Signification de "екскурсовод" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЕКСКУРСОВОД EN UKRAINIEN

екскурсовод  [ekskursovod]

QUE SIGNIFIE ЕКСКУРСОВОД EN UKRAINIEN

Visite guidée

Екскурсовод

Le guide est une personne qui effectue des excursions dans des lieux d'intérêt, des expositions, des expositions, des musées, des réserves, des constructions architecturales, des ensembles de parcs-jardins, etc. Accompagne des groupes de touristes en voyage. Il développe les thèmes des excursions, itinéraires, prépare le contenu du matériel, compile des textes, utilise des sources historiques et archivistiques, des données scientifiques, des messages à jour, met à jour des développements méthodiques, prépare des informations de nature spéciale à une forme accessible de présentation. Doit connaître la méthode de préparation et de conduite des excursions, l'ordre de leur conduite et le service des touristes.

Екскурсово́д — людина, що проводить екскурсії по визначних місцях, виставках, експозиціях, музеях, заповідниках, архітектурних спорудженнях, садово-паркових ансамблях і т. д. Супроводжує групи екскурсантів у поїздках. Розробляє тематику екскурсій, маршрути, готує зміст матеріалу, складає тексти, використовує історико-архівні джерела, наукові дані, новітні повідомлення, оновлює методичні розробки, готує інформацію спеціального характеру до доступної форми представлення. Повинний знати методику підготовки і проведення екскурсій, порядок їхнього проведення й обслуговування екскурсантів.

définition de екскурсовод dans le dictionnaire ukrainien

guide, a, h La personne qui montre les curiosités touristiques, les expositions du musée, les expositions, etc., tout en donnant les explications nécessaires. Le guide nous conduit avec des salles d'exposition spacieuses et lumineuses (Science .., 12, 1956, 61); * En comparaison Il parlait partout, conduisant la fille en ruines, comme s'il était un vrai guide (Chab., Katyusha, 1960, 247).

екскурсовод, а, ч. Людина, що показує екскурсантам визначні місця, експонати музею, виставки і т. ін., даючи при цьому необхідні пояснення. Екскурсовод веде нас просторими, світлими залами виставки (Наука.., 12, 1956, 61); * У порівн. Він все говорив, водячи дівчину по руїнах, наче справжній екскурсовод (Чаб., Катюша, 1960, 247).

TRADUCTION DE ЕКСКУРСОВОД

Découvrez la traduction de екскурсовод dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de екскурсовод dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «екскурсовод» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 导游
• Traducteur Français - espagnol: Visitas Guiadas
• Traducteur Français - anglais: Guided Tours
• Traducteur Français - hindi: निर्देशित पर्यटन
• Traducteur Français - arabe: الجولات الإرشادية
• Traducteur Français - russe: экскурсовод
• Traducteur Français - portugais: Visitas Guiadas
• Traducteur Français - bengali: মার্গদর্শিত
• Traducteur Français - français: Visites guidées
• Traducteur Français - malaisien: Lawatan berpandu
• Traducteur Français - allemand: Führungen
• Traducteur Français - japonais: ガイドツアー
• Traducteur Français - coréen: 가이드 투어
• Traducteur Français - javanais: dipandu Tours
• Traducteur Français - vietnamien: Tham quan trường
• Traducteur Français - tamoul: வழிகாட்டியுடைய உலாவல்
• Traducteur Français - marathi: मार्गदर्शित आढावा
• Traducteur Français - turc: Güdümlü Turlar
• Traducteur Français - italien: Visite guidate
• Traducteur Français - polonais: Zwiedzanie z przewodnikiem
• ukrainien: екскурсовод
• Traducteur Français - roumain: excursii ghidate
• Traducteur Français - grec: Ξεναγήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Rondleidingen
• Traducteur Français - suédois: guidade turer
• Traducteur Français - norvégien: Guided Tours

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСКУРСОВОД»

Découvrez l'usage de екскурсовод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec екскурсовод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Экскурсовод, или Писатель играет джаз: короткая проза, ...

Поэтическому рисунку автора присущи четкость, мелодичность, умение сказать коротко, но емко о серьезном, о значительном. Для ...

Даниил Соломонович Чкония, 2012

Организация туристического бизнеса: технология создания ...

10.4. Роль. экскурсовода,. руководителя. группы. Руководительгруппы илиэкскурсовод играет огромную рольв успешном проведении экскурсии. Каковабыни была красота природы,о которой говорит экскурсовод,и какими ...

Лариса Мишина, ‎О. Грачева, ‎Ю. Маркова, 2015

Бабушка не умерла – ей отключили жизнедеятельность

Пролог. В производственное помещение заходит женшина-экскурсовод. За ней, с любопытством вертя головами, втягивается стайка школьников, во главе с учительницей. Экскурсовод:Дети,вынаходитесь водной излабораторий ...

Михаил Эм, 2014

Классные часы 6 класс: 6-й класс : [учебно-методическое ...

Экскурсию проведут экскурсоводы (имена, фамилии). (Включается музыка.) IV. Экскурсия в пути Экскурсовод 1. У нас, русских людей, есть имя, отчество, фамилия. Это триединство складывалось постепенно, в течение веков.

А. В. Давыдова, 2013

Вечность в смерти (сборник)

Экскурсовод внимательно посмотрел на нее и ободряюще кивнул. Эми Стивенс продолжила свой монолог, чему он очень обрадовался. — Не представляю, как я буду жить не в Лондоне... От одной только мысли о родной Топеке, ...

Нора Робертс, ‎Мэри Маккомас, ‎Мэри Блейни, 2015

Тайна золота инков

философски резюмировал экскурсовод. — Жить захочешь — будешь! И потом, ясновельможный пан, кто вам сказал, что она — слабая женщина? Вы же ее видели — то не пани, то боксер-тяжеловес... Они вытащили мешок на ...

Наталья Александрова, 2015

Удивительное приключение Эми и графа

Экскурсовод внимательно посмотрел на нее и ободряюще кивнул. Эми Стивенс продолжила свой монолог, чему он очень обрадовался. – Не представляю, как я буду жить не в Лондоне... От одной только мысли о родной Топеке, ...

Мэри Блейни, 2015

Экскурсоведение. Учебное пособие

собравшихся переключает на себя экскурсовод – смысловой центр происходящего. Чтобы установить контакт с аудиторией, экскурсоводдолжен быть приветлив, доброжелателен, обладать определенной непринужденностью в ...

Наталья Добрина, 2015

Петроний Гай Аматуни: - Сторінка 116

Экскурсовод старался не выдать своего волнения, но после третьего такого случая стал хлопать ладонью по карманам и забормотал: — Платок... где мой носовой платок? И тотчас же большой, расписанный причудливым ...

Петроний Гай Аматуни, 2009

Загадка газетного объявления

B музее увлеченный своим делом экскурсовод, к великому неудовольствию Арсения Владимировича, первым деломповолок ребят к залу, посвященному славным делам дореволюционной милиции, которая тогда именовалась ...

Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКСКУРСОВОД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme екскурсовод est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Непорядні люди розмістили моє фото на білбордах»

Відомий львівський історик та екскурсовод Петро Радковець звернувся до правоохоронців зі скаргою про незаконне використання його фотографій в ... «ZAXID.net, juil 15»

«Хороший гід – людина, яка передає закоханість у власне місто»

Якщо це екскурсовод — тобі пощастило удвічі! Про те, як живеться і працюється гідам у нинішній непростий час, журналісту «ВЗ» розповіла екскурсовод, ... «Високий Замок, févr 15»

Головне завдання екскурсовода — не зіпсувати настрою групі

Професія екскурсовода поступово перетворюється на одну з найпопулярніших у Львові, чому сприяє постійне зростання кількості туристів, ... «Львівська Газета, févr 14»