QUE SIGNIFIE ГРОСБУХ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «гросбух» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de гросбух dans le dictionnaire ukrainien
grubbush, ah, h., zast. Le livre de comptabilité principal, qui fournit un résumé de tous les comptes et les opérations de profits et pertes. Martyniuk a trouvé Pantelei Mefodyovich à la réception. Il a inondé le grotesque avec colère (Dmit .., Bride, 1959, 26). гросбух, а, ч., заст. Основна бухгалтерська книга, в якій подаються зведення всіх рахунків і прибутково-видаткових операцій. Мартинюк застав Пантелія Мефодійовича за конторкою. Він сердито листав гросбух (Дмит.., Наречена, 1959, 26).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гросбух» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРОСБУХ»
Découvrez l'usage de
гросбух dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гросбух et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bila - bila hrechka: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 44
Почалося все з тортур над Гросбухом. — Гроші, гроші, гроші! — у відчаї стогнав Никанорович, відчуваючи, що знову відріжуть шмат од його кошторису. — Прибутки в мінусі, витрати плюсові. Баланс на точці замерзання. Простіше ...
Vasylʹ Vasylʹovych Illi︠a︡shenko, 1978
2
Stikhi, poėmy, proza - Сторінка 547
Гросбух.) Впервые: "Стихи" (М., 1923). Написано, вероятно, в августе 1921 года, по возвращении Хлебникова из Персии в Баку, куда он собирался "будущим летом" вернуться опять, о чем писал в письме к отцу в октябре 1921 г.
Velimir Khlebnikov, Serafima Blokh, Vladimir Roĭtman, 1986
3
В окно стучала осень: повести, рассказы - Сторінка 265
Да, так, — зачастил старый и худющий, как привидение, главбух (сельская кличка — Гросбух), в очках на шнурочке и с треснувшими стеклышками, — годы летят, как молнии, — старик имел слабость к сравнениям, — а мы в своих ...
Федор Васильевич Ковалев, 2001
4
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 569
Так само вправно і непростежувано швидко він висмикнув з гросбуха великий конверт, дістав звідти два задруковані аркушики, а портрет Берії і статтю про нього всунув у гросбух. — Ось так, гарненько і чепурненько. Будь ласка ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 796
... військ. берма. ledge [ledZ) у утворювати виступ. ledgement [' ledZmdnt] n apxт. пояс, кордон. ledger [' ledZal n 1. бух. головна книга; гросбух; 2. Біблія; 3. амер. реєстраційний журнал; книга запису актів громадянського стану (ЗАГСу); ...
6
История экономического развития Голландии в XVI-XVIII веках
Эти частные запил сИ показывают, до какой степени кредитная система пришла в упадок; например, в ноябре 1812 г. 21/2—процентные бумаги, внесенные в «Гросбух государственного долга» (СгоогЬоей с1ег риЬ— Пейс ...
Э. Бааш, Н.М. Сегаль, О.К. Рыковская, 2013
Жартома Ласточкін прозивав свою книжечку — «гросбух». До неї — з скрупульозністю бахгалтера-жмпкрута — він записував кожнісіньку витрату з сум підпілля. Ласточкін відімкнув двері власним ключем і тихцем прослизнув у ...
8
I︠A︡ 11 -- 17...: dvi pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Том 4351 - Сторінка 33
запис у гросбуху, поставив маленький трикут- ний штампик 1 повернув. — Який в1ДД1Л штабу викликав? — недбало запитав вш, знову шдсовуючи до себе гросбух. — Я приїхав по призначення. — Ага! Тод1 пред'яв1ть картку ...
Vasiliĭ Ardamatskiĭ, 1961
9
Svitanok nad morem: roman - Сторінка 404
Жартома Ласточкін прозивав свою книжечку — «гросбух». До неї — з скрупульозністю бухгалтера-жми- крута — він записував кожнісіньку витрату з сум підпілля. Ласточкін відімкнув двері власним ключем і тихцем прослизнув у ...
10
Slovo i doli︠a︡: zbirnyk na poshanu pysʹmennyka, profesora ...
Треба було бачити, як бідкався Степан Григорович, коли такий його робочий "гросбух" раптом пропав... у Верховній Раді ! Нарікав на одного з "героїв" своїх епіграм: мовляв, помстився таки... "Там же мої нові вірші", - журився Пушик і ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka. Instytut ukraïnoznavstva, 2004
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОСБУХ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гросбух est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Бельгии открылся новый музей Второй мировой войны
Гросбух лавочника, пробитый снарядом. Мишка, который чуть не стоил жизни американскому солдату: по просьбе мальчика он спустился за игрушкой в ... «Ведомости, avril 14»
"Янукович зробить те, що Богдан Хмельницький, тільки навпаки"
Заведіть для витрат гросбух, це ж побутова культура, — стукає долонею по столу. Це історично склалося? —?Звідки в неповнолітньої людини є звичка ... «Gazeta.ua, oct 13»
Чому Юрій Пасіхов, заслужений учитель України, проти …
Чому алфавітна книга у школі й досі - "гросбух" першодрукаря Федорова, а не електронний ресурс? Чому дотепер секретарі носять папери в управління ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, août 12»
Література проти моралі. Андрухович, Бондар, Жадан, Подерв …
Або великий двотомний гросбух Володимира Гнатюка, в якому зібрано анекдоти й історії з реального життя українського народу. Із сексуальністю в ... «Українська правда, janv 10»