Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELF

mittelhochdeutsch eilf, althochdeutsch einlif.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELF EN ALLEMAND

elf  [ẹlf ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «elf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elf

onze

Elf

Le elfe est le nombre naturel entre dix et douze. C'est bizarre et prime. Die Elf ist die natürliche Zahl zwischen Zehn und Zwölf. Sie ist ungerade und eine Primzahl.

Cliquez pour voir la définition originale de «elf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELF


Adolf
A̲dolf
Alf
Ạlf
Arnulf
Ạrnulf
Calf
[kalf]  , englisch: [kɑːf] 
Crossgolf
Crọssgolf
Discgolf
Dịscgolf
Elf
Ẹlf 
Fleischwolf
Fle̲i̲schwolf [ˈfla͜iʃvɔlf]
Golf
Gọlf 
Meinolf
Me̲i̲nolf
Minigolf
Mịnigolf [ˈmɪniɡɔlf]
Nationalelf
Nationa̲lelf
Ralf
Rạlf
Rolf
Rọlf
Rudolf
Ru̲dolf, Ru̲dolph
Steppenwolf
Stẹppenwolf [ˈʃtɛpn̩vɔlf]
Wolf
Wọlf 
do it yourself
[ˈduː ɪt jɔːˈsɛlf] 
half
half
zwölf
zwọ̈lf 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ELF

elfeckig
elfeinhalb
Elfenbein
Elfenbeinarbeit
elfenbeinern
elfenbeinfarben
Elfenbeinküste
Elfenbeinporzellan
Elfenbeinschnitzer
Elfenbeinschnitzerei
Elfenbeinschnitzerin
Elfenbeinturm
elfenhaft
Elfenreigen
Elfer
elferlei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ELF

Behelf
Boxcalf
Dolf
Generation Golf
Gotthelf
Gustav Adolf
Heimelf
Leitwolf
Ludolf
Markolf
Notbehelf
Rechtsbehelf
Reißwolf
Schelf
Schilf
Seewolf
Startelf
Welf
Werwolf
Wingolf

Synonymes et antonymes de elf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELF»

elf hallen band freunde lacrosse Wörterbuch natürliche Zahl zwischen Zehn Zwölf ungerade eine Primzahl preiswerte kosmetik einfach bestellen entwickeln produzieren kontrollieren hochwertige Kosmetik Produkte sensationell günstigen Preisen makeup cosmetics rated premium cosmetic products starting just Shipping From runway everyday discover Makeup Cosmetics today imdb After inadvertently wreaking havoc community ungainly size raised North Pole sent search true home cost quality proud bring high tools accessories Featuring over from lubricants brand total Design Discover play with MOTO range motorcycle scooter quad specialist Moto startseite Hallenprogramm erfüllt fast alle Wünsche guten preiswerten Bauen Selbst anspruchsvolle Konstruktionen sind für Welcome organic transit solar pedal hybrid vehicle powered most efficient planet revolution transportation gets moto deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de elf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELF

Découvrez la traduction de elf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de elf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

十一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

once
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eleven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्यारह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحد عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

одиннадцать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelas
190 millions de locuteurs

allemand

elf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十一
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sewelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினொரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

undici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedenaście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одинадцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντεκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elleve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELF»

Le terme «elf» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.702 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elf en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ELF»

Citations et phrases célèbres avec le mot elf.
1
Bernd Schneider
Eine Unverschämtheit. Jeder weiß, dass ich so was nie tun würde. Aber es war ja schon nach elf Uhr morgens - da wird der Lattek wieder genug getrunken haben. Vielleicht hat er in der Werbepause dann noch zwei Kurze getrunken, damit er in Fahrt kommt.
2
Bernd Stelter
Blitzeis gibt es auch im Sommer: Mein Rekord liegt bei elf Kugeln!
3
Berni Ecclestone
Stellt euch doch nur das Durcheinander vor, wenn die elf Spieler einer Fußballmannschaft in verschiedenen Hemden rumrennen würden.
4
Claude Tillier
Die Majorität ist stärker als alles. Stelle zehn Philosophen auf die eine Seite und elf Dummköpfe auf die andere. Die Dummköpfe werden siegen.
5
Edward Albee
Mit elf Jahren fing ich an, meine eigenen sehr jungen, sehr unreifen politischen Gedanken zu haben, natürlich als Reaktion auf meine Umgebung, und da meine Adoptiveltern erzkonservative Republikaner waren, bin ich eben ein Linker geworden.
6
Gordie Howe
Nein, aber elf anderen Typen.
7
Henry Ward Beecher
Wenn ein Mann elf Unzen für zwölf verkauft, schließt er einen Pakt mit dem Teufel und verkauft sich selbst für den Gegenwert einer Unze.
8
John Toshack
Am Montag nehme ich mir vor, zur nächsten Partie zehn Spieler auszuwechseln. Am Dienstag sind es sieben oder acht, am Donnerstag noch vier Spieler. Wenn es dann Samstag wird, stelle ich fest, dass ich doch wieder dieselben elf Scheißkerle einsetzen muss wie in der Vorwoche.
9
Jürgen Friedrich (Fußballspieler)
Wir haben früher auch mit elf Deutschen einen schönen Scheißdreck gespielt.
10
Leo Trotzki
Von den zwölf Aposteln Christi war nur Judas ein Verräter. Hätte dieser aber die Macht übernommen, so würde er die elf anderen zu Verrätern erklärt haben und ebenso die übrigen Apostel, deren es nach Lukas siebzig gab.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELF»

Découvrez l'usage de elf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der letzte Elf
Und der letzte Elf ist dazu bestimmt, die Welt aus dem dunklen Zeitalter der Kälte und des ewigen Regens, in dem sie zu versinken droht, zu befreien.
Silvana De Mari, 2009
2
Elf Leben: Roman
Dieser Roman ist auch unter dem Titel "Ich könnte am Samstag" im Heyne Verlag als Taschenbuch erschienen.
Mark Watson, 2012
3
Elf on Earth – Elfe auf Erden
Ein Klingen, ein Glanz - Thomas Renneberg wundert sich.
Anja Thieme, 2010
4
Das Kriegsende in Paderborn: Die letzten elf Tage vom 22. ...
Am 1.
Stefan Westhoff, 2008
5
"Elf Wörter sind noch kein Elfchen": Gedichtüberarbeitung ...
„`Nichts kann die Auseinandersetzung mit der eigenen, aktiv betriebenen Textproduktion ersetzen.
Janina Schnormeier, 2010
6
Das große Freie-Energie-Experimentier-Handbuch: kalte ...
2 ELF-Wellen Manipulation „Die moderne Chemie ignoriert das Unstoffliche in der Natur und vernachlässigt über dem Quantitativen das Qualitative." [32] ELF ist die Abkürzung für Extremely Low Frequency (zu Deutsch: äußerst kleine ...
Peter Lay, 2004
7
Herr Elf - im Wald ist was los: von Elfen, Trollen und Käfern
Eine Geschichte über Elfen, Trolle und Käfern
Barbara Böhm, 2012
8
Bedeutung und Verlauf der inneren Einheit Deutschlands elf ...
Yves Winkler. lungen – ist dabei ebenso unüberschaubar wie die unterschiedlichen Aspekte des ostdeutschen Transformationsprozesses. Leider exisitieren kaum in sich schlüssige Theorien über Wandlungsprozesse, wie wir sie Anfang der ...
Yves Winkler, 2007
9
The Secret of Elf Wood - Das Geheimnis des Elfenwaldes
By becoming an elf. Or a human, for example. Maybe you know the stories about the _>mermaids. It wasn't good for them to love humans. They _>gave up everlasting life to be with their loves for a few short years. They gave up _» eternity so ...
Momo Evers, 2011
10
Pum der ungewöhnliche Elf
„Das ist wohl neu, dass sich ein Elf bei Tageslicht mit einer Maus unterhält?“ „Du hast mich gleich als Elf erkannt?“, sprudelte Pum freudig erregt hervor. „Na ja, erkannt ist vielleicht nicht ganz richtig“, verbesserte sich der Schmetterling.
Silvia Pantiev, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Sonst fahren wir nach Hause": Alarmstimmung bei DFB-Elf
Nachdem mit dem Einzug ins Olympia-Viertelfinale, in dem die deutschen Frauen am Freitag (21 Uhr, LIVE! bei kicker.de) auf China treffen, zumindest das ... «kicker, août 16»
2
EM 2016: Kroos, Kimmich und Boateng in Elf des Turniers gewählt
Drei DFB-Stars an der Seite von Cristiano Ronaldo: Joshua Kimmich, Jérôme Boateng und Toni Kroos sind von der Uefa in die Top-Elf der EM berufen worden. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
EM 2016: Uefa wählt drei Deutsche in die Mannschaft des Turniers
Eine Expertenkommission der Uefa wählt drei Deutsche in die Top-Elf der EM 2016. Einer der DFB-Spieler ist überraschend dabei. Dagegen ignoriert der ... «DIE WELT, juil 16»
4
EM-Top-Elf: Weltstars unter sich
Eine Auswahl der besten Elf in der 4-3-3-Formation. Manuel Neuer (Deutschland): Gewohnt sicherer Rückhalt. Die Nummer 1 des Weltmeisters blieb bis zum ... «sport.de, juil 16»
5
DFB-Elf mit Super-Bilanz gegen Gastgeber großer Turniere
Ein Blick in die Fußball-Geschichtsbücher könnte Joachim Löw vor dem EM-Halbfinale gegen Frankreich ein gutes Gefühl geben. Seit 50 Jahren hat die DFB-Elf ... «Nord24, juil 16»
6
EM 2016: Deutsche Elf brennt nach Frankreich-Sieg auf ihr erstes ...
Beim eigenen Auftakt am Sonntag (21.00 Uhr) in Lille ist die deutsche Elf daher auf viel körperlichen Einsatz vorbereitet. Bild zu Dimitri Payet, EM 2016, ... «Web.de, juin 16»
7
Nationalmannschaft: Mesut Özils B-Elf-Einsatz eine Finte oder doch ...
Verwirrungsspielchen oder Ernst? Bundestrainer Löw beorderte Mesut Özil beim Training in die B-Elf der Nationalmannschaft. Es gäbe gute Gründe, auf Özil zu ... «DIE WELT, juin 16»
8
EM 2016: Startet Joachim Löw mit dieser DFB-Elf ins EM-Turnier?
Hat Joachim Löw gegen Ungarn bereits seine Startelf für die EM präsentiert? Wahrscheinlich schon, wenn alle Spieler bis zum Auftakt in Frankreich fit bleiben. «Eurosport.de, juin 16»
9
Norwegen bezwingt Islands B-Elf
Die Isländer waren mit einer B-Elf angetreten. Das letzte Testspiel bestreitet das Team am Montag gegen Liechtenstein. Bei der EM trifft Island in der Gruppe F ... «sport.de, juin 16»
10
EM-Test: Spanien schlägt Bosnien-Herzegowina mit B-Elf 3:1
Die beiden ersten Treffer der mit einer B-Elf angetretenen Spanier erzielte am Sonntag der vom FC Barcelona umworbene Celta-de-Vigo-Stürmer Nolito schon ... «Stol.it, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. elf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/elf>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z