Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дворянчик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДВОРЯНЧИК EN UKRAINIEN

дворянчик  [dvoryanchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДВОРЯНЧИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дворянчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дворянчик dans le dictionnaire ukrainien

le noble, et, h., méprisé. Diminuer au noble Est-ce que la noble figure du légionnaire polonais des nobles nobles apparaît (Ellan, II, 1958, 222). дворянчик, а, ч., зневажл. Зменш. до дворяни́н. Чи не покажеться шляхетська морда польського легіонера із миршавих дворянчиків (Еллан, II, 1958, 222).


Cliquez pour voir la définition originale de «дворянчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДВОРЯНЧИК


бульйончик
bulʹy̆onchyk

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДВОРЯНЧИК

дворок
дворочок
дворський
дворучки
дворушник
дворушництво
дворушницький
дворушничати
дворядка
дворядковий
дворядний
дворяк
дворян
дворянин
дворянка
дворяночка
дворянство
дворянський
дворяченько
дворячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДВОРЯНЧИК

буханчик
вагончик
вазончик
вінчик
галунчик
гаманчик
годованчик
голованчик
гостинчик
графинчик
гребінчик
двигунчик
дженчик
джигунчик
диванчик
дитмайданчик
дончик
женчик
жупанчик
єдинчик

Synonymes et antonymes de дворянчик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДВОРЯНЧИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de дворянчик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДВОРЯНЧИК

Découvrez la traduction de дворянчик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дворянчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дворянчик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dvoryanchyk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dvoryanchyk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dvoryanchyk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dvoryanchyk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dvoryanchyk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворянчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dvoryanchyk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dvoryanchyk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dvoryanchyk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dvoryanchyk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dvoryanchyk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dvoryanchyk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dvoryanchyk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dvoryanchyk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dvoryanchyk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dvoryanchyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dvoryanchyk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dvoryanchyk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dvoryanchyk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dvoryanchyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

дворянчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dvoryanchyk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dvoryanchyk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dvoryanchyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dvoryanchyk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dvoryanchyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дворянчик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДВОРЯНЧИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дворянчик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дворянчик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДВОРЯНЧИК»

Découvrez l'usage de дворянчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дворянчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Отряд зародышей
«... Когда бой закончился, остатки моего отряда собрались возле нашей повозки. Почти все были ранены. Кто-то ещё во вчерашнем бою, как ...
Андрей Быков, 2013
2
Житие Одинокова: - Сторінка 129
И вот, когда дворянчик этот бедный торговался с графом, чтобы продать тому имение, Пётр Михалыч и предложи: заплачу, говорит, и оставлю тебе деревеньку на проживание, если дочечку отдашь за меня замуж. Дворянчик так и ...
Дмитрий В. Калюжный, 2011
3
Каменный пояс: - Том 2 - Сторінка 93
Да и кафтаниш- ко на дворянчике был изрядно засален. Хоть на безымянном пальце проезжего и сверкал бирюзовый перстень, но руки не отличались чистотой. При входе Демидова дворянчик поднял голову и, увидев на нем ...
Евгений Федоров, 1989
4
Деревянные актеры: повесть - Том 4086 - Сторінка 189
Ау! Из беседки выходит дворянчик с мушкой на щеке. — Чего орешь, деревенщина? — пискливо спрашивает дворянчик. — Король на охоте, его нельзя тревожить! Ступай прочь! — Ах, ваша милость, у меня важное дело к королю, ...
Елена Яковлевна Данько, ‎Вс Лебедев, 1965
5
Мы - русские! С нами Бог!: жизнь и подвиги великого ... - Сторінка 30
Солдату рядовому тяжела служба по-своему, генералу - по-своему. Приказывать да распоряжаться будет, пожалуй, труднее, чем исполнять приказания... Беседу прерывает дворянчик, товарищ Александра Васильевича, такой же ...
Русская православная церковь. Издательский совет, 2002
6
Повесть о преждевременном:
«Дворянчик», – с явной завистью приклеил ярлык классовому врагу сидящий на заборе вихрастый пролетарий лет тринадцати, весь вылинялый от июльского солнца, удавшегося в Калуге лета 1913 года. Ватага мальчишек со ...
Виктор Горбачёв, 2013
7
Русский чудо-вождь : граф Суворов-Рымникский,князь ...
настаивает нетерпеливо дворянчик. — И рад бы, друг мой, да не могу! — улыбаясь отвечает (дворов. — Чего ради не можешь? Какой ты, право! Другому кому свою компанию обещал? — Нет, никому не обещал. — Так чего же?
Александр Иванович Красницкій, 1995
8
Разгром:
Значит, неправда, что нас продали?.. Э-э, дворянчик, даты сам не из них ли, не из этой ли банды сволочных предателей? Он угрожающе наступал. – Ну-ка, отвечай, господин буржуй! Здесь не будут ждать твоего друга Бисмарка, ...
Эмиль Золя, 1929
9
Литературоведческий сборник: статьи и публикации - Сторінка 83
В письме дяди к Фуфлыгину высказаны мысли самого автора: «Хорошо было бы, нечего сказать, если б всякому беспутно прожившемуся дворянчику давали бы место потому только, что он дворянчик; нет, любезнейший ...
Р А Фридман, 1972
10
«Три мушкетера»:
... начал действительно так же, как д'Артаньян,тоестьбезкопейки, носзапасомсмелости, ума и находчивости, благодаря которым самый бедныйгасконский дворянчик наследует после отца больше надежд, нежели самый богатый ...
Александр Дюма, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДВОРЯНЧИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дворянчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Декларируемая доступность образования в Школе детского …
На ум приходит деформированный русский аристократизм – молодые дворянчики, помнится, изъяснялись друг с другом по-французски, а родного ... «Версия, juin 15»
2
Латынина: Кодекс мракобеса. Что еще собираются запретить в …
Потому что сын мелкого дворянчика Джордж Вильерс стал фаворитом короля Иакова и герцогом Бекингемским… Да-да, ровно через то же самое место ... «Новое Время, juin 15»
3
Я доказал, что до 1991 года никогда не было самой таджикской …
"Имея чернила, кто угодно может написать что угодно", - восклицал в XI в. лотарингский дворянчик, затеявший тяжбу с монахами, которые пустили в ход ... «Centrasia.ru, déc 14»
4
Демон поэзии
«Молодежь, то есть дворянчики от 17 до 25 лет, составляют в массе самую гангренозную часть Империи. Среди этих сумасбродов мы видим зародыши ... «Независимая газета, oct 14»
5
Несколько малоизвестных фактов из истории российских …
Разве это не надругательство над народом, когда всякий промотавшийся дворянчик командует взрослыми хозяевами-земледельцами?..» Писатель ... «Свободная пресса, août 14»
6
Патриофобия, или Язык без костей
А теперь появилось много обиженных на этого дворянчика, да и на других. «Люблю Россию я, но странною любовью»? И это — плохая отговорка для ... «inoСМИ.Ru, mai 14»
7
Грушевского со стороны "Беркута" и ВВ (фоторепортаж)
Так что реально -то на видео и на фото - белые!!!!, дворянчики, защитники несправедливого антинародного строя. Стояли солдаты - я радовался, ... «Новостной портал Украинского Выбора, janv 14»
8
Прописка. Паспортная система с элементами крепостничества …
Разве это не надругательство над народом, когда всякий промотавшийся дворянчик командует взрослыми хозяевами-земледельцами? Есть книжка ... «Украина криминальная, août 13»
9
Бренд, от которого дурно пахнет: Вологодский конвой
... на них особого внимания. Однако не будем отвлекаться на разорившегося польского дворянчика, который выторговал себе свободу предательством. «Украина криминальная, août 13»
10
Золотой лапоть керосинщика Кокорева
Отчего белая кость и голубая кровь предпочитала европейскую грязь русской — один Господь ведает, но дворянчики упорно ехали в ихний Баден и ... «Правда.Ру, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дворянчик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dvoryanchyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur