Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ель" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕЛЬ EN UKRAINIEN

ель  [elʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕЛЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ель

El

Ель

El - une sorte de bière, qui est faite à partir de malt d'orge avec l'utilisation de la fermentation de la levure de bière supérieure. Distribué principalement au Royaume-Uni, au Commonwealth des Nations, en Irlande, aux États-Unis et en Belgique. Ель  — вид пива, що вариться із ячмінного солоду з використанням пивних дріжджів верхового бродіння. Розповсюджений головним чином у Великій Британії, країнах Співдружності націй, Ірландії, США та Бельгії.

définition de ель dans le dictionnaire ukrainien

ale, yu, h. Bière anglaise épaisse, forte et légère à base d'orge. Une fois, Bradley s'est approché de Zahara et, lui donnant une tape amicale sur l'épaule, a invité le bar à boire une tasse d'épinette (Burl., Eve, 1956, 204). ель, ю, ч. Густе, міцне, світле англійське пиво, що виготовляється з ячменю. Одного разу.. до Захара підійшов Бредлі і, дружелюбно ляпнувши його по плечу, запросив у бар випити по кухлю елю (Бурл., Напередодні, 1956, 204).

Cliquez pour voir la définition originale de «ель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕЛЬ


аль
alʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕЛЬ

елементарний
елементарно
елементний
елерон
елеутерокок
елефантіаз
еллін
еллінізм
еллініст
елліністичний
елліни
еллінка
еллінський
елодея
елоквенція
ельзевір
ельф
ельфа
елювіальний
елювій

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕЛЬ

безмаль
безпересталь
бемоль
березоль
березіль
бефель
благовіститель
благотворитель
бобиль
брашпиль
бретналь
бриль
бринталь
бритваль
бронеавтомобіль
бугель
буль-буль
буритель
біль
бінокль

Synonymes et antonymes de ель dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕЛЬ

Découvrez la traduction de ель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ель» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

麦酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerveza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यवसुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerveja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாராயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारची कडक बिअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ale
50 millions de locuteurs

ukrainien

ель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ель en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЛЬ»

Découvrez l'usage de ель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ель
Все срубленные деревцабыли прехорошенькие; ихне очищали от ветвей,а прямо уложили на дровнииувезли из леса. — Куда?— спросила ель. —Онинебольше меня, одна даже меньше.И почемуна них оставили все ветви?
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
2
Старая ель
Алексей Зайцев. Алексей Зайцев Старая ель 1 У меня во дворе стоит сухая старая ель. Каждую.
Алексей Зайцев, 2014
3
Белая ель
Бросить в воду или на ель повесить? Хорошо все-таки, что она не поехала с Аполкой, уж больно чудной та стала, когда проснулась. Вроде все как раньше, а муторно как-то и дышать тяжко. Барбола терпела сколько могла, но в ...
Вера Камша, 2015
4
Ископаемая ель из Анадырского края: А cone of an extinct ...
А cone of an extinct spruce from the north-eastern extremity of Asia Криштофович Африкан Николаевич. ГЕОЛОГИЧЕСКИЙ КОМИТЕТ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА. Материалы по геологии и полезным ископаемым Дальнего Востока. 1924 М ...
Криштофович Африкан Николаевич, 1924
5
Хрестоматия по древне-церковно-славянскому и русскому языкам
ель | еаавнте: c'l. ll'ís'ce I еърльце-Ь'ге: f1. lla II gcalall u1) B1.g'nllec'k're ель: Понте Fa. вьель делали: и да овоье c1.lz1.l.olf|l'll. ренж: | Да веееальть ель н'ё'еа: | И да въддрадоьгкть | ель демма: | Н'вЪна'го ради: | И потомь цемьнаго: ...
Каринский Н. М., 2013
6
Современные писатели - детям: - Том 2 - Сторінка 79
одном дремучем лесу жила старая, мудрая Ель. Возле самых её корней была нора, где жила семья обыкновенных лесных ежей: папа, мама и их сын Ёжик. Когда родители уходили по делам, Ель приглядывала за Ёжиком и ...
Л. Арден, ‎О. Фадеева, ‎В. Благов, 2012
7
Хвойные растения. Большая энциклопедия - Сторінка 276
СПиСоК. рУССКих. наЗВаний. 112 114 112 120 120 120 117 117 122 124 126 132 134 136 141 141 148 153 153 150 152 153 156 154 156 160 184 164 166 182 168 168 170 166 178 172 178 180 182. Ель аянская Ель белая Ель ...
Татьяна Коновалова, ‎Наталья Шевырева, 2014
8
Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Сторінка 143
Уважаемая всем лесом старая ель. Ей исполнялось сто лет. Столетняя ель много повидала на своем веку и многое умела. Она умела предсказывать погоду, умела рассказывать удивительные сказки. Откуда она их знала? Самые ...
Максимук Н.Н., 2009
9
Хиты вашего сада. Розы, хвойные, лианы, газоны, ... - Сторінка 9
Ель сизая 'Conica' Виды и сорта На земном шаре произрастает 45 видов елей, преимущественно в холодных районах Северного полушария, при этом половина приходится на Западный и Средний Китай, Северную Америку. В ...
Дарья Князева, ‎Мая Александрова, ‎Евгений Писарев, 2014
10
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
Fedor Yankievich. в л и з а Ель Ель Ель Ель Вла ЕЛаа Елаа Ела Элагорѣ Элакъ. Екахаяхъ и пасЭкце I воля Экшъ I во (ва) Эк-ше-та-ра 1 Дитя Елѣ I она Елѣ 1 она Влѣ - 1 молоко 94 Iлука 94 Iгутъ 349 I возш Элѣ. Iужь 99 I въ ор 44 1 ...
Fedor Yankievich, 1791

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аэропорт курортного Шарм-эль-Шейха после суток простоя …
Желто-оранжевая туча накрыла воздушную гавань Шарм-эль-Шейха: ни взлетать, ни садиться нельзя. У выходов на посадку застряли тысячи туристов, ... «Первый канал, sept 15»
2
Наркобарон Эль Чапо протестировал тоннель для побега с …
Мексиканский наркобарон Хоакин (Эль Чапо) Гусман сбежал из тюрьмы по длинному подземному тоннелю. Как сообщают американские СМИ, у главы ... «Life News, juil 15»
3
Метеорологи прогнозируют эффект Эль-Ниньо в течении всей …
По прогнозам Метеорологической службы правительства США, эффект Эль-Ниньо в Северном полушарии, скорее всего, останется минимальным в ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
4
Мексиканський наркобарон "Ель Чапо" втік із в'язниці
За даними латиноамериканських ЗМІ, які посилаються на інформацію від влади Мексики, це сталося напередодні ввечері. Востаннє "Ель Чапо" бачили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
5
Американские скалолазы завершили 19-дневный подъем на Эль
30-летний Кевин Йоргесон и 36-летний Томми Колдуэлл стали первыми, кто покорил эту скалу без вспомогательных средств, используя лишь ... «Корреспондент.net, janv 15»
6
В Ватикане зажгли рождественскую ель. Опубликованы фото и …
На площади Святого Петра в Ватикане в пятницу, 19 декабря, торжественно зажгли гирлянду на рождественской ели. На самом деле это пихта, ... «Обозреватель, déc 14»
7
Гражданская война в Египте: чрезвычайное положение даже на …
Гражданская война в Египте: чрезвычайное положение даже на курорте Шарм-эль-Шейх, на улицах стрельба, туристов не выпускают из отелей. «Телеканал ДОЖДЬ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/el>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur