Téléchargez l'application
educalingo
фал

Signification de "фал" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ФАЛ EN UKRAINIEN

[fal]


QUE SIGNIFIE ФАЛ EN UKRAINIEN

Fal

Fal (Nd.val (de vallen - fall, descend)) est un tacle conçu pour les voiles (grotte, empilage, etc.), les parties individuelles du rangout (par exemple, rey, steng, hafees), les drapeaux, les fanions, etc. p. Falses utilisés sur les navires et les navires se rapportent au gréement courant. En tant que fusées éclairantes, des cordes métalliques, synthétiques ou végétales sont utilisées. Fal ressent beaucoup de travail au travail. En fonction de la destination, le fichier reçoit un nom supplémentaire, par exemple, un cobaye, un clair-gang, un staxel-fel, un signaleur, etc.

définition de фал dans le dictionnaire ukrainien

fal, a, h Le câble, une corde pour élever des voiles, des drapeaux de signalisation, etc. Le vent opposé a été soulevé dans les plis et les charrettes, renversé (Tkach, Krutova Wave, 1956, 126); // Crossover, à travers lequel une connexion est établie entre un astronaute qui est à bord d'un vaisseau spatial et des astronautes à bord du navire. Étant à l'étranger le vaisseau spatial, les astronautes maintiennent une connexion constante avec les commandants de navire à travers les visages reliant les vaisseaux spatiaux avec le navire (Rad Ukr., 18I 1969, 2). \u0026 Amp; 9671; Avion - une corde pour ouvrir un parachute sans la participation d'un parachutiste, qui attache une extrémité à une tige spéciale dans le cockpit, et le second - à l'anneau d'échappement du parachute.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФАЛ

аванзал · аврал · адмірал · аеровокзал · аксакал · амонал · антал · ареал · арсенал · астрагал · бал · бокал · брахіцефал · біметал · вал · валашал · вандал · васал · веронал · вертикал

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФАЛ

факультетський · фалінь · фалічний · фалангіст · фаланга · фаланстер · фалат · фалатє · фалатати · фалаття · фалд · фалдистий · фалдочка · фалерист · фалеристика · фалерн · фалернський · фаллопіїв · фалос · фалреп

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФАЛ

випал · вискал · витривал · вокал · вокзал · вчвал · відвал · відгал · відпал · відчал · вітровал · віце-адмірал · гал · гевал · генерал · генорал · гофмаршал · гідровал · диференціал · ґевал

Synonymes et antonymes de фал dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАЛ»

фал ·

Traducteur en ligne avec la traduction de фал à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ФАЛ

Découvrez la traduction de фал dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de фал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фал» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

升降索
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

driza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

halyard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

halyard
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكر حبل لرفع راية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фал
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ostaga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

drisse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tali bendera
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハリヤード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당김 줄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

halyard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây dùng để kéo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शीड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kandilisa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

drizza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fał
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

фал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

halyard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχοινί ιστίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hijskraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halyard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фал

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАЛ»

Tendances de recherche principales et usages générales de фал
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «фал».

Exemples d'utilisation du mot фал en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФАЛ»

Découvrez l'usage de фал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Review of Maritime Transport 2007 - Сторінка 110
С этой целью Комитет по безопасности на море (КБМ) и Комитет по упрощению формальностей (ФАЛ) учредили совместную рабочую группу (Рабочая группа КБМ/ФАЛ). Рабочая группа провела свое совещание в ходе ...
United Nations, 2008
2
История франк-масонства от возникновения его до настоящего ...
ФАл ь к ъ. Именно. Потому что въ сущности одно оно основывается не на внѣшнихъ соединеніяхъ, которыя столь легко вырождаются въ гражданскія учрежденія, но на чувствѣ взаимно симпатизирующихъ натуръ. Эрнстъ. И кто ...
И.Г. Финдель, 2013
3
Юный кораблестроитель - Сторінка 207
... 19 — грота-нок-тали-оттяжки; 20 — грота-нок-тали-оттяжкн; 2] — фокабрас-шкентели; 22 —- грота-брас-шкентели; 23 — фока—топенанты; 24 - грота-топенаиты; 25 и- фока-драйреп; 25 т грота-драйреп; 27 — фона-фал; 28 ...
С. Лучининов, 2013
4
Мечи Марса
Я пришел повидаться с Фал Сивасом. — Ты ожидал встретить его здесь? — спросил Ур Джан. — Да, — ответил Рапас. — Тогда почему ты шел на цыпочках? — заинтересовался убийца. — Ты лжешь, Рапас. Ты знал, что Фал ...
Эдгар Берроуз, 2013
5
Морской офицер Франк Мильдмей
В третий раз ему показалось, что он сам может распоряжатьсяи споткнулся, сделавши убийственную ошибку. – Поднимайте фор-марса-фал! – скомандовал лейтенант. – Подымайте фор-марса-фал! – повторил капитан.
Фредерик Марриет, 2014
6
普通话基础方言基本词汇集: 词汇卷 (下) 及地图 - Сторінка 4071
ФАЛ 'йаи 'киэг п * ФАЛ 'йаи 'киэг ® а ФА 'Йаи 'кий X ж ФАЛ 'йаи 'киэг ж т ФАЛ 'Йаи 'киэг в ш ФА 'йаи 'кий * ш ФА 'Йаи 'кий /Ь56^Ь 'Йаи 'киэг ж т ФА 'йаи 'кий ш ш ФА '(иаи 'кие! ФАЛ 'йао 'киэг щ л ФА 'йаэ 'кий ж г ФАЛ 'йаи 'киэг * * ФАЛ ...
陈章太, ‎李行健, 1996
7
Великий Краббен (сборник)
Фал, захлестнутый за сухой мощный корень давно умершей пинии, полетел вниз. Я невольно удивился: обрыв тут явно не превышал пятнадцати метров, значит, конец должен был лечь на камни, но фал завис над берегом чуть ...
Геннадий Прашкевич, 2015
8
Великий Краббен
Спит! Фал, захлестнутый за сухой, но мощный, как якорь, корень давно умершей пинии, полетел вниз. Я удивился: обрыв не превышал пятнадцати метров, в отделе снабжения я получил двадцатиметровый коней фала, но здесь ...
Геннадий Прашкевич, 2013
9
Фенольные соединения: распространение, метаболизм и ...
Такая же молекулярная масса была определена для препаратов ФАЛ из клубней картофеля и батата и культивируемых клеток петрушки, но для препаратов ФАЛ из кукурузы она составляла 306 кДа, а для ФАЛ из пшеницы — 320 ...
Михаил Николаевич Запрометов, 1993
10
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
Ьа1уагй Ьа1уагй фал; гардель; флагфал аепа1 — антенный фал сгоуЛоо1 — тентовый фал еп$1дп — фал кормового флага Пад — сигнальный фал тоге($аП) — фока-фал даН — гафель-гардель даН-1ор$аП — топсельный фал ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фал est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Российские ученые создают космический ранец на солнечных …
Тогда и сейчас в качестве связующего со станцией элемента используется специальный трос (фал). При выполнении работ вне корабля, космонавты ... «Экспресс-новости, oct 15»
2
ЕЭК просит бизнес проявить активность, чтобы упростить …
Несмотря на столь продолжительное «сотрудничество», ни в одном документе Минтранса, по свидетельству экспертов, указанная Конвенция ФАЛ ... «ПРОВЭД, sept 15»
3
Где заняться вейкбордингом в Беларуси
Здесь фал — веревка с ручкой на конце, за которую держится вейкбордист — прикреплен к каретке, скользящей по тросу, натянутому между опорами. «TUT.BY, août 15»
4
Спри или Ники ще стреля
Съпруга на швейцарския скулптор Жан Тингели, Дьо Сен Фал е единствената жена в ... Сред най-познатите творби на Ники дьо Сен Фал са Nanas. «Капитал, août 15»
5
Нардеп Лещенко: Коломойский с Корбаном врут вам. Они …
Поэтому я выставляю всю переписку сам", – написал он. По словам нардепа, его последний ответ фальшивому Березенко был в 15.22 воскресенья. «GORDONUA.COM, juil 15»
6
Хабенский и Миронов отправятся в космос
... необходимо было несгибающимися перчатками смотать пятиметровый фал. Но даже сделав это, он не смог бы войти в шлюз в раздувшемся костюме ... «Интернет-газета "Вести", juil 15»
7
AL-KO: правильная лебедка для лодочного трейлера
Предлагается в комплекте как с фалом так и без него. Рабочие детали оцинкованы и покрыты желтым хромом. Все лебёдки новых серий имеют ... «ИА Автоцентр, mai 15»
8
Това беше най-грубият вратарски фал, жалват се в Байерн
Почетният президент на Байерн (Мюнхен) Франц Бекенбауер е разочарован от съдията Петер Гагелман, който ръковиди мача с Борусия (Дортмунд) ... «Sportal.bg, avril 15»
9
КЕВР стартира с фал
БСП бламира избора на нов шеф и членове на КЕВР, защото не са се споразумели помежду си кой от двете им предложения да остане в ... «Блиц, avril 15»
10
Таможенные требования к морским перевозчикам противоречат …
... сведения о товарах, ввоз которых на таможенную территорию запрещен или ограничен, прямо противоречит действующим нормам Конвенции ФАЛ. «ПРОВЭД, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фал [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/fal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR