10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРАЛЬНЯ»
Découvrez l'usage de
горальня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
горальня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Цегельні та горальні перейшли під управу відповідних трестів у Львові. Кожного дня уділяється богато інформацій та полагоджується негайні справи. 7а. Повітовий союз кооператив: директор п. Максимів Михайло. Переведено ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
2
Parafii︠a︡lʹnyĭ litopys sela Volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 157
Фед1р Возняк 3, 272.Фед1р Баламура 3,33, 273. Стефан Труш 7,50, 274. 1зра!ль Вайнтрауб, 275.Горальня, 276. Дв1рська хата на ф1льварку, б/н. Стефан Зарембський 0-5, б/н. Семен Майбук 3, б/н.Давид Курцер 3, б/ н.Кирило ...
Lʹonhyn Tustanovsʹkyĭ, Kyrylo Tustanovsʹkyĭ, Stepan Z︠H︡yhalo, 2000
3
Leleky, povertaĭtesi︠a︡ nazad - Сторінка 60
Перед 1924 роком за плотом теперішньої академії була горальня Бачевського, та він чогось почав банкротувати. Серед клопотів і журби хтось порадив йому таке: "Пане Бачев- ський! Підіть до Митрополита і запропонуйте йому, ...
I︠A︡roslav Svyshchuk, 2004
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 42
Він власне почав на фільварку будувати горальню... — Чув я, чув про сю його фантазію! — буркнув о. Нестор. — Чому ж се фантазія? Адже горальня — одинокий про- мисл, котрий приносить честь шляхтичеві і дає певний дохід.
5
Naukovyj sbornik izdavaemyj Literaturnym Obščestvom ...
... 4 пивоварни, 1 фабрика ликворовъ, 4 дистиляторны, 1 винокурня (горальня), 181 шинковъ. Есть Фабрика машинъ и розличныхъ земледѣльчихъ снарядій (Стоевского, Шерца и Марковского); замѣчательны суть издѣлія каретъ и ...
Galicko-Russkaja Matica, 1869
6
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
Ми зарядили, щоб це збіжжа, яке зросло виміняти в горальні за спірт, а опісля цей спірт продати. За 100 кг жита горальня дає 4 л спірту. Наколи і це не вдасться то будемо робити самі самогонку. Героям Слава! [Постій) 8.04.47.
Петро Йосиф Потічний, 2004
7
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 31
... щб як ми Знаєм прийшов ся над самою річкою. В садочку він зовсїм закохав ся, посадив першого року не*) Над їл дарований ґрунт. — (Пp. Ред.). **) В и н о к у р н я = горальня — (Пр Ред.). * v, мало дичок, на дрргий рік прищепив їх ...
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kultury - Сторінка 136
З господарських будинків згадуються кухні, пекарня, стайні, конюшня, винниця, тобто горальня, кузня, ледівня, пивниці, курники, врешті — нужник, критий ґонтами. Докладніше описаний колодязь: дубовий, огороджений дошками, ...
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Гава, галаган, Ганджа, Гвалт, гвинт, Гирлига, дзигар!, Глей, гшт, гой, гонта (але: ко- зак Гонта), грати, Гринджоли, грис, ípyHT (i грунт), f удз, гудзик, гуля, горальня, Гургула, а також : f е-ге-ге, гегати, гедз, f едзкатися, герготати, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
ґУздратис'и вовтузитися довго 3. ґУмка резинка, радирка Р. ґурАл'н'и, -і горальня 3. гурт, -а попруга 3. ґ'Едзатис'и 3, ґ'Едз'атис'и ДСЯ (корови) тікати з паші перед овалами. ґ'ивіхта, -и гиря, тягарець великої ваги Р. ґ'Иґати (гуси) ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРАЛЬНЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
горальня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Унікальні куточки довоєнної Волині. ФОТО
В Смордві залишилося ще приміщення прислуги і горальня до цього часу! Відповісти. 0. гоп 23 січня, 09:46. просто жах, як комуна гальмує розвиток нашої ... «ВолиньPost, janv 15»
