Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горищний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРИЩНИЙ EN UKRAINIEN

горищний  [horyshchnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРИЩНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «горищний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горищний dans le dictionnaire ukrainien

Grenier et, par exemple, Prikm. au grenier L'espace attique de la structure économique est utilisé pour le stockage des aliments (Zhilyodnyi kolkhoznik, 1956, 14); // Qui est dans le grenier. Ici, il se tient dessus [maison], utilisant une hache et une ferraille. Ensuite, une femme a arraché les ordures du prépuce avec une fourchette (Long, Hearing Desna, 1957, 552). горищний, а, е. Прикм. до гори́ще. Горищний простір господарської будови використовують для зберігання кормів (Жилий буд. колгоспника, 1956, 14); // Який знаходиться на горищі. Ось він стоїть на ній [хаті], орудуючи сокирою й ломом. Поруч жінка розриває вилами горищний хлам (Довж., Зач. Десна, 1957, 552).


Cliquez pour voir la définition originale de «горищний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОРИЩНИЙ


благовіщний
blahovishchnyy̆
видовищний
vydovyshchnyy̆
дворищний
dvoryshchnyy̆
кореневищний
korenevyshchnyy̆
лежбищний
lezhbyshchnyy̆
лукопасовищний
lukopasovyshchnyy̆
міжселищний
mizhselyshchnyy̆
насущний
nasushchnyy̆
огнищний
ohnyshchnyy̆
пасовищний
pasovyshchnyy̆
перехрещний
perekhreshchnyy̆
підпомощний
pidpomoshchnyy̆
селищний
selyshchnyy̆
училищний
array(uchylyshchnyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОРИЩНИЙ

горидуб
горизонт
горизонталь
горизонтальність
горизонтальний
горизонтально
гориквіт
горила
гориніж
гористий
горит
горихвіст
горихвістка
горицвіт
горище
горлай
горланити
горланка
горлання
горлань

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОРИЩНИЙ

ясельний
ясенний
ясирний
ясний
ясновельможний
яснозелений
яснозоряний
ясночервоний
ястичний
яструбиний
ятряний
яхидний
ячаний
ячмінний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

Synonymes et antonymes de горищний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРИЩНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de горищний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРИЩНИЙ

Découvrez la traduction de горищний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de горищний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горищний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

阁楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अटारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чердачное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sótão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loteng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dachboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屋根裏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầng áp mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोटमाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatı katı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poddasze
50 millions de locuteurs

ukrainien

горищний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοφίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loftet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горищний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРИЩНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горищний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горищний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРИЩНИЙ»

Découvrez l'usage de горищний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горищний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Утворене заради "граматичної правильности" слово горищний шкодить легкості і простоті спілкування. Цікаво, що словник Уманця і Спілки замість слова горищний наводить слово горішний. Слово горішний — не те саме, що ...
Святослав Караванський, 2001
2
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 373
Поруч жінка розривае вилами горищний хлам. I в міру того як розвалив він убогий солом'яний дах, як серед сірої горищної потерті оголився безглуздий архаїчний димар, ним став оволодівати смуток. Цей смуток він наче ковтае ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
3
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 510
Поруч жінка розриває вилами горищний хлам. І в міру того, як розвалив він убогий солом'яний дах, як серед сірої горищної потерті оголився безглуздий архаїчний димар, ним став оволодівати смуток. Цей смуток він наче ковтає ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 108
Поруч жшка розривае вилами горищний хлам. I в М1- ру того, як розвалив вш убогий солом'яний дах, як серед с1рої горищної потерт1 оголився безглуздий арха'1чний димар, ним став оволодівати смуток. Цей смуток Вш наче ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1959
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 6 0,0016 7 4 6 0,014 0,0059 горишл 1 0,0007 10 0,0027 11 4 8 0,022 0,0086 горищах — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ГОРИЩНИЙ — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 горишний зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 горищноі — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Внутр. висота примЁщень з горищним перекрит- тям мае становити 2,4 м, висота до низу вёкон — 1,2 м. Для спору- дження С. використовують залЁзо- бетонн1 елементи заводського ви- готовлення: стояки, балки та прогони.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 56
Така конструкція цілком може відповідати горищному приміщенню. Таким чином, конструкція споруд варіанту І а, інтер'єр та знайдений у них побутовий інвентар свідчать про те, що вони були житлами, мають таки ознаки ...
T. M. Morhun, ‎T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006
8
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 79
Те, що було на час загибелі будинку в приміщеннях - інтер'єри, посуд, знаряддя праці - перетворилося на "начинку" завалу обпалених вогнем решток дерево -глиняних горищних та міжповерхових перекриттів будинків. Отож ...
M. I͡U. Videĭko, 2003
9
Dushi li͡udsʹkoï charodiĭ - Сторінка 19
Діти раділи безмежно: тут для «горищного театру» було повно всякої всячини, — і поламані ліжка та крісла, і матраци, і старі черевики та капелюхи — одне слово, цілі скарби! На всьому лежав товстий шар пилюки. А біля цегляних ...
I︠U︡riĭ Kosach, 1973
10
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
План третього поверху. вісно був триповерховий з горищним приміщенням над входом. Четвертий поверх над основним об'ємом надбудовано після 1945 із знищенням хвилеподібного аттика. Планування поверхів зазнало змін під ...
V. A. Smoliĭ, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРИЩНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горищний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Житловий будинок в Устилузі постраждав в наслідок пожежі
Устилуг, та перше і друге відділення ДПРЧ-7 під керівництвом начальника караулу Андрія Пікули. Горів на пів горищний поверх, перекриття та дах ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, août 15»
2
В Краснодаре восстанавливают имена воинов, погибших на …
Недавно в окрестностях бывшего хутора Горищний прошла поисково-разведывательная экспедиция "Набат". Такие экспедиции - это кропотливая ... «Российская Газета, févr 08»
3
З життя біло-блакитної еліти: маєток Януковича-Пригодського
Справді, з указаної нею точки маєток добре проглядається – видно горищний поверх і лоджію. Прямо за віллою починається лазурове море. «Українська правда, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горищний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/horyshchnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur