, якщо запотівають вікна? (на правах реклами)
Як вже згадувалося, склопакет має бути двокамерний з потрійним склом, одне з яких є енергозберігаючим. Компанія ЕСстандарт запропонує найкращий ... «Молодий Буковинець, mars 15»
Енергозбереження починається з вікон
6-ти камерна профільна система з монтажною глибиною 82 мм забезпечує відмінне енергозбереження, зберігаючи Ваш бюджет двокамерний ... «20 хвилин, juil 14»
Квартири від «Волиньавтомотосервіс» – новий рівень якості …
Двокамерний склопакет (три шари скла з двома повітряними камерами між ними, - авт.), вмонтований у якісний металопрофіль від німецького виробника ... «ВолиньPost, août 13»
Як правильно «одягнути» житло
... тому при значній площі скління варто вибирати найкращі пропозиції ринку: п'ятикамерний профіль та двокамерний склопакет з тепловим дзеркалом. «Сім'я і дім, juin 13»
Шкільний випускний цього року обійдеться батькам у середню …
"У свій випуск ми дарували класній керівниці двокамерний холодильник. Вона сама нам сказала, що їй подарувати", - згадує Яна Бойко, нині студентка ... «Освітній портал, mai 13»
Велике свято для дітей - великі витрати для батьків
“У свій випуск ми дарували класній керівниці двокамерний холодильник. Вона сама нам сказала, що їй подарувати”, - згадує Яна Бойко, нині студентка ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 13»
"В одну минуту згоріли холодильник, телевізор, стіральна машина"
Проводить у кухню. Вікно до половини закриває біла гардина. Біля дверей — двокамерний холодильник і пральна машина-автомат. — Спочатку думала ... «Gazeta.ua, janv 13»
