Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бокал" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОКАЛ EN UKRAINIEN

бокал  [bokal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОКАЛ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бокал» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бокал

Un verre

Бокал

Verre - un verre à boire à paroi mince, synonyme du mot verre. Distinguer les verres: ▪ Pour le champagne; ▪ Pour les jus de fruits et de baies, les cocktails de fruits et de baies avec de la crème glacée ou du lait; ▪ Pour les jus et la bière. Selon la légende, des verres classiques pour le champagne sucré ont été fabriqués dans la forme et la taille de la poitrine de la reine de France, Maria Antoinette ou un autre aristocrate français bien connu. Ces verres correspondent à la taille "B" selon la classification internationale des bustes féminins taille et 200 ml selon le système métrique. Бока́л — тонкостінна скляна посудина для напоїв, синонім слова келих. Розрізняють бокали: ▪ Для шампанського; ▪ Для фруктово-ягідних соків, фруктово-ягідних коктейлів з морозивом або молочних; ▪ Для соків і пива. Згідно з легендою, класичні келихи для солодкого шампанського виготовлялися за формою і розміром грудей королеви Франції Марії-Антуанетти або іншої відомої французької аристократки. Ці келихи відповідають розміру «В» за міжнародною класифікацією розмірів жіночих бюстів та обсягом в 200 мл згідно метричній системі.

définition de бокал dans le dictionnaire ukrainien

un verre et un verre Un vase de verre ou de cristal pour le vin, semblable à un verre, mais plus grand; un verre De tous les côtés il y avait des cris d'approbation, les chokes de lunettes, lunettes (Dmit., Roslyuk, 1957, 70). бокал, а, ч. Шкляна або кришталева посудина для вина, схожа на чарку, але більша; келих. З усіх боків почулись вигуки схвалення, цокання чарок, бокалів (Дмит., Розлука, 1957, 70).

Cliquez pour voir la définition originale de «бокал» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БОКАЛ


ушкал
array(ushkal)
фіскал
array(fiskal)
шакал
array(shakal)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БОКАЛ

боківня
бока
бокань
бокаса
бокастий
боката
бокатий
бокла
боклаг
боклага
боклажка
боклажок
боклак
боклатий
бокло
боковий
боковина
бокозийник
боком
бокор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БОКАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
випал
витривал
відвал

Synonymes et antonymes de бокал dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОКАЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бокал à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОКАЛ

Découvrez la traduction de бокал dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бокал dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бокал» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

高脚杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goblet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бокал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি গ্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gobelet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Becher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴブレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고블릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A kaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ly rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்லெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिण्याचा पेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir bardak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kielich
50 millions de locuteurs

ukrainien

бокал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бокал

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОКАЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бокал» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бокал en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БОКАЛ»

Découvrez l'usage de бокал dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бокал et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дымчатый бокал
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
2
Интенсивное изучение Photoshop CS3 за 14 дней: унив. ...
Нарисуем изящный бокал для мартини (рис. 2.30, а также рис. С.30 на цветной вклейке). Рис. 2.30. Изящный бокал Создайте новый документ размером 50×50 пикселов, выберите светло-серый цвет и очень аккуратно нарисуйте ...
Татьяна Олеговна Волкова, ‎Волкова Т О, 2008
3
Легендарные и самые знаменитые коктейли мира
О появлении коктейлей ходит много легенд. В одних говорится, что они произошли от напитков, украшенных перьями петушиных хвостов, в ...
Франсуа Вадим, 2014
4
Все о шампанском
Все о шампанском
Иван Дубровин, 2015
5
Заздравная чаша: - Сторінка 17
Бокал для пива. 3. Пивная кружка. Возможны варианты. 4. Бокал для чая со льдом. Возможны варианты. 5. Бокал для воды. Возможны варианты. Желательно подавать на стол к завтраку или обеду. Наполняется либо наполовину ...
В. Н. Бакланов, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1996
6
Свадебная церемония: подгот., проведение, орг. - Сторінка 68
Вилки поло— жите слева, острием вверх, бокалы — позади при— боров справа. Как правило, праздничный стол изобилует множеством напитков. Соответственно, и рюм— ки и бокалы должны быть для каждого напитка ...
Д. В. Нестерова, 2008
7
Как победить алкоголизм:
Последний. бокал. Если вы, как все мои пациенты,поняли,чтоалкоголь вам ненужен, наступило время выпить вашпоследнийбокал.Аесли непоняли? Тогда вам надо перечитать этукнигу. Сегодня — особенный день. Может быть ...
Рушель Блаво, 2011
8
Даю уроки волшебства: - Сторінка 157
демонстрацией фокуса наливаете молоко. Все остальные бокалы — двойные. Их можно сделать из плексигласа, а если есть возможность, заказать у стеклодува. Каждый последующий бокал должен быть больше предыдущего.
Арутюн Акопян, 1993
9
Новая русская поваренная книга: - Сторінка 31
Без нее никуда. Наполняется на три четверти. 2 — Большой бокал для бренди. Наполняется только на четверть. 3 — Бокал для пива. 4 — Маленький бокал для коньяка или бренди. Наполняется только на четверть. 5 — Бокал для ...
Катя Метелица, ‎Виктория Фомина, 2002
10
Мне скучно без Довлатова: новые сцеы из жизни московской ...
Сосед поэта по застолью, тоже друг семьи Кеннеди, известный американский политик спросил, обязательно ли надо разбить именно этот бокал. - Ну да, - ответил поэт, - тот самый бокал, из которого пьют за успех дела.
Евгений Борисович Рейн, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОКАЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бокал est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волочкова разбила бокал в ресторане, демонстрируя свой …
Анастасия Волочкова, показав свой фирменный шпагат, разбила бокал на оригинальной люстре в ресторане. Балерина написала об этом в своем ... «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»
2
Обама поднял бокал игристого за ООН (фото)
"Я хочу поднять этот бокал за ООН, за наше объединение и за всех тех людей, за кого мы несем ответственность. Будем здоровы!" – сказал Обама. «СЕГОДНЯ, sept 15»
3
Разработан высокотехнологичный бокал для распития виски в …
К разработке бокала привлекался Джеймс Парр (James Parr) из Open Space Agency. Совместными усилиями было разработано и опробовано около 20 ... «FINANCE.UA, sept 15»
4
Аленичев: Капелло на сборах заставлял выпить после …
Сегодня в хорошей атмосфере вместе с командой я, например, выпил бокал пива. Приехал с водителем — мне можно (смеётся). Какая лучшая закуска ... «Чемпионат.com, août 15»
5
Рок-певец на концерте ловко поймал бокал пива, стоя на плечах …
В этот момент кто-то из людей бросил в сторону рок-звезды бокал с пивом. Дэвид не растерялся и мастерски поймал его на лету, а после этого допил ... «Последние новости в мире, juin 15»
6
Бокал красного вина в день полезен для диабетиков
Ежедневно в течение двух лет одна группа выпивала за ужином один бокал красного вина, вторая группа пила бокал белого вина, а третья группа ... «MIGnews.com, mai 15»
7
The Village рассказывает, под каким градусом держать бокал к …
The Village рассказывает, под каким градусом держать бокал к бутылке, до какой температуры охлаждать напиток и как подавать разные сорта. «the-village, mai 15»
8
Охлобыстин: «Еще не выпит мой бокал шампанского»
Иван Охлобыстин в своем микроблоге в Twitter лично опроверг информацию о своем расстреле, появившуюся в ряде изданий. «Слухи о моей смерти ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
9
Премьер Австралии выпил бокал пива за семь секунд
В частности, бывший премьер-министр страны Роберт Хоук во время учебы в колледже сумел выпить два бокала пива за 11 секунд. Позднее он не раз ... «Lenta.ru, avril 15»
10
Бокал вина оказался вреднее трех стопок водки?
И очевидно, что в трех рюмках водки (150 мл) и бокале вина (те же 150 мл) количество этилового спирта совершенно разное. И по степени опьянения и ... «Комсомольская правда, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бокал [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bokal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur