Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "енергійність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕНЕРГІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

енергійність  [enerhiy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕНЕРГІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «енергійність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de енергійність dans le dictionnaire ukrainien

vigueur Propriété et condition pour le sens. énergique "Un fort douge", pensa Makova, regardant les étincelles froides des yeux de son grand-père. En regardant Shura, Mikhail Gayvorona, et noté l'étrange similitude de l'expression de l'énergie dans tous les trois (Sobko, Path .., 1948, 77); En répétant les mêmes mots plus fortement on note le dernier d'eux dans le cas où l'énergie de la détection du sentiment augmente, ou le premier - quand l'énergie baisse (Khud Cheat .., 1955, 115). енергійність, ності, ж. Властивість і стан за знач. енергі́йний. — Міцний дідуган, — думав Маковій, спостерігаючи холодне блискання дідових очей. Глянув на Шуру, на Михайла Гайворона і відзначив дивну подібність виразу енергійності у всіх трьох (Собко, Шлях.., 1948, 77); При повторенні однакових слів сильніше наголошується останнє з них у тому разі, коли енергійність виявлення почуття зростає, або першеколи енергія спадає (Худ. чит.., 1955, 115).


Cliquez pour voir la définition originale de «енергійність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕНЕРГІЙНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕНЕРГІЙНІСТЬ

ендотелій
ендотермічний
ендшпіль
енеоліт
енеолітовий
енервація
енергійний
енергійно
енергія
енергетизм
енергетик
енергетика
енергетичний
енерго
енергоблок
енергобудівний
енергобудівник
енергобудівництво
енергоозброєність
енергосистема

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕНЕРГІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de енергійність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕНЕРГІЙНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de енергійність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕНЕРГІЙНІСТЬ

Découvrez la traduction de енергійність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de енергійність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «енергійність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

圆度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redondez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roundness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

энергичность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

circularidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল আকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rondeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rundheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진원도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đi tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்ட வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotondità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągłość
50 millions de locuteurs

ukrainien

енергійність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotunjime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rundhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de енергійність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕНЕРГІЙНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «енергійність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot енергійність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕНЕРГІЙНІСТЬ»

Découvrez l'usage de енергійність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec енергійність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Комашина тарзанка
Зять був єдиним, крім бабці, хто до глибокої ночі зберігав енергійність і хороший настрій. Адже м'ясо потрібно було чимшвидше переробити, щоб воно не зіпсувалося. І от, десь під вечір, наставав найважчий момент, коли роботи ...
Наталка Сняданко, 2009
2
Амаркорд
Зять був єдиним, крім бабці, хто до глибокої ночі зберігав енергійність і хороший настрій. Адже м'ясо потрібно було чимшвидше переробити, щоб воно не зіпсувалося. І от, десь під вечір, наставав найважчий момент, коли роботи ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Диво: - Сторінка 396
Сльози" І це — на Україні! В Бузини, окрім пробачливості, в мові з'явилася ще незвична для нього енергійність. Дивовижне поєднання: енергійність вислову з боягузливістю думок. — Але ж, здається, — зневажливо мовив Отава, ...
Павло Загребельний, 2015
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1434
... to work — працювати напружено (старанно). strenuousness [' strenjVasnls] n напруженість, старанність; енергійність. streptococcal ("streptd kРk(а)]] а стрептококовий. streptococci ["streptd kРk(s)al] рl від streptococcus. streptococcus ...
Гороть Є. І., 2006
5
Облiковець:
Новачоквиявився запальним, енергійним веселуном, з якого дотепи, кумедні забави йцікаві пропозиції аж вихлюпувалися. А вкупі з ... Ця компанійська енергійність була настільки заразною, що розворушила всіх. Ростик ...
Марина Троян, 2013
6
Suchasna liro-epichna poema: - Сторінка 195
Енергійність і сила почуття виражаються в такій же енергійній, сильній фразі, побудованій у вигляді звертання («...що хочеш, Волго, попроси, я все тоб1 віддам»). Наступна фраза протиставлена попередній: там — прохання, тут ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1959
7
Vidkrytti︠a︡ novoho i dialektyka pochuttiv: rozdumy pro ...
У нарисі «Ділова людина», надрукованому в газеті «Правда», В. Ліпатов застерігає, що для сучасного командира виробництва мало бути чесним чи енергійним. Чесний працівник передовсім своєю добросовісною працездатністю ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1977
8
Найкраще в мені:
Я не знав. Просто відчув потребу негайно їхати сюди,і от побачив твоє автоперед будинком. Обійшов садибу і... Тут він затнувся,івона закінчила: — Ітутя. — Ага, — кивнув він, вперше глянувши їй у вічі. — І тут ти. Енергійність його ...
Ніколас Спаркс, 2013
9
Проби
... ніж ізблизька, я також помітив, що при здоров'ї бувши, я боявся недуг куди панічніше, ніж тоді, як почав на них кволитися: енергійність, життєві радощі та сили малюють мені тамтой стан як щось таке невідповідне сьогоднішньому, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
З 1785 по 1788 він був міністром в суд Сент-Джеймс, повертаючись до обирається віце-президент з Джорджа Вашингтона. Адамса два терміни як віце-президент були розчарування досвід для людини його енергійність, інтелект, ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕНЕРГІЙНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme енергійність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Для боротьби із цим захворюванням йога -- обов'язкова
Випробовувані відзначили не тільки зменшення больових відчуттів, а й поліпшення настрою, енергійність і вищий рівень виконання повсякденних ... «Еxpres.ua, sept 15»
2
Вчені встановили, що робота вночі вбиває клітини мозку
... нейрони збільшують кількість вироблених білків, які відповідають за енергійність. Але більш тривале неспання позбавляє мозок відповідної здатності. «Преса України, sept 15»
3
У прокат виходить драма "Молода кров" із Катрін Деньов
Мені імпонує її працьовитість, енергійність і простота", – прокоментувала Катрін Деньов. Головну роль у фільмі виконав молодий непрофесійний актор ... «espreso.tv, août 15»
4
Уроки менеджменту від гангстерів
Автори вибрали п'ять спільних рис, притаманних цим групам: енергійність, спритність, схильність до провокації, рішучість і мімікрія (вміння наслідувати, ... «BBC Ukrainian, août 15»
5
Гороскоп на сьогодні 19 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Його енергійність дає йому фору перед оточуючими, яку він має всі шанси блискуче використовувати. Будь-яку справу, за яку Лев візьметься, він зможе ... «UkrMedia, août 15»
6
Квіташвілі йде - "іржава" медична система залишається?
Таку енергійність у звільненні свого ж висуванця, законодавчі ініціативи якого у парламенті поки навіть не розглядалися, експерти пояснюють ... «Deutsche Welle, juil 15»
7
На Рівненщині попрощалися з танкістом, якого шукали 5 місяців
А друзі згадують його енергійність. Кажуть, був добряком. І що не сталося б, у відчай не впадав. Востаннє звістку від Андрія рідні отримали наприкінці ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juin 15»
8
Рогаті сусіди закарпатських страусів
Про закарпатського фермера із Хуста Василя Переца багато писали в різних виданнях України. Його креативність і життєлюбство, енергійність та ... «Карпатський об'єктив, mai 15»
9
Топ-5 видів танців для гарної фігури
Танець не тільки служить підтримкою для здоров'я організму, але і допомагає підтримувати бадьорість та енергійність. OGO.ua пропонує рівнянкам ... «ОГО, avril 15»
10
«Концерн Електрон» придбав обмундирування, взуття й пальне …
... бійці батальйону «Львів» висловили Голові правлінняпублічного акціонерного товариства «Концерн Електрон» Юрію Бубесу, добра воля, енергійність ... «Щоденний Львів, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Енергійність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/enerhiynist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur