Téléchargez l'application
educalingo
ельф

Signification de "ельф" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЕЛЬФ EN UKRAINIEN

[elʹf]


QUE SIGNIFIE ЕЛЬФ EN UKRAINIEN

Elfes

Les elfes sont des créatures fictives de la mythologie des Allemands, et plus tard les héros d'un certain nombre de livres de fantasy. Chez les Allemands, ces créatures étaient considérées comme laides et dans leurs actions subtiles et insidieuses. Ils aimaient voler des maisons, voler des enfants et simplement abattre des gens. Dans les mythes scandinaves, les elfes sont des êtres humains dotés d'aptitudes surnaturelles qui vivent près du monde et aiment, la nuit, faire circuler des danses autour des arbres. Le premier dans la littérature fantastique des elfes a été apporté par son créateur - John Ronald Ruel Tolkien. Il a maintenant créé un genre classique d'image fantastique de l'elfe - la croissance élevée, les oreilles duffed, l'arc excellent et la possession à long terme.

définition de ельф dans le dictionnaire ukrainien

elf, a, ch., ELFA, et, oui. Dans la vieille mythologie germanique, l'esprit bienveillant de la nature, qui aurait vécu dans l'air, la terre, les montagnes, etc. - Vous avez dit que dans chaque fleur vit un elfe ou un elfe qui sort chaque soir des fleurs et joue, danse, chante (L. Ukr., III, 1952, 487); Les elfes sont drôles en conduisant des chars silencieux et en buvant de la rosée à partir de fleurs inclinées (Hotk., II, 1966, 305); * En comparaison Qu'est-ce que tu étais belle alors! Comme l'elfe, brûlé de rosée ... (L. Ukr., III, 1952, 682).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕЛЬФ

гольф · сильф · шельф

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕЛЬФ

елементарний · елементарно · елементний · елерон · елеутерокок · елефантіаз · еллін · еллінізм · еллініст · елліністичний · елліни · еллінка · еллінський · елодея · елоквенція · ель · ельзевір · ельфа · елювіальний · елювій

Synonymes et antonymes de ельф dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛЬФ»

ельф ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ельф à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЕЛЬФ

Découvrez la traduction de ельф dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ельф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ельф» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

小精灵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elfo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

elf
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

योगिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قزم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эльф
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

elfo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

elfe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

elf
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

elf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エルフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꼬마 요정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Elf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh nghịch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெய்வம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केसांचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

elfo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

elf
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

ельф
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ельф

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕЛЬФ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ельф
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ельф».

Exemples d'utilisation du mot ельф en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛЬФ»

Découvrez l'usage de ельф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ельф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Неугомонный эльф
Когда эльф успел прихватить заложницу? Наверное, сцапал в зале и нес под мышкой, как куклу или ребенка. — Госпожа, к вам можно? Вы спите? Подлец-эльф будет прикрываться карлицей — это несомненно. Что же ей делать?
Галина Романова, 2015
2
Эльф ведьме не товарищ
Народ тоже представился, только эльф окатил их ведром презрения с высоты своей перворожденности и исключительности. Все-таки эльфы такие зазнайки. – Прекрасная леди, не просветите ли меня, откуда вам известно это ...
Татьяна Андрианова, 2015
3
Эльф и вампир
Почему? – эльф машинально поставил вазу на пол, очень аккуратно, словно онабыла хрупкойи могла разбиться. – Потомучто сволочь,– буркнул Лорд сердито. Ушастый оказался даже младше, чем ему казалось раньше, просто ...
Елена Картур, 2013
4
Эльф розового куста (перевод А. и П. Ганзен)
Эльф сейчас же влетел в него и прислонился головкой к нежным, душистымстенкам. Вот раздалось последнее "прощай", и эльф почувствовал, что розазаняла место на груди молодого человека.О, как билось его сердце! Крошка ...
Андерсен Г.Х., 2013
5
Потерянный «Эльф»
Ошарашенный неожиданным отпором,эльф пошатнулся, однако на ногахустоял и дажеснова атаковал, избрав наэтот раз новую тактику. Теперьмечи летели навстречу друг другу строго горизонтально – таким ударом опытный ...
Олег Таругин, ‎Дмитрий Политов, 2014
6
Вампир демону не эльф
Эльф медленно, не делая резких движений, вытащил из ножен кинжал («Как всегда, серебряный», – автоматически отметил Брайн) и принялся задумчиво крутить его в руке. – Достопочтимый тин, я буду вам очень благодарен, ...
Надежда Федотова, ‎Елена Малиновская, ‎Ксения Баштовая, 2015
7
Эльф из 5-го «Б»
Карина Шаинян. что... — А потом, на корабле? — я не знаю, что думать, и подгоняю ее, чтобы найти хоть какое-нибудь несоответствие... крошечную зацепочку за реальность, в которой есть школа, и голые деревья за окном... и ...
Карина Шаинян, 2015
8
Эльфы на танках
поинтересовался эльф, растирая затекшие кисти. «А кто спрашивает?» Голос у него оказался высокий и чистый, очень приятный. — Это неважно, — сказал Дмитр. — Отвечайте на вопрос. — Не имею желания, — эльф говорил ...
Шимун Врочек, 2013
9
Смерть эльфа
Не установлено, жил ли этот эльф вместе с Горчичным Зернышком и Фасолевым Стручком, которые имели честь быть знакомы с Виллиамом Шекспиром, или он так — без встреч и прощаний — эльфствовал по свету, пока не ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
10
Эльфы и их хобби (сборник)
эльф. Татьяне Кохановской, высказавшей идею, которая и легла в основу этого рассказа„. Звались горы по-страшному — Горганы... Зеленокутские, вроде бы, когда-то и пришли из-за этих самых Горган, потому и слыли до сих пор ...
Олег Дивов, ‎Владимир Васильев, ‎Святослав Логинов, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕЛЬФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ельф est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ісландії зупинили будівництво дороги через ельфів
В Ісландії зупинили будівництво дороги від міста Алфтанес до Рейк'явіка, тому що на території, де вона повинна пролягати, живуть ельфи. «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 13»
2
Священик повісив ельфа Санти на церкві, бо він служив Сатані
Як повідомляє The Daily mail, отець Йон пояснює, що в скандинавській міфології ельфи – це злі духи, яких не можна пускати в дім. І в давнину священики ... «Новини від ТСН, déc 13»
3
Ельф та самурай проти південноафриканських злочинців
На церемонії закриття Каннського фестивалю режисер Жером Саль представив фільм “Зулу”. У ньому Орландо Блум та Форест Вітакер грають слідчих ... «euronews, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ельф [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/elf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR