Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гостролезий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОСТРОЛЕЗИЙ EN UKRAINIEN

гостролезий  [hostrolezyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОСТРОЛЕЗИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гостролезий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гостролезий dans le dictionnaire ukrainien

gestureliya, a, e avec une lame tranchante. Couteau à gestes; * Figurativement. De grosses gouttelettes blanches pendaient encore à l'écorce blanche des bouleaux, et la rosée pluvieuse était encore riche en gastroselisi impuissant (Zban., Peredniv, 1960, 81). гостролезий, а, е. З гострим лезом. Гостролезий ніж; * Образно. На білосніжній корі берізок ще висіли великі прозорі краплини, а на безсилій гостролезій траві ще рясніла дощова роса (Збан., Переджнив’я, 1960, 81).


Cliquez pour voir la définition originale de «гостролезий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОСТРОЛЕЗИЙ


безгузий
bez·huzyy̆
борзий
borzyy̆
зизий
zyzyy̆
рябомизий
ryabomyzyy̆
сизий
syzyy̆
ґузий
guzyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОСТРОЛЕЗИЙ

гострозорий
гострозубий
гострозубці
гострокіл
гострокінцевий
гостроклубий
гостроконечний
гостроконечник
гострокутний
гострокутник
гостролист
гостролистий
гостролиций
гостроносенький
гостроносий
гостроокий
гострорилий
гострослів
гострослів’я
гострослов

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОСТРОЛЕЗИЙ

чорномазий
широкогалузий
ятковий
ятристий
ятряний
яхидний
яхонтовий
яхтовий
ячаний
ячмінний
ячний
яшмовий
ящериний
ящиковий
ящичний
ящуриний
ящурний
ящурячий
ящірний
ящірячий

Synonymes et antonymes de гостролезий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРОЛЕЗИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гостролезий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОСТРОЛЕЗИЙ

Découvrez la traduction de гостролезий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гостролезий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гостролезий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hostrolezyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hostrolezyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hostrolezyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hostrolezyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hostrolezyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гостролезий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hostrolezyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hostrolezyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hostrolezyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gestureliosy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hostrolezyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hostrolezyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hostrolezyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hostrolezyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hostrolezyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hostrolezyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hostrolezyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hostrolezyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hostrolezyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hostrolezyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

гостролезий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hostrolezyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hostrolezyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hostrolezyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hostrolezyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hostrolezyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гостролезий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОСТРОЛЕЗИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гостролезий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гостролезий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОСТРОЛЕЗИЙ»

Découvrez l'usage de гостролезий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гостролезий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Одіссея - Сторінка 224
Тгльки сказала це, з nixoB я вихопив меч гостролезий, Кинувся з ним на Ктркею, немовби хопв и вбили. Скрикнула вголос вона. i пгдбггла, й, колша обнявши. 3 ревиим риданням до мене нромови.та слово крилате: «Хто ти i звгдки?
Гомер, 2014
2
Мовна норма і стиль - Сторінка 271
гострокутник (мат.), гостролезий, гостролист (бот.), гостролиций, гостроокий, гострорилий, гострота та ін. Незважаючи на цілковиту довільність цього прикладу, все ж таки і тут вдається простежити деякі характерні шляхи розвитку ...
Микола Миколайович Пилинський, 1976
3
А - Н: - Сторінка 367
ГбСТРИЙ (з колючим кінцем, ріжучим краєм); ЗАГОСТРЕНИЙ (якому надано такої властивості); ГОСТРОЛЕЗИЙ (про знаряддя); РІЗКЙЙ розм. (здатний завдати поріз). Ржуть на волі добрі коні. Гострі шаблі брязкотять (Я. Щоголів); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Іліада
175] Сам же Пелід від стегна свій вихопив меч гостролезий 174] І на троянина кинувсь. Та марно вже тойґнамагався 175] Вирвати з кручі рукою могутньою ясен Ахіллів. 176] Тричі його він розхитував, прагнучи вирвати з ґрунту, 177] ...
Гомер, 2013
5
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 54
Ось меч мій гостролезий, По п'ять лілей карбовано обабіч. На цвинтарі святої Катерини В Турені я знайшла його між брухту. Карл Почнімо з богом — не боюсь жінок я. Діва Я ж не сахнуся перед чоловіком. Б'ються; Діва перемагає ...
William Shakespeare, 1984
6
Vidbytky: poeziï - Сторінка 142
Мов паузи у поглядд — берези РОЗКОЛЮЮТЬ СУЩЛЬНОЛИТИЙ Л1С, 1 в товщ зелену прошнь гостролезий застряв осколком, битам скельцем вр1с... Спадае шелестом згори зелена пов1нь, 1 осща на могилках чебрець.
Pavlo Movchan, 1992
7
Slovo i zbroi︠a︡: antolohii︠a︡ ukraïns'koï poeziï ... - Сторінка 302
нев1льн1 рабиш й раби, Порвати зал1за кайдашв, Шдняти над краем свш стяг боротьби I меч гостролезий титашв! Арм1я духа козацьких степ1в! Арм1я вол1 стально!'! Арм1я помсти за кривди в1юв! Захистниця В1ри ...
Leonid Poltava, 1968
8
Zorepad - Сторінка 170
ги неначе хто зливав окропом, водночас його все тіло прошилював донестерпу болюче гостролезий ніж — прошилював від самих п'ят до чуба. Очі його заросилися, і крізь росу видавалося йому, що стежка, якою біг, ...
Mykola Ponedilok, 1969
9
Veseli paraleli: humor i satyra - Сторінка 32
ЩЕ НЕ КОХАННЯ... Прости меш, бо я тоб1 простила той погляд швидкоплинний, гостролезий, де Н1жшсть неспод1вано й невмшо сяйнула — 1 ударила в березу. Умерти сьому древу серед Лгга. Але прекрасний то кшець, пов1р.
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, ‎Halyna Turelyk, 1990
10
Danylo Halyts kyi: - Сторінка 198
Якун шепнув Іванкові: — Цей довговусий такі мечі робить, що воєводи сваряться за них, кожен хоче собі придбати гостролезий меч. Люди сидять навколо — і просто на землі, і на дерев'яних колодах, двері в кузню відчинені, хоч ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гостролезий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hostrolezyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur