Signification de "грубнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГРУБНУТИ EN UKRAINIEN

грубнути  [hrubnuty]

QUE SIGNIFIE ГРУБНУТИ EN UKRAINIEN

définition de грубнути dans le dictionnaire ukrainien

écraser, eh bien, non-sens, les petits. Devenir, être impoli (en 1, 2, 4 chiffres). L'arbre est rugueux (Gl. Gr.); La voix est rude.

грубнути, ну, неш, недок. Ставати, робитися грубим (у 1, 2, 4 знач.). Дерево грубне (Сл. Гр.); Голос грубне.

TRADUCTION DE ГРУБНУТИ

Découvrez la traduction de грубнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de грубнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грубнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hrubnuty
• Traducteur Français - espagnol: hrubnuty
• Traducteur Français - anglais: hrubnuty
• Traducteur Français - hindi: hrubnuty
• Traducteur Français - arabe: hrubnuty
• Traducteur Français - russe: грубнуты
• Traducteur Français - portugais: hrubnuty
• Traducteur Français - bengali: hrubnuty
• Traducteur Français - français: hrubnuty
• Traducteur Français - malaisien: hrubnuty
• Traducteur Français - allemand: hrubnuty
• Traducteur Français - japonais: hrubnuty
• Traducteur Français - coréen: hrubnuty
• Traducteur Français - javanais: hrubnuty
• Traducteur Français - vietnamien: hrubnuty
• Traducteur Français - tamoul: hrubnuty
• Traducteur Français - marathi: hrubnuty
• Traducteur Français - turc: hrubnuty
• Traducteur Français - italien: hrubnuty
• Traducteur Français - polonais: hrubnuty
• ukrainien: грубнути
• Traducteur Français - roumain: hrubnuty
• Traducteur Français - grec: hrubnuty
• Traducteur Français - afrikaans: hrubnuty
• Traducteur Français - suédois: hrubnuty
• Traducteur Français - norvégien: hrubnuty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРУБНУТИ»

Découvrez l'usage de грубнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грубнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 102

па охоплюе деад'ективи з суфЁксом -ну-, що мотивованЁ прикметниками, якЁ виражають зовнЁшнЁ ознаки когось чи чогось: блЁднути, блякнути, брезкнути, гладнути, грубнути, жовкнути, худнути Ё т. д. За структурою ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). (Д. Бедзик); / до нас прийшли монахи. Вы побожт та пузат1 ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

З історії української та інших слов'янських мов: збірник ...

укр. грубнути, гуснути, мокнути, глухнути; рос. слабнуть, хрипнуть, стигнуть, бухнуть; б1лор. слепнуць, вязнуць, мякнуць. Д1есл1в, коршь яких закшчуеться на голосний, знач- но менше вщ тих, коршь яких закшчуеться на приго-, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ею грубнути, -ну, -неш грубовбвний грубоволокнйетий грубозернйетий грубошарий грубошаровйй грубошаруватнй грубошёрстий Груб0Щ1, -1В грубуватий грубшати, -аю, -аеш груда, -и грудастнй груддя, -я I груддя, -я грудень, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 331

Харьк. Грубнути, ну, неп, гл. Толстѣть, дѣлаться толще. Дерево рубне. Вх. Лем. 405. Грубо, нар. Толсто. Перо грубо тише. Каменец у. Грубуля, лi, ж Толстуха. Мати рубуля, дочка товстуля, а син кучерявий. (Загадка: печь, огонь ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 331

Боровик. 57. См. Пригрубник. Грубввця, Ц|, ж. Истопница. Хоч би була сорочку бы у надгла та влилась, а то як та грубниця Рудч. Ск, 11. 46. Грубнути, ну, неш, гл. Толстеть, дт- латься толще Дерево хрубне. Вх. Лем. 405. Грубо, ггар.

Борис Хринченко, 1907

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ТОВСТГГИ, гладшати, повнидати, товсп- шати, тбвщати, грубнути, нагулювати жир, набирагися т1ла ТОВСТУН, гладун, д. товпига, (- дити- ну) опёцьок, оклёцьок; пор. ЧЕРЕВ АНЬ. ТОВЧОК, див. ТАНДИТА ТО/Й пр., не тепёр, у той ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 148

-бок грубний грубник, -а грубнути, -ну, -неш грубововний грубоволокнйстий грубозернйстий грубошарий грубошаровйй грубош аруватий грубошёрстий Iрубощ1, -ж грубуватий грубшати, -аю, -аеш грудастий груддя, -я 1 груддя, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 279

... Оксани Пилипівни, приятелькою, Любцею Ворочок? Адже поки Любця виглядала тоненькою й тендітною, Любця була як Любця, а як після того нещасливого кохання з Юрком, на котрого вона, Ірина, й не глянула б, стала грубнути, ...

Emma Andii͡evsʹka, 1992

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 152

груба, (кЫпег) Опзп т грубник (-а) т [0!еп-]Не12ег; -> аиск пригрубник грубнути (-ну, -неш) п = грубей грубо|дзюб (-а) т, ~пйсок ( ска) т -> костогрйз грубошкур|ець (-ця) т Б1ск- Ьаи1ег; ~ий (-ра, -ре) алскЪаиИ^; ]гд. §гоЬ грубуля (-Л1) ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983