Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "епохальний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕПОХАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

епохальний  [epokhalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕПОХАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «епохальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de епохальний dans le dictionnaire ukrainien

fabrication d'époque, et, e, livres. Qui est une époque, marque une époque (dans un sens.); important, exceptionnel. Les décisions historiques des congrès XX, XXI et XXII du PCUS, le nouveau programme du Parti communiste, constituent une contribution historique au développement de la théorie marxiste-léniniste (U.K., 4, 1962, 51); Franco reprochait à l'intelligentsia galicienne de s'intéresser peu aux découvertes majeures des sciences naturelles (Nauka, 8, 1956, 8). епохальний, а, е, книжн. Який становить епоху, знаменує собою епоху (у 1 знач.); важливий, визначний. Історичні рішення XX, XXI і XXII з’їздів КПРС, нова Програма Комуністичої партіїце епохальний вклад у розвиток марксистсько-ленінської теорії (Ком. Укр., 4, 1962, 51); Франко дорікав тій частині галицької інтелігенції, яка виявляла обмежений інтерес до епохальних відкриттів у природознавстві (Наука.., 8, 1956, 8).


Cliquez pour voir la définition originale de «епохальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕПОХАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕПОХАЛЬНИЙ

епіфора
епіфоричний
епіцентр
епіцикл
епічність
епічний
епічно
епатувати
епентеза
епентетичний
епнтафія
епоксидний
еполет
еполети
епонж
епопея
епос
епоха
епроп
епропівець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕПОХАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de епохальний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕПОХАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de епохальний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕПОХАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de епохальний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de епохальний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «епохальний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

划时代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que hace época
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epochal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महत्त्वपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпохальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epocal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুগারম্ভমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´époque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dr jaman yg penting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epochal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画期的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 기원의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epochal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்படை தீவிர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्त्वाची खूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çığır açan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epocale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epokowy
50 millions de locuteurs

ukrainien

епохальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτός που αφήνει εποχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epogale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epokgörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epokegjørende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de епохальний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕПОХАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «епохальний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot епохальний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕПОХАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de епохальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec епохальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 460
... a vital) — нова (важлива, дуже важлива) епоха, а glacial — льодовикова ера; — making епохальний; аn — in history (art, literature, science) епоха в історії (мистецтві, літературі, науці); to mark a new — починати/відкривати нову еру; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Liber existentiae: facta - Сторінка 13
ПАПА. РИМСЬКИЙ. В. УКРАЇНІ. епохальний. візит. В калейдоскопі подій, образів, особистостей рельєфно позначилась на моєму життєвому шляху екстраординарна, епохальна подія - візит Верховного патріарха католицької ...
Ostap Khomit︠s︡ʹkyĭ, 2005
3
Velyka roztoka: hlobalʹni problemy suchasnosti : ... - Сторінка 131
Тим самим християнство породило другу родинну цивілізацію — православно-слов'янську, для якої відділення від католицької церкви ( 1 024) стало, по суті, революційним етапом свого першого епохального циклу. У подальшому ...
E. A. Afonin, ‎Oleksandr Markovych Bandurka, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Martynov, 2002
4
Великая коэволюция : глобальные проблемы современности: ...
Начало инволюционного периода первого эпохального цикла идентифицируется с принятием в 988 г. христианства по византийскому обряду, то есть с выбором цивилизационной принадлежности. Коэволюционная фаза первого ...
Е. А. Афонин, ‎Олександр Марковых Бандурка, ‎Андрий Юрийовыч Мартынов, 2003
5
Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 98
Початковий ранній залізний вік — ранньому періоду епохи раннього заліза. Таким чином, епохальний розвиток усього населення України став загальним з пізнього періоду епохи бронзи. А з початку віку раннього заліза з Україною ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001
6
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 379
Взагалі це був твір епохальний для української музики. І ми бачимо, що сотні учнів системи Ділецького не тільки в Україні, але й в сусідній Московщині цілком повертають кермою церковної музики на Захід і розривають впливи ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
7
Севільський цирульник
Саме сміх для Бомарше був найсильніщою зброєю, якою він перемагав усіх своїх суперників-заздрісників, критиків-дилетантів, Що намагалися упереджено й дошкульно піддати несправедливій критиці його епохальний твір.
П'ер Бомарше, 2014
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(надзвичайно важливий) епохальний ['єррkl l'єр9kl] epoxidation епоксидування//зепоксидування [ІррksI'deijn l8ра:k-] epoxide епоксид | епоксидний [Гррksaid l8lра:k-| ероxidize епоксидувати//зепоксидувати [ГррksІdaІz l8lра:k-] ероху ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
роман “Людина без властивостей” австрійця З. Музіля, 1930–1943-го, назва якого яскраво свідчить про його епохальний зміст, сучасні пісні, театральні вистави, витвори живопису тощо) індивідуум, продовжуючи тенденцію ...
Науменко А. М., 2005
10
20000 льє під водою
Самевтой епохальний для мене день я востаннє купував книжки і періодику. Відтоді людство для мене припинило творити і мислити... Моя бібліотека до ваших послуг, професоре, користуйтеся. Щиро подякувавши люб'язному ...
Жуль Верн, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕПОХАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme епохальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пісня бабусь про Лукашенка стала хітом (ВІДЕО)
Цілком природно, що напередодні президентських виборів у Білорусі, запланованих на 11 жовтня, настільки епохальний твір просто не могли не ... «UkrMedia, sept 15»
2
На Прикарпатті польський поет Богдан Задура вперше особисто …
Богдан Задура – епохальний, знаковий автор для польської літератури другої половини 20-го століття – прозаїк, редактор, перекладач, поет, ... «Вікна online, sept 15»
3
Євроінтеграція – це насамперед відхід від «совковості» – Олена …
Я думаю, що це епохальний вибір українського народу, який був зроблений ще в минулому році під час Євромайдану. Коли всі свідомо, всі дійсно дуже ... «Радіо Свобода, déc 14»
4
Про красне письменство
... література про ченця та архітипографа Києво-Печерської лаври Памву Беринду та його епохальний “Лексиконъ славенноросскій и именъ тълков”. «espreso.tv, août 14»
5
Для Держзембанку скасують земельний мораторій?
10 жовтня після 16 години в сесійній залі парламенту буде розглядатися епохальний законопроект, який призведе до революції на ринку землі в Україні. «Економічна правда, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Епохальний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/epokhalnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur