Signification de "горельєф" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГОРЕЛЬЄФ EN UKRAINIEN

горельєф  [horelʹyef]

QUE SIGNIFIE ГОРЕЛЬЄФ EN UKRAINIEN

Haut-relief

Горельєф

Haut-relief (en Haut-relief, de haut -. De haut et de soulagement - bombement soulagement, littéralement - haut-relief) - sculptures en nature, haut-relief, qui se trouve au-dessus du fond de l'image pour plus de la moitié de son volume. Haut-relief en pierre, de bronze et d'autres matériaux sont souvent utilisés comme éléments décoratifs de l'architecture ou de la composition artistique indépendante .. Quelques détails de l'image en haut relief affectent parfois que l'arrière-plan et parfois complètement séparé de celui-ci. Parfois, les personnages en haut-relief ressemblent à des statues rondes, attachées au plan du mur. Frise de l'autel de Pergame (IIème siècle av.

Горельє́ф (фр. haut-relief, від haut — високий та relief — рельєф, опуклість; буквально — високий рельєф) — вид скульптури, високий рельєф, у якому зображення виступає над площиною фону більш як на половину свого об'єму. Горельєфи із каменю, бронзи та інших матеріалів часто використовуються як декоративні елементи в архітектурі або самостійні художні композиції.. Окремі деталі зображення на горельєфу іноді лише торкаються фону, а інколи і зовсім відокремлюються від нього. Іноді фігури в горельєфі виглядають як круглі статуї, приставлені до площини стіни. Фриз Пергамського вівтаря (II ст. до н. е.

définition de горельєф dans le dictionnaire ukrainien

h) Sculpture, dans laquelle l'image dépasse de plus de la moitié de son volume le fond de l'avion. À la maison .. solennellement ouvert une plaque commémorative avec le soulagement du poète [M. Rylsky] (Nar. TV et al., 3, 1965, 30); * En comparaison Sur la montagne derrière l'étang, les contours bizarres des branches supérieures de l'arbre, tels que le haut-relief des endormis (Vas., I, 1959, 270), s'arrêtèrent.

горельєф, а, ч. Скульптурний твір, в якому зображення виступає над площиною фону більше ніж на половину свого об’єму. На будинку.. урочисто відкрито меморіальну дошку з горельєфом поета [М. Рильського] (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 30); * У порівн. На горі за ставком завмерли химерні контури верхів дерева, мов на горельєфі група сонних людей (Вас., І, 1959, 270).

TRADUCTION DE ГОРЕЛЬЄФ

Découvrez la traduction de горельєф dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de горельєф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горельєф» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 奥拓，浮雕
• Traducteur Français - espagnol: altorrelieve
• Traducteur Français - anglais: alto-relievo
• Traducteur Français - hindi: आल्टो - उभार
• Traducteur Français - arabe: آلتو- هذا relievo
• Traducteur Français - russe: горельеф
• Traducteur Français - portugais: alto-relevo
• Traducteur Français - bengali: Alto-উচ্চাবচ প্রণালীতে গঠন
• Traducteur Français - français: Alto -relief
• Traducteur Français - malaisien: alto-imej timbul
• Traducteur Français - allemand: alt- Relief
• Traducteur Français - japonais: アルト-浮き彫り
• Traducteur Français - coréen: 고부조
• Traducteur Français - javanais: alto-relievo
• Traducteur Français - vietnamien: hình chạm nổi
• Traducteur Français - tamoul: ஆல்டோ-relievo
• Traducteur Français - marathi: अल्टो-relievo
• Traducteur Français - turc: yüksek kabartma
• Traducteur Français - italien: altorilievo
• Traducteur Français - polonais: alto - relievo
• ukrainien: горельєф
• Traducteur Français - roumain: alto - relievo
• Traducteur Français - grec: υψηλά ανάγλυφα
• Traducteur Français - afrikaans: alto - reliëf
• Traducteur Français - suédois: alto - RELIEF
• Traducteur Français - norvégien: alto - relievo

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРЕЛЬЄФ»

Découvrez l'usage de горельєф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горельєф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

М.М. Антокольский: жизнь и творчество - Сторінка 306

Горельеф. Гипс тон. НИМАХ. 43 Голова Иоанна Крестителя. 1877. Горельеф. Мрамор, меч — бронза. ГРМ. 44 Голова Иоанна Крестителя. Горельеф. Мрамор, меч — бронза. 45 Смерть Сократа. 1875—1877. Отлив с гипсового ...

Эра Васильевна Кузнецова, ‎Марк Матвеевич Антокольский, 1989

Клейкие листочки

Недобытие. Барельеф. и. горельеф. Игровые аватары человека в виртуальных мирах в принципе могут быть трехмерными, иметь человеческий рост, естественный цвет кожи, быть теплыми наощупь, воспринимать мир пятью ...

Михаил Эпштейн, 2015

Михаил Павлович Павлов: скульптор XVIII века - Сторінка 26

Второй наддверный горельеф, или так называемая в документах «вторая группа»,1 аллегорически изображающая «Россию» (рис. 7), с медальоном Екатерины II (рис. 8), лепился в 1778 г. Этот горельеф сохранился до ...

Елена Александровна Суслова, 1957

Анна Голубкина: личность, эпоха, скульптура - Сторінка 419

Париж, Музей Родена, 1971 (No 21, бронза) Музей-мастерская Апостол Петр (старик) Горельеф. Гипс тонированный. 74x62x23 Бронзовый отлив 1973 г. с гипса 1911 г., принадлежащего Музею- мастерской, выполнен В. В.

Александр Абрамович Каменский, 1990

Vasylʹ Svyda: skulʹptura : alʹbom - Сторінка 99

Дерево, горельеф, круглая скульптура. 72X78X53. ДХВУ. 52. Герой Социалистического Труда Ю. Питра в поле. Фрагмент. 1978. Дерево, горельеф. 146X72X52,5. ЗХМ. 53. Мама не согласны. 1979. Терракота. 88X58X45. ЗМНAБ. 54.

Vasylʹ Ivanovych Svyda, ‎Valentyna Martynenko, 1987

Судьба ваятеля: краеведческие очерки - Сторінка 314

Горельеф. Гипс тонированный. 74x62x23. Выставки: А.С. Голубкина. Юбилейная к 100-летию со дня рождения. М., 1964. Музей-мастерская. Апостол Иоанн. 1911 г. Горельеф. Гипс. 72x63x30. Музей-мастерская. Тайная вечеря.

Владимир Иванович Полянчев, 2008

100 naĭvidomishykh shedevriv Ukraïny - Сторінка 367

мідний горельєф архістратига михаіла| 1 Мідні дошки до "Києво-Печерського патерика" зберігалися у Лаврській друкарні як цінний скарб упродовж багатьох століть. Iнколи їх частково чи повністю використовували для перевидання ...

Maryna Rusi︠a︡i︠e︡va, 2004

Петроглифы Нижнего Амура - Сторінка 73

Рассматривая внимательно стены пещеры и потолок, мы заметили на левой стене от входа горельеф головы человека, изображенной грубыми, но смелыми приемами, почти в натуральную величину (см. рис. 1, а), рядом с ним ...

Алексей Павлович Окладников, 1971

Руководство по гипсовой формовке художественной скульптуры

Д. Бройдо. рого представляют собою частью рельеф, частью круглую скульптуру, а большей частью половину или три четверти Рис. “5. Изготовление клеевой формы на горельеф. Куски на углубленных местах модели.

Д. Бройдо, 2013

Николай Томский - Сторінка 310

Горельеф для памятника М. И. Кутузову. Эскиз. Гипс тонированный. 67 X 117 X X 18. ПАРТИЗАНЫ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1812 ГОДА. Эскиз горельефа к памятнику М. И. Кутузову для Москвы. Гипс тонированный. 97 х 73 X X ...

В. Минина, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРЕЛЬЄФ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горельєф est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Ріп'янці відкрили горельєф загиблому бійцеві батальйну …

У понеділок. 29 грудня, у селі Ріп'янка Калуського району було встановлено меморіальний горельєф у пам'ять бійця добровольчого батальйону «Айдар» ... «Вікна online, déc 14»

На Прикарпатті встановили пам'ятник герою "Небесної сотні"

Горельєф Ігорю Дмитріву на червоно-чорній гранітній дошці з'явився на будинку, де він мешкав. Встановили пам'ятник шестеро земляків хлопця, з якими ... «Новини від ТСН, avril 14»