Signification de "фотокартка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ФОТОКАРТКА EN UKRAINIEN

фотокартка  [fotokartka]

QUE SIGNIFIE ФОТОКАРТКА EN UKRAINIEN

Photo

Фотографія

Photo (du grec φώς (φωτός) - lumière et γράφω - écriture) - un ensemble de divers moyens scientifiques et techniques et technologies visant à des objets d'image individuelle enregistrement à long terme en utilisant la lumière. Une photographie (ou une image) est également appelée le résultat d'un processus photographique - une image, électronique ou reçue sur un certain matériel, la plupart du temps sur un papier épais. Les collections de photos sont appelées albums photo. Pour lire une image électronique, vous avez besoin d'un équipement tel qu'un ordinateur avec écran ou projecteur.

Фотогра́фія (від грецького φώς (φωτός) — світло та γράφω — пишу) — сукупність різноманітних науково-технічних засобів і технологій, які мають на меті реєстрацію одиничних довготривалих зображень об'єктів за допомогою світла. Фотографією (або світлиною) називають також результат фотографічного процесу — зображення, електронне або отримане на певному матеріалі, здебільшого на цупкому папері. Колекції фотографій називають фотоальбомами. Для відтворення електронного зображення потрібне устаткування на зразок комп'ютера з дисплеєм або проектором.

définition de фотокартка dans le dictionnaire ukrainien

photo, et, bien. Carte avec une image photographique de quelqu'un; carte photographique, photo (2 chiffres). Maîtresse .. a pris une photo, l'a classé. - C'est le plus récent (Golovko, I, 1957, 277); J'ai conservé une vieille femme, le frère du vieux Alexandre (Tkach, Sailors, 1948, 30); Georges commence à travailler, il imprime des photographies, lave des négatifs (Donch., V, 1957, 379).

фотокартка, и, ж. Картка з фотографічним зображенням кого-небудь; фотографічна картка, фотографія (у 2 знач.). Господиня.. взяла фотокартку, подала йому. — Оце найостанніша (Головко, І, 1957, 277); У мене збереглась старенька, пожовкла від давнини фотокартка брата Олександра (Ткач, Моряки, 1948, 30); Жорж почав працювати.. Друкував фотокартки, промивав негативи (Донч., V, 1957, 379).

TRADUCTION DE ФОТОКАРТКА

Découvrez la traduction de фотокартка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de фотокартка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фотокартка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 照片
• Traducteur Français - espagnol: fotografía
• Traducteur Français - anglais: photograph
• Traducteur Français - hindi: फोटो
• Traducteur Français - arabe: صورة
• Traducteur Français - russe: фотография
• Traducteur Français - portugais: fotografia
• Traducteur Français - bengali: এখনও কোন মন্তব্য
• Traducteur Français - français: photographie
• Traducteur Français - malaisien: Foto
• Traducteur Français - allemand: Foto
• Traducteur Français - japonais: 写真
• Traducteur Français - coréen: 사진
• Traducteur Français - javanais: Ora komentar durung
• Traducteur Français - vietnamien: chụp hình
• Traducteur Français - tamoul: இதுவரை இல்லை கருத்துகள்
• Traducteur Français - marathi: अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत
• Traducteur Français - turc: Henüz yorum
• Traducteur Français - italien: fotografia
• Traducteur Français - polonais: fotografia
• ukrainien: фотокартка
• Traducteur Français - roumain: fotografie
• Traducteur Français - grec: φωτογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: foto
• Traducteur Français - suédois: fotografi
• Traducteur Français - norvégien: fotografi

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОТОКАРТКА»

Découvrez l'usage de фотокартка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фотокартка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv

засвідчуються мастиковою, а фотокартка — випуклою сухою пе« чаткою. Перша сторінка або перший аркуш після внесення до них відповідних записів та вклеювання фотокартки можуть бути заклеєні плівкою. У разі заклеювання ...

Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996

Tai︠e︡mnytsi rozhadano: opovidanni︠a︡ literaturoznavtsi︠a︡

Коли в цьому не лишилося ніяких сумнівів, я з дозволу Андрія Юрійовича Тобілевича опублікував цю фотокартку у своїй книзі «І. Карпенко-Карий (І. К. Тобілевич)», що вийшла у Видавництві образотворчого мистецтва і музичної ...

Leonid Stet︠s︡enko, 1966

Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 67

Щоправда, фотокартка чомусь знову повернулась до Ліни, проте... І вона жодним словом не обмовилась про свою любов. Казала, що по-справжньому не зустрічалася ні з ким. Ревність і гнів кусали за серце, щось тонке прозміїло по ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 731

Коли так, то на тобі фотокартку на пам'ять. Обмінялися вони фотокартками, і повіз її циган додому. Прийшов хлопець за грушками, а змій якраз спить. Зірвав він три грушки і пішов. Приніс син матері грушки, вона їх з'їла та й каже: ...

Валерій Войтович, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062

... 5. амер. друковане видання; газета, журнал; випуск; 6. штамп, 7. гравюра, естамп; — room зал гравюр і естампів (у музеї), 8. фотокартка; to make a — робити фотографію; to develop a — проявляти фотокартку; 9. копія кінофільму; ...

Гороть Є. І., 2006

Калейдоскоп часу:

Тим папером були фотокартки. Старі чорнобілі фотокартки. На всіх знімках було зображено надзвичайно гарного актора. Утому моєму дитячому розумінні так мав виглядати Бог. Ябула переконана, що Богмаєбути красенем, бо я ...

Лариса Денисенко, 2013

Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 42

Записи, вклеювання фотокарток і відмітки у паспорті здійснюються паспортною службою. 8. Термін дії паспорта, виготовленого у вигляді паспортної книжечки, не обмежується. До паспортної книжечки при досягненні громадянином ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994

Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 36

РОЗДІЛ XI Учора у нас знову зчинилася сварка. Цього разу не за пістоля і не за шаблю. Цього разу за фотокартку. Звичайну фотокартку. Це була фотокартка Марії. Я знайшов її серед своїх старих рукописів. Я знайшов фотокартку ...

Oleh Chornohuz, 2006

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Марися вихопила з Вандиних рук фотокартку й пожад- но почала її роздивлятися. — Він, він, красень Франтішек. Як зараз його бачу. А пам'ятаєш, який чудовий був у нього баритон. Як він співав: його навіть запрошували на київську ...

V. O. Shevchuk, 1994

Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 246

А коли розірвала конверта тремтячими з радості й хвилювання руками, випав звідти твердий прямокутник фотографії. Пильно, мов живий, дивився на бабу з фотокартки онук Максим Бурченко. Ставний, змужнілий, повновидий.

Vasylʹ Kozachenko, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФОТОКАРТКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фотокартка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У нас немає історичної політики як такої, - історик Василь Павлов

У мене і досі є фотокартка, датована 18 листопада 1918 року, місто Діжон. А. К.:У Сполучених Штатах, Європі серед ЗМІ з 2014 року почався своєрідний ... «Hromadske Radio, oct 15»

ІНФОРМУЄ ПРЕДСТАВНИЦТВО ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ В АР …

... яка не досягла 12-річного віку, подаються: дві кольорові фотокартки розміром 3,5х4,5 сантиметра та одна фотокартка розміром 10х15 сантиметрів; ... «Кримська Свiтлиця, sept 15»

Герой, якого зустрічали на колінах

Заквітчана могила та фотокартка, що встигла вицвісти під весняними промінцями – це місце останнього прихистку героя АТО Олександра Бойка. «Рівненська правда, sept 15»

Подружжя з США у стіні власної кухні знайшло загадковий скарб …

Окрім пляшки та чималої суми стодоларовими купюрами у сейфі, який виявили за аптечною шафкою, була чорно-біла фотокартка загадкового чоловіка, ... «ВолиньPost, août 15»

«Горлівка нікому не підпорядковується», — переселенка з міста

А паспорти які в наших дітей були – не повірите: папірець, фотокартка і стоїть печатка, на якій написано «Батя». Отакі паспорти в нас цікаві були. «Hromadske Radio, juil 15»

Пошуковці знайшли у Буську поховання 60-ти німецьких солдатів …

Потім фотокартка десь пропала, на ній на подвір'ї костелу вздовж були хрести з німецькими гербами", - розповів голова краєзнавчого товариства ... «ZAXID.net, juin 15»

На Кіровоградщині почали оформляти закордонні паспорти дітям

При оформленні паспорта для дітей до 12 років для внесення відцифрованого зображення особи надається також одна фотокартка розміром 10х15 ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, avril 15»

Студентський квиток: За чи Проти студентів?

На ньому зображена твоя фотокартка ,написано навчальний заклад, ПІБ, роки вступу і закінчення навчання, а також форма відділення. Проте не все так ... «ОГО, déc 14»

Я такий патріот дурний, що як мені повістку дають, то йду …

на жаль 15 серпня, 2014, 16:13. Ця фотокартка теж не зможе бути доказом. Обличчя не видно. Не пощастило з фотографом. Відповісти. Розсилка новин. «ВолиньPost, août 14»

Як на Волині колись фотографувалися

Старим світлинам притаманні чітке зображення, мистецька ретуш, високоякісний папір. Фотокартка, як правило, наклеювалася на цупкий картон або ... «Волинські Новини, juin 14»