Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elf" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELF

Old English ælf; related to Old Norse elfr elf, Middle Low German alf incubus, Latin albus white.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELF EN ANGLAIS

elf  [ɛlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Elf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «elf» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elf

Elfe

Elf

Un elfe est un type d'être surnaturel dans la mythologie germanique et le folklore. La reconstruction du concept précoce d'un elfe dépend presque entièrement de textes dans l'ancien anglais ou liés à la mythologie nordique. Des preuves ultérieures pour les elfes apparaissent dans diverses sources telles que des textes médicaux, des prières, des ballades et des contes populaires. Les savants récents ont souligné, selon les mots d'Ármann Jakobsson, qu'il est temps de résister à l'examen de l'information sur álfar en masse et à essayer d'imposer des généralisations sur une tradition de mille ans. Les légendes d'álfar ont peut-être changé constamment et étaient peut-être toujours hétérogènes, de sorte qu'on pourrait soutenir qu'une source particulière ne reflètera que l'état de choses à un moment donné. Cependant, certaines généralisations sont possibles. Dans les cultures germanophones médiévales, les elfes semblent généralement avoir été considérés comme un groupe d'êtres avec des pouvoirs magiques et une beauté surnaturelle, ambivalents envers les gens de tous les jours et capables de les aider ou de les entraver. Cependant, le caractère précis des croyances dans les elfes à travers le monde germanophone a considérablement varié au fil du temps, de l'espace et de différentes cultures. An elf is a type of supernatural being in Germanic mythology and folklore. Reconstructing the early concept of an elf depends almost entirely on texts in Old English or relating to Norse mythology. Later evidence for elves appears in diverse sources such as medical texts, prayers, ballads, and folktales. Recent scholars have emphasised, in the words of Ármann Jakobsson, that the time has come to resist reviewing information about álfar en masse and trying to impose generalizations on a tradition of a thousand years. Legends of álfar may have been constantly changing and were perhaps always heterogeneous so it might be argued that any particular source will only reflect the state of affairs at one given time. However, some generalisations are possible. In medieval Germanic-speaking cultures, elves seem generally to have been thought of as a group of beings with magical powers and supernatural beauty, ambivalent towards everyday people and capable of either helping or hindering them. However, the precise character of beliefs in elves across the Germanic-speaking world has varied considerably across time, space, and different cultures.

définition de elf dans le dictionnaire anglais

La définition d'elfe dans le dictionnaire est celle d'une sorte d'êtres légendaires, généralement caractérisés comme petits, humains et espiègles. Une autre définition de l'elfe est un enfant espiègle ou lunatique.

The definition of elf in the dictionary is one of a kind of legendary beings, usually characterized as small, manlike, and mischievous. Other definition of elf is a mischievous or whimsical child.

Cliquez pour voir la définition originale de «elf» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ELF

eleven o´clock
eleven-plus
elevenses
eleventh
eleventh chord
eleventh hour
eleventh-grader
eleventhly
elevon
elf-cup
elfhood
elfin
elfin forest
elfin woodland
elfish
elfishly
elfishness
elfland
elflike
elflock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ELF

alf
behalf
calf
do-it-yourself
golf
gulf
half
herself
himself
itself
milf
myself
Rolf
Rudolf
self
shelf
speak for itself
the self
wolf
yourself

Synonymes et antonymes de elf dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELF» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «elf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de elf
brownie · fairy · goblin · hob · hobgoblin · imp · leprechaun · pixie · puck · sprite · troll

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELF»

elf brownie fairy goblin hobgoblin leprechaun pixie puck sprite troll coupons bowling library american quotes cafe brushes type supernatural being germanic mythology folklore reconstructing early concept depends almost entirely makeup cosmetics rated premium cosmetic products starting just shipping from runway everyday discover today home cost quality proud bring high tools accessories featuring over imdb after inadvertently wreaking havoc community ungainly size raised north pole sent search true lubricants brand total design play with moto range motorcycle scooter quad specialist welcome organic transit designs creates revolutionary vehicle operates solar powered electric

Traducteur en ligne avec la traduction de elf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELF

Découvrez la traduction de elf dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de elf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elf» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小精灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elf
570 millions de locuteurs

anglais

elf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योगिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قزم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эльф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elfe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெய்வம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योगायोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ельф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELF»

Le terme «elf» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elf» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elf en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ELF»

Citations et phrases célèbres avec le mot elf.
1
Orlando Bloom
My whole career has been fulfilling my childhood fantasies, playing characters that are larger than life, getting to play a knight, an elf, a prince, and a soldier.
2
Karen Duffy
My father managed shopping malls when I was a kid, and my high school job was to dress up in an elf costume and take photos of kids sitting on Santa Claus's lap.
3
Matt Groening
Love is a perky elf dancing a merry little jig and then suddenly he turns on you with a miniature machine gun.
4
Tom Kenny
He's not a child but he's childlike, he's not a grown up, he's not a kid, maybe he sounds like an elf on helium, we'll play with it.
5
Todd McFarlane
If I ever do anything, it actually might be some fantasy elf thing or even some cute, funny thing. Just to do something a little bit out of the ordinary. I've done my superhero gig.
6
Dawn Olivieri
Genetic Denim gods, if you're listening, please don't rip, and if you have to, maybe you could have an elf from your warehouse send me another pair... I'm a size 28 and its called 'The Twig' in a dark grayish wash... I will wear them until I die, unless those rips beat me to it.
7
Parker Posey
I wouldn't say I was a queen. Maybe a little elf.
8
Chaley Rose
I'm not hard on myself - I brush those things off - but there are days when I'm pleased with myself, and days when I think I have elf ears.
9
R. A. Salvatore
This little hobbit saves the world. The wizard kills the dragon and saves the town. So many people connect to that character; it doesn't matter if it's an elf or a hobbit or a dwarf. It doesn't matter. They're human in their heart and soul.
10
Cyril Tourneur
Joy is a subtle elf; I think one's happiest when he forgets himself.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ELF»

Découvrez l'usage de elf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elf: A Short Story of a Tall Tale
This is the story of Buddy Hobbs, an elf who feels a little out of place at the North Pole.
Buddy Hobbs, David Berenbaum, Aristides Ruiz, 2003
2
The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition
An elf who works for and reports to Santa Claus helps children to be on their best behavior. This edition of the book features a male elf.
Carol V. Aebersold, Chanda A. Bell, 2008
3
Elf: Making Fantasy Characters in Polymer Clay
This fun book shows readers how to make standalone fantasy character figures with polymer clay.
Dawn M. Schiller, 2012
4
Elf and the City
Buddy Hobbs, who was adopted by elves and raised at the North Pole, travels to New York City at Christmastime to meet his biological father, never realizing that life in the city is not quite what he expects it to be.
Leslie Goldman, 2003
5
Elf, Troll and Satyr: Making Fantasy Characters in Polymer Clay
This fun book shows readers how to make standalone fantasy character figures with polymer clay.
Dawn M. Schiller, 2012
6
Radio-Frequency and ELF Electromagnetic Energies: A Handbook ...
This book brings you cutting-edge discussions of exposure limits, monitoring instrumentation, new measurements required by human exposure standards, induced currents and contact currents, and the latest data on biological effects.
R. Timothy Hitchcock, 1995
7
Christmas Elf
Christmas Elf By Tielle St ClareAfter being kicked out of Santa's Workshop for being a little cranky, Marlie is sent on a mission in the Outside World: teach Jacob Triumph-the real-life role model for Scrooge-the true meaning of Christmas.
Tielle St. Clare, 2005
8
Elf Love: An Anthology
20 original tales of lust, betrayal, murder, and elves.
Josie Brown, Rose Mambert, Bill Racicot, 2011
9
Arlen the Elf: The Gathering
This fantasy novel for young adults is a story of the young planet earth before the continental drift, referred to as the time of Pangaea or super continent and mythical creatures were commonplace as they roamed the world.
Eugene Lawrance Webb, 2012
10
Bouncey the Elf and Friends Bedtime Stories
Bouncey the Elf's habit of getting lost in the forest leads him to a wizards cave.
Brian Leo Lee, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skylanders Superchargers Release Goes Dark
... Starter Pack for $75.99 that comes with a copy of the game, a Hot Streak vehicle, a Super Shot Stealth Elf, a poster and a Skylanders portal. «Gotta Be Mobile, juil 15»
2
Ösis überholen uns: Nati stürzt im Fifa-Ranking ab!
Die Schweizer Fussball-Nati fällt in der Fifa-Weltrangliste von Rang elf auf 18 zurück. Neuer Leader ist Argentinien, das Weltmeister ... «BLICK.CH, juil 15»
3
Female WoW Players Tell All: What Is World Of Warcraft Really Like …
She started with a Night Elf hunter and then moved to a Troll hunter so she could play with them as Horde. At one point her boyfriend broke up ... «International Business Times, juil 15»
4
Ant-Man Review
Even Evangeline Lilly, out of the elf ears and into Bryce Dallas Howard's Jurassic World bob wig (dyed black), manages to make her mark, ... «Vanity Fair, juil 15»
5
Wirral parks become home for fairies
Wirral Council's Rangers together with Wirral Met College and community groups got together to create an elf village in Birkenhead Park and a ... «Liverpool Echo, juil 15»
6
Faith Cline Elf Trot 5K is July 11
The third 5K in the Kennesaw Grand Prix Series, the Faith Cline Elf Trot 5K, will take place on July 11 in downtown Kennesaw. The race for ... «Marietta Daily Journal, juil 15»
7
Elf the musical to host special opening night in aid of Alzheimer's …
ELF the musical will be donating all ticket sales from its Opening Night on Thursday 5 November to Alzheimer's Society. Produced by Michael ... «Alzheimer's Society, juil 15»
8
Logging road in aquifer recharge area rattles ELF
A logging road being built through part of the Gibsons Aquifer recharge area is causing concern for Elphinstone Logging Focus (ELF). «Coast Reporter, juil 15»
9
EULF Transportation Pilot is First to Test ELF Delivery Platform
Olaf Østensen, European Location Framework (ELF) Project Coordinator said: “This is a really exciting milestone in the development of a single ... «Spatial News, juil 15»
10
'Elf: Buddy's Musical Christmas' Dated for Blu-ray
Buddy's Musical Christmas tells the story of Buddy the elf, and his quest to reunite with the human father he never knew existed. While Buddy's ... «High-Def Digest, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/elf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z