Signification de "відвал" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВІДВАЛ EN UKRAINIEN

відвал  [vidval]

QUE SIGNIFIE ВІДВАЛ EN UKRAINIEN

Un seau

Відвал

Le seau est un monticule sur la surface en terre des roches vides obtenues au cours du développement des dépôts minéraux, des queues des usines de concentration. Dans le monde, le volume de déchets de roches formées et de déchets industriels est de plus de 2000 km3. En Ukraine, il y a eu 1063 tas de déchets, dont environ 15 à 20% brûlent, dont une partie importante est exploitée. Ils occupent une superficie de 7 188 hectares, ce qui représente environ 1,7 milliard de mètres carrés. La majeure partie des décharges sont situées dans le Donbass. Le seau est une structure minière et technique, qui est destinée au placement temporaire ou permanent de morts-terrains, des matières premières minérales non standard.

Відва́л  — це насип на земляній поверхні із пустих порід, одержуваних при розробці родовищ корисних копалин, хвостів збагачувальних фабрик. У світі обсяг відвалів порід, що утворилися, і виробничих відходів становить понад 2000 км3. В Україні утворилось 1063 породних відвалів, з яких біля 15-20% — ті, що горять, при цьому значна частина з них діючі. Вони займають площу 7188 га, де зберігається біля 1,7 млрд.м3 породи. Основна частина відвалів порід розташована на Донбасі. Відвал — гірничо-технічна споруда, яка призначена для тимчасового або постійного розміщення розкривних порід, некондиційної мінеральної сировини.

définition de відвал dans le dictionnaire ukrainien

vidage, partie 1 à Action pour le sens pour vider 1 et tomber 1. Gravier de race vide.2. genre et Couper une partie d'une charrue ou d'un engin de terrassement, en séparant et tournant le sol. L'émergence de charrues à socs ancienne, les reins, et la roue lame .. est le limber résultat d'un long développement d'outils agricoles (Sketches ancienne Est SSR, 1957, 401..); Lame dans la niveleuse 3. genre à Un tas de terre, jeté pendant le creusement, creusant des fosses et ainsi de suite. Dans les rues des trous, il y avait un ébullition au soleil (Rybak, Error .., 1956, 247); // spéciale. monticule vide de roches, de cendres et ainsi de suite. N. Même dans les décharges, où les camions à benne sont déchargés, et déplace le sol nivelé au bord du talus bulldozers puissants (Lit. gaz., 21.VI 1951, 4).

відвал, ч. 1. род. у. Дія за знач. відвали́ти 1 і відвали́тися 1. Відвал пустої породи.

TRADUCTION DE ВІДВАЛ

Découvrez la traduction de відвал dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de відвал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відвал» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 倾倒
• Traducteur Français - espagnol: vertedero
• Traducteur Français - anglais: dump
• Traducteur Français - hindi: ढेर
• Traducteur Français - arabe: نفاية
• Traducteur Français - russe: отвал
• Traducteur Français - portugais: lixeira
• Traducteur Français - bengali: একটি ডাম্প
• Traducteur Français - français: décharge publique
• Traducteur Français - malaisien: dump
• Traducteur Français - allemand: Müllkippe
• Traducteur Français - japonais: ダンプ
• Traducteur Français - coréen: 덤프
• Traducteur Français - javanais: mbucal
• Traducteur Français - vietnamien: bãi
• Traducteur Français - tamoul: டம்ப்
• Traducteur Français - marathi: डंप
• Traducteur Français - turc: çöplük
• Traducteur Français - italien: cumulo di rifiuti
• Traducteur Français - polonais: wysypisko
• ukrainien: відвал
• Traducteur Français - roumain: depozit
• Traducteur Français - grec: σκουπιδότοπος
• Traducteur Français - afrikaans: dump
• Traducteur Français - suédois: dumpa
• Traducteur Français - norvégien: dump

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДВАЛ»

Découvrez l'usage de відвал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відвал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Осн. робочою частиною К. м. з нерухомими зубами є відвал, що його за допомогою П-по- дібної рами навішують попереду трактора. В К. м. з канатно-блоковою системою керування відвал опускається від його ваги а підіймається за ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 421

dump, [dAmp) п 1. звалище, купа мотлоху, купа сміття; 2. смітник; звалище; refuse — звалище сміття; 3. військ. тимчасовий польовий склад: 3. насип, штабель вугілля або руди; 4. відвал, купа шлаку, 5. глухий звук падіння; 6. в'язниця; ...

Гороть Є. І., 2006

Побачити Алькор

А якщо їй ще три тисячі відвалять... — Уже не «якщо». Масони таки дають їй три тисячі, — повідомив шеф. — Щойно прийшов емейл від Великого Майстра. Так що, Лавре, йди до Наталіїі погоджуйся на все. Микола Семенович на ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...

Серед екологічних проблем регіону однією з найбільших є рекультивація земель, зайнятих під териконами та відвалами гірських порід, які виникли в результаті видобутку корисних копалин. Значна кількість працівників харчової ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004

Сонячний Птах:

—Якбинам знайти бодайодин із їхніх відвалів,— промурмотів Лорен, поки ми обстежували густу рослинність, шукаючи купу шматок руди, подрібненого скелястого ґрунту. —Або принаймні якого вони не помітили. Меніболіла спина ...

Вілбур Сміт, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДВАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відвал est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На Луганщині незаконно видобувають вугілля на закритій шахті

... прокоментував перший заступник голови Кремінської райдержадміністрації Володимир Байло: «Територія навколо шахти - це породний відвал №3. «День, sept 15»

Сумна ціна бурштинових прибутків

... легальним способом, сьогодні -невисока, і чимало корисних копалин, які залягають на тих же горизонтах, що й бурштин, просто пускають у відвал. «Укрінформ, août 15»

Петриківка й індустрія. Чим Дніпропетровщина приваблива для …

Наприклад, екскурсія Нічний Кривий Ріг, коли туристи у вечірній час піднімаються на Бурщицький відвал і споглядають красу нічного міста у вогнях. «Корреспондент.net, août 15»

Муженко несе відповідальність за всі дії сил АТО в ході …

Сам Муженко неодноразово заперечував свою провину і всіляко уникав відповіді на ключове питання, хто відвал наказ по Іловайську. "Муженко покладає ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Новокраматорський машинобудівний завод відвантажив …

... продуктивністю 9000 тонн породи на годину, - абсолютно нова для НКМЗ машина на гусеничному ходу, призначена для відсипки породи у відвал. «Украинские Новости, mars 15»

Ведмідь, якого давили російські машиністи, вижив (відео)

За його словами, відвал локомотиву для очищення колії від снігу відкинув тварину на узбіччя. Співробітники ППС не виявили слідів крові, за їхніми ... «ICTV, déc 14»

Сумчанин розробив проект унікальної військово-транспортної …

Вона має власний бульдозерний відвал і дуже швидко може підготувати для себе та іншої техніки основні й запасні позиції, а також зробити окопи для ... «Укрінформ, oct 14»

Аеропорт "Київ" заплатить 3,5 млн грн за прибиральну машину …

У комплектацію автомобіля входять: відвал передній швидкоз'ємний з динамічним відкидом снігу, щітка аеродромна високошвидкісна, вентилятор, ... «Дзеркало Тижня, sept 14»

Нововолинські терикони пустять на будматеріали

Зі слів Василя Петришина, якщо відвал біля 6 шахти вдасться успішно розібрати, то вони готові взятися і за «гори» біля першої і п'ятої вугільних шахт. «Волинські Новини, sept 14»

Шахти і фабрики у зоні бойових дій на Донбасі зупиняють …

Снаряд потрапив в породний відвал ДТЕК ШУ Ровеньківське, де в той момент трудився працівник. У бульдозериста пошкоджена стопа. За відсутність на ... «Newsru.ua, juil 14»