Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ей" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕЙ EN UKRAINIEN

ей  [ey̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ей» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Elle est

Ей

Il est une municipalité en France, dans la région Picardie, le département de Oasis. La population est de 602 personnes. La municipalité est située à environ 55 km au nord de Paris, 65 km au sud d'Amiens, 17 km au sud-est de Beauvais. Ей  — муніципалітет у Франції, у регіоні Пікардія, департамент Уаза. Населення — 602 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 55 км на північ від Парижа, 65 км на південь від Ам'єна, 17 км на південний схід від Бове.

définition de ей dans le dictionnaire ukrainien

elle, v.1. Il est utilisé pour appeler quelqu'un, appeler quelqu'un, se tourner vers quelqu'un. - Hey, mon oncle, nous écrirons plus vite, parce que je veux dormir et toi et moi (Shevch., II, 1953, 54); -tu, reste! - une voix forte du jardin les atteint (Mirny, IV, 1955, 224) .2. Cohérent en exprimant l'insatisfaction, l'ennui, le désespoir, etc. - Hé, c'est un boulot pour moi, c'est mieux de ne pas le faire! Vous avez juste à faire un don d'argent! (L. Ukr., III, 1952, 665); "Elle ne voulait pas de moi sur cette Bessarabie - je ne voulais pas, comme vivre dans une fosse .., (Kotsyub., I, 1955, 140). ей, виг.

1. Уживається при потребі окликнути, підізвати кого-небудь, звернутися до когось. — Ей, дядечку, швидше будемо писати, Бо хочеться спати і вам і мені (Шевч., II, 1953, 54); -Ей, стій!донісся до них гучний голос із саду (Мирний, IV, 1955, 224).

2. Уживається при вираженні незадоволення, досади, безнадійності і т. ін. — Ей, така мені робота, то ліпше не треба! Вам тільки дарма гроші давай! (Л. Укр., III, 1952, 665); — Ей, не хотілось мені на ту Бессарабію — так не хотілось, як живцем у яму.., (Коцюб., I, 1955, 140).

Cliquez pour voir la définition originale de «ей» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕЙ

егоцентрик
егоцентричний
едек
едельвейс
едем
едикт
едифікатор
ежектор
ежекція
езопівський
еківок
еківоки
екіпірований
екіпіровка
екіпірування
екіпірувати
екіпіруватися
екіпаж
екіпажний
екання

Synonymes et antonymes de ей dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ей à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕЙ

Découvrez la traduction de ей dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ей dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ей» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡eh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঁ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hey
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hallo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ちょっと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ehi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hej
50 millions de locuteurs

ukrainien

ей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hey
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hey
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hey
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ей

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ей» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ей en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕЙ»

Découvrez l'usage de ей dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ей et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ей прописали смерть
Надо заметить, ей очень идет, – поделился своими наблюдениями Александр Вадимович, садясь на кушетке. – Конечно, Катенька и раньше была весьма миловидной девушкой, но теперь она невероятно похорошела. Наверное ...
Юлия Алейникова, 2015
2
Смерть ей не к лицу
спросила у нее Зинаида. Сама гримерша уже была сильно навеселе. Однако актрисанестала признаваться, чтоходилана прощание пообщатьсясо следователем, который внушал ей симпатию.Еще засмеют, а только этого ей не ...
Валерия Вербинина, 2015
3
Я посвящаю ей стихи
Сергей Ковальчук. Я посвящаю ей стихи Она умна и холодна, самодостаточна,практична, Я посвящаю ей стихи, а жизнь гораздо прозаичней. А проза жизни такова: тыможешь бытьромантиком, поэтом, Но если нетуутебя бабла, ...
Сергей Ковальчук, 2015
4
Человек, подаривший ей собаку
Татьяна Полякова. Татьяна Полякова Человек, подаривший ей Часть сборника Золотая книга детектива дышла? (сборник) тыщмшщ .‚‚.{ц‚.‚„..м Тмин. П-иы-ч Татьяна Полякова Человек, подаривший ей собаку. Front Cover.
Татьяна Полякова, 2015
5
Не смотри ей в глаза
Антон Грановский, Евгения Грановская. ЕВГЕНИЯ И АНТОН РАНОВСКИЕ НЕ СМОТРИ ЕЙ в ГААЗА В детективах полуночи старинные легенды оживают в современности. Окунитесь в мистические тайны и ощутите дыхание ...
Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
6
Speculum moralium quaestionum in universam ethicen ...
Legglis feu communis, de qua ante: difputatum ей. в Diñribucntc', чих in acciEicndo velt-xxi a commun: thcfauro ещёtatisßc dando hominibus pro mcritis iußê 8L [ОБСЕLrè occupatur, L Voluntaria ,vt JL Inuirx,quorum :dise func f. x. Ешркйодие ...
Johannes Case, 1585

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ей est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лана Дель Рей призвала фанатов звонить ей
Артистка готова поговорить со своими поклонниками, которые, как сообщает NME, позвонят ей по указанному на обложке нового альбома Дель Рей ... «Lenta.ru, sept 15»
2
Савченко назвала «филькиной грамотой» предъявленные ей
​Украинская летчица Надежда Савченко назвала «филькиной грамотой» обвинения, которые ей предъявили российские следственные органы. «РБК, sept 15»
3
Хорватия просит Сербию прекратить посылать ей мигрантов
Хорватия призвала власти Сербии прекратить посылать беженцев исключительно ей и перенаправлять их в соседние Венгрию и Румынию, цитирует ... «Корреспондент.net, sept 15»
4
Клинтон рассказала какая черта ей нравится в Путине
Экс-госсекретарь США, кандидат на пост президента Хиллари Клинтон рассказала, какая черта ей нравится в президенте России Владимире Путине. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»
5
Украина просит "семерку" купить ей российский газ
Глава Минфина Украины Наталья Яресько обратилась к министрам финансов G7 с просьбой о финансировании закупок российского газа на зиму. «Вести.Ru, sept 15»
6
Китаянка выпила бутылку элитного коньяка, которую ей
В аэропорту Пекина китаянка выпила бутылку элитного коньяка, которую ей запретили брать в самолет в ручной клади. Как сообщает South China ... «Газета.Ru, août 15»
7
Чечня попросила списать ей 16 млрд руб. долга за газ и …
Чечня попросила федеральные власти списать ей 16,23 млрд руб. долга за электроэнергию и газ за период с 1999 по 2009 год, когда в регионе ... «РБК, août 15»
8
Яценюк: Украина справится с вызовом, который ей бросает …
Об этом он сказал во время выпуска программы «10 минут с премьер-министром», посвященной Дню Независимости, сообщает Департамент ... «УНИАН, août 15»
9
Американка подожгла мужчину за отказ дать ей денег
По данным полиции, 51-летний мужчина ремонтировал свою машину в гараже. Женщина, которую позднее идентифицировали как Уиллен Коллинз ... «РИА Новости Украина, août 15»
10
В Иркутске теща заказала убийство зятя, мешавшего ей
В Иркутске теща заказала убийство собственного зятя из-за того, что он мешал ей торговать спиртом. Подробности истории LifeNews сообщил сам ... «Life News, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ей [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ey>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur