Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "експозиція" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕКСПОЗИЦІЯ EN UKRAINIEN

експозиція  [ekspozytsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕКСПОЗИЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «експозиція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Exposition

Експозиція

Exposition: ▪ Exposition - exposition ▪ Exposition sur une photographie - la durée d'éclairement, la magnitude qui détermine l'effet de l'irradiation lumineuse sur le matériau photographique; ▪ Exposition en critique littéraire - partie du travail précédant le début du déploiement des unités de la structure de l'œuvre; ▪ Exposition - une des parties de la forme sonate .... Експозиція: ▪ Експозиція — виставка ▪ Експозиція у фотографії — тривалість освітлення, величина, що визначає дію світлового опромінювання на фотоматеріал; ▪ Експозиція у літературознавстві — частина твору, що передує початку розгортання одиниць структури твору; ▪ Експозиція — одна з частин сонатної форми....

définition de експозиція dans le dictionnaire ukrainien

Exposition, i, v.1. Une partie du travail, qui représente l'environnement social et les circonstances de la vie, dans lequel ont formé les caractéristiques des personnages, les conditions historiques qui affectent le développement des événements, etc. L'exposition de l'histoire [ "Le rouge fichu" A. Head] montre la famille Oksana, ses amis, quelques tableaux de la vie du village pendant l'occupation (Ukr années 10, 1957, 74..); // La première section de l'œuvre musicale, qui fournit une présentation des thèmes principaux. Aria-exposition de Natalka - la chanson "Les Vents des Vents" (opéra de classe U.K., 1957, 195) .2. Le placement systématique des expositions, qui donne une idée plus ou moins complète sur une certaine gamme d'objets ou de problèmes. L'exposition de ces documents [à propos de VI Lénine] a été créée sur une base scientifique (Kom, Ukr., 4, 1960, 63); // Sami expose sur un système particulier dans un certain ordre. L'exposition de la branche du musée [art ukrainien] se compose de deux sections: le travail de la période pré-révolutionnaire .. et l'époque soviétique (Mir., 1, 1955, 33) .3. Nombre d'éclairement reçu par le matériau photosensible lors de la photographie; // Identique à l'extrait 3. L'utilisation de longues expositions permet de capturer les étoiles plus faibles sur la photo que celles que nous voyons dans le télescope (Astr., 1956, 49). експозиція, ї, ж.

1. Частина твору, де змальовуються суспільне середовище і життєві обставини, в яких формувалися риси характеру дійових осіб, історичні умови, що впливають на розвиток подій і т. ін. В експозиції оповідання [«Червона хустина» А. Головка] показано сім’ю Оксани, її подруг, деякі картини життя села під час окупації (Укр. літ., 10, 1957, 74); // Перший розділ музичного твору, в якому дано виклад основних тем. Арія-експозиція Наталки — пісня «Віють вітри» (Укр. клас. опера, 1957, 195).

2. Систематизоване розміщення експонатів, що дає більш-менш закінчене уявлення про певне коло предметів чи проблем. Експозицію цих [про В. І. Леніна] документів створено на науковій основі (Ком. Укр., 4, 1960, 63); //Самі експонати, розміщені в певній системі, у певному порядку. Експозиція філіалу музею [українського мистецтва] складається з двох розділів: з творчості дореволюційного періоду.. і радянського часу (Мист., 1, 1955, 33).

3. Кількість освітлення, яку одержує світлочутливий матеріал при фотографуванні; // Те саме, що ви́держка 3. Застосування тривалих експозицій дає можливість діставати на фотографії слабші зорі, ніж ті, які ми бачимо в.. телескоп (Астр., 1956, 49).

Cliquez pour voir la définition originale de «експозиція» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕКСПОЗИЦІЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕКСПОЗИЦІЯ

експлуатуватися
експлуатуючий
експозе
експозиційний
експонат
експонент
експонентний
експонований
експонометр
експонометричний
експонування
експонувати
експонуватися
експорт
експортер
експортний
експортований
експортування
експортувати
експортуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕКСПОЗИЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
ад’єктивація
юстиція

Synonymes et antonymes de експозиція dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСПОЗИЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de експозиція à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕКСПОЗИЦІЯ

Découvrez la traduction de експозиція dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de експозиція dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «експозиція» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

展览会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспозиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pameran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

博覧会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박람회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wacana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trình bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspozycja
50 millions de locuteurs

ukrainien

експозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteensetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de експозиція

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕКСПОЗИЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «експозиція» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot експозиція en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕКСПОЗИЦІЯ»

Découvrez l'usage de експозиція dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec експозиція et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Экспозиция и гистограмма
Экспозиция. Произведение количества света на время его воздействия на светочувствительную матрицу называется экспозицией. В пленочные времена каждый фотограф должен был осилить несколько специальных наук.
Георгий Розов, 2015
2
Двойная экспозиция
Анастасия Астафьева. ДВОЙНАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ Один из департаментских чиновников видел своими глазами мертвеца и узнал.
Анастасия Астафьева, 2015
3
Экспозиция: современные приемы креативной цифровой ...
Книга рассказывает о том, как снимать репортаж, натюрморт, пейзаж, портрет, архитектуру, рекламный проспект и др., о секретах ...
Дэвид Найтингейл, 2011
4
Экспозиция проблемного поля онтологии права
Монография представляет собой исследование, посвященное экспозиции проблемного поля в области онтологических разработок ...
Андрей Витальевич Колыбанов, 2010
5
Феноменологические интерпретации Аристотеля: (экспозиция ...
Вниманию читателя предлагается впервые переведенная на русский язык рукопись одного из крупнейших мыслителей XX века Мартина ...
Мартин Хайдеггер, 2012
6
Ваш гид по фотосъемке природы - Сторінка 102
Встроенный в вашу камеру экспонометр — лучшее средство для расчета экспозиции, но только если вы понимаете, как он работает и что именно вам сообщает. Экспонометр изме- ряет интенсивность света, отраженного от ...
Шон Арбаби, 2014
7
Музеи мира. Учебное пособие - Сторінка 15
Какие классификации выставок вам известны? 2. Назовите крупнейшие всемирные и национальные выставки. 3. Перечислите задачи и функции выставок. | Значительную часть своих задач музей решает с помощью экспозиций.
Ольга Лысикова, 2015
8
Цифровая фотография. Школа мастерства. - Сторінка 21
Экспозиция. Экспозиция — это общее количество света, попадающего на пленку или на матрицу цифровой камеры за время открытия затвора, то есть за время установленной выдержки и с выбранной вами диафрагмой.
Беленький А И, 2008
9
Большая книга цифровой фотографии: - Сторінка 22
виДеАльнОм СлУчАе эКСПОзиЦия ДОлжнА ОБеСПечиТь ТОчнУю ПеРеДАчУ яРКОСТи, ЦвеТАи ДеТАлиРОвКи ОБъеКТОв в ПОлезРения КАмеРы. эКСПОзиЦия ОПРеДеляеТСя КОличеСТвОм СвеТА и вРеменем выДеРжКи ...
Виктор Иванович Мураховский, ‎Симонович С В, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕКСПОЗИЦІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme експозиція est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Харкові відкриється експозиція «Знищення польських еліт …
За повідомленням Медіа групи «Об'єктив», експозиція відкриється в Харківському історичному музеї (вул. Університетська, 5) 10 вересня о 12.00. «Права Людини в Україні, sept 15»
2
Президент відвідав Музей Checkpoint Charlie в Берліні, де …
Президент Петро Порошенко під час робочого візиту до Німеччини відвідав Музей Checkpoint Charlie, де відкривається експозиція, присвячена подіям в ... «Президент, août 15»
3
Експозиція "Україна Славетна" – нова культурна пам`ятка Києва
27 травня , завдяки трудовому колективу МЖК "Оболонь" під керівництвом Антонова В. І., у Києві, на Оболонській набережній, відбулося урочисте ... «Укрінформ, mai 15»
4
У Чернігівському історичному музеї відкрилася нова експозиція
Чернігівський історичний музей імені В. В. Тарновського збирає, вивчає і висвітлює всі періоди й аспекти історії краю від найдавніших часів до ... «Нежин сити - сайт новостей, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Експозиція [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ekspozytsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur