QUE SIGNIFIE ДІДОВОД EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «дідовод» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дідовод dans le dictionnaire ukrainien
grand-père, eau, h., cadran. Chef d'orchestre chez les aveugles. «Quel gentilhomme! ... Il était si pourri de son ourson, donc, peut-être, je n'ai pas payé la pitié, pas cinq, mais dix croissants pour un tel grand-père! .. (Fri, V, 1951, 269). дідовод, во́да, ч., діал. Поводир у незрячих. — Який пан!..От коби його було так парнуло, то, певне би-м, не пожалував, не то п’ять, а й десять крейцарів на такого дідовода!.. (Фр., V, 1951, 269).
Cliquez pour
voir la définition originale de «дідовод» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІДОВОД»
Découvrez l'usage de
дідовод dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дідовод et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мовна норма і стиль - Сторінка 237
Пор., наприклад, у словнику дзигарик, дідовод, діяння, достотний, достеменно, доходжалий, єден і т. д., а не дзигарок, дідовід, діяніє, достотній, як теж траплялось у джерелах. Окремо слід спинитися на принципах відбору для ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
... ХЛОПЕЦЬ заст., ДІДОВОД [ДІДОВІД] діал. (той, хто водить сліпого і носить мішок для подаяння). Згадую сліпого кобзаря діда Коляду та його поводиря Устинку... (О. Донченко); Діда я добре пам'ятаю, бо як він на старості літ осліп, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 1 діятися 22 дідицький 1 дійся божа воля 1 ДІДИЧ 14 для 11' дідичка Дмитро, ім 'я 23 дідке (макаронізм) 1 Дмитро Лелик 1 дідовод 1 дневник 2 дідуган 3 днесь 2 дідусь 5 днина 82 Дніпер.р. 3 Довбуш , пр-ще 1 Дніпро, р. 4 Довбушів.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
4
Ri͡atuvanni͡a Ukraïny - Сторінка 240
... 1892-1896 Скікчжа Кіївсму Військову Оадьдоарсь- ку Шкоду ІЄ96-І900 Склав Іспит іа натуру при Острівськії -іії на Бодиіі ; грамом від 30/Х . Вачалмаж Віддіду де^аУІ». млЛрЛ Старий І Дідовод 240 Фрагменти особової справи ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 2005
5
Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 212
Тринди-ринди, коржі з маком,— глумливо посміхнувся Капелюх, а потім насупився і відрубав: — Дідовод ти, Курлюче... І як тебе свята земля носить? А ще кажеш, що якісь там вгорі сидять і крутять світом... — Невже ви не розуміете ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1965
Я сказав і ще раз кажу, що ти дідовід, коли не хочеш дати на бідного робітника. А отвою роботу я не стою!... Будівничий стояв, мов скажений, і з люти не міг прийти до слова. Робітник між тим узяв свій „вінкель“, кельню та міру і, ...
7
Tvory - Том 5 - Сторінка 269
Я сказав і ще раз кажу, що-с дідовід, коли не хочеш на бідного робітника дати. А о твою роботу я не стою!.. Будовничий стояв, мов скажений, і з люті не міг до слова прийти. Робітник між тим узяв свій «вінкель», кельню та міру, ...
Та й то ні встиду, ні сорому не має: уже дідовід, одною ногою в ямі, а ще як заллє собі пельку, то мало що хибує, аби по стінах не дерся. Гриць замуркотів щось під носом, а потому вхопився обома чорними, костистими руками за ...
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 100
Та й то ні встиду, ні сорому не має: уже дідовід, одною ногою в ямі, а ще як заллє собі пельку, то мало що хибує, аби по стінах не дерся. Гриць замуркотів щось під носом, а потому вхопився обома чорними, костистими руками за ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 100
Я сказав і ще раз кажу, що-с дідовід, коли не хочеш на бідного робітника дати. А о твою роботу я не стою!.. Будовничий стояв мов скажений і з люті не міг до слова прийти. Робітник між тим узяв свій вінкель, кельню та міру, ...
