Signification de "гоструватий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГОСТРУВАТИЙ EN UKRAINIEN

гоструватий  [hostruvatyy̆]

QUE SIGNIFIE ГОСТРУВАТИЙ EN UKRAINIEN

définition de гоструватий dans le dictionnaire ukrainien

touffu, ah, e Un peu pointu. D'abord, pour le renversement, [Fyodor Ipolitovich] a dit quelques mots aigus que pendant deux mois il n'avait pas eu un dimanche libre (Silk., Man .., 1962, 47).

гоструватий, а, е. Трохи гострий. Спершу, для розгону, сказав [Федір Іполитович] кілька гоструватих слів про те, що на протязі двох місяців він не мав бодай однієї вільної неділі (Шовк., Людина.., 1962, 47).

TRADUCTION DE ГОСТРУВАТИЙ

Découvrez la traduction de гоструватий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гоструватий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гоструватий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: acutate
• Traducteur Français - espagnol: acutate
• Traducteur Français - anglais: acutate
• Traducteur Français - hindi: acutate
• Traducteur Français - arabe: acutate
• Traducteur Français - russe: островато
• Traducteur Français - portugais: acutate
• Traducteur Français - bengali: acutate
• Traducteur Français - français: acutate
• Traducteur Français - malaisien: Bushy
• Traducteur Français - allemand: acutate
• Traducteur Français - japonais: acutate
• Traducteur Français - coréen: acutate
• Traducteur Français - javanais: acutate
• Traducteur Français - vietnamien: acutate
• Traducteur Français - tamoul: acutate
• Traducteur Français - marathi: acutate
• Traducteur Français - turc: acutate
• Traducteur Français - italien: acutate
• Traducteur Français - polonais: acutate
• ukrainien: гоструватий
• Traducteur Français - roumain: acutate
• Traducteur Français - grec: acutate
• Traducteur Français - afrikaans: acutate
• Traducteur Français - suédois: acutate
• Traducteur Français - norvégien: acutate

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРУВАТИЙ»

Découvrez l'usage de гоструватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гоструватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 233

1. р13кувато, трохи р13ко; гострувато, трохи гостро; 2. гострувато, трохи гостро, р1зку- вато, трохи р!зко. Ср. резковатый 1—2. резковатый 1. р(зкуватий, трохи р>з- кйй; гоструватий, трохи, гострий; 2. гоструватий, трохи гострий, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Із медом полин:

Гоструватий ніс, тонкі губи, високий лоб, невиразні малі очі... Однак визнавати своєї гіршості ця дівка не збиралася. Тому завше поводилася напрочудупевнено, так, що йнайзавидніший кавалер пересвідчувався: «А навсправжкиця ...

Жанна Куява, 2013

Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 213

Добре почувалось Журилу в місячних полях — душа його щаслива хотіла пташкою полинути понад землею, полинути серед гострувато-збудливого свічення променів, серед того попелястого пилу, який наче обсипався з променів.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996

Dmytro Nytchenko--li︠u︡dyna, ideï: narysy, spohady, lysty, ...

По закінченні виступу почалися гоструваті запитання та закиди про те, що він друкував в «Україні» вислови Винниченка проти Петлюри та інші пропагандивні урядові матеріяли. З такими закидами виступали Габелко, Лазорко, ...

Dmytro Chub (pseud.), ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2003

Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 69

М'якуш жовтуватий, у периферичному шарі ніжки та над пластинками криваво-червоний, при розрізуванні на повітрі зеленіє, з приємним гоструватим запахом і смаком. Молочний сік криваво-червоний, на повітрі не змінюється, ...

Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972

Tramvaĭ o shostiĭ vechora: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8

Він перевів погляд з руки на обличчя з гоструватим підборіддям, високим чолом, правильним розрізом очей. Раптом усе зникло, і він побачив тільки очі — великі, з чорними розширеними зіницями, очі досвідченої жінки. — Ну, що ж ...

Vasylʹ Zakharchenko, 1966

Volodymyr - Сторінка 60

... в Києві ж сів Ярополк. Звичайно, не баба Ольга й не вуй Блюд дали душу княжичеві Ярополку — високий і ставний, світлий з лиця і з темним волоссям, з тонкими бровами, ледь гоструватим носом, обережний на слові, стриманий, ...

Semen Skli͡arenko, 1981

Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...

Спершу я почав бити її ногою, але виявилося, що в мене не вистачало сили, щоб її подолати. Одначе залишити її й іти далі я не міг. Трохи відпочивши, я розшукав при дорозі якогось уламка каменя й почав гоструватим його кінцем ...

Danylo Shumuk, 1998

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Насіння блискуче, чорне, з гоструватим краєм, РЄЛИКОЮ кількістю виходить спід сортувалки при очищенні зерна. Насіння в перемеленому вигляді можна згодовувати скоту. Видів лободи багато і до неї подібна лебеда, яка також ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Silʹ - Сторінка 171

I гоструватим духом кропива виповнюе вже перезрший прост1р. Затримуе учепистий реп'ях тебе на мить в<дороз1 відпочити, 1 31р тв1Й вгору пщшмае птах, аби в очах усе земне здр1бнити. I вимивае з пам'яті струмок, мов бите ...

Pavlo Movchan, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОСТРУВАТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гоструватий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вітаміни з грядки: крес-салат (посів та вирощування)

Крес-салат має своєрідний аромат та приємний гоструватий смак, зумовлений гірчичною олією. Одна із найбільш зручних для вирощування культур ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»

Рукола, волоські горіхи і сир горгонзола — ідеальне поєднання …

Відчуваєте, сир солонуватий, гоструватий, дуже м'який. Замість нього можна, до речі, взяти рокфор, - посміхається Маша, ставлячи на стіл тарілку, ... «Gazeta.ua, mars 14»