Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гридь" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРИДЬ EN UKRAINIEN

гридь  [hrydʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРИДЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гридь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cupidité

Гридь

Griden, le nom des guerriers du prince dans l'état de Kiev. G. était habituellement appelé les soldats juniors à la différence des aînés. G. a effectué son service militaire et a participé à la gestion de la ferme princière. Гридь, гри́день — назва князівських дружинників у Київській державі. Г. звичайно називали молодших воїнів на відміну від старших. Г. несли воєнну службу і брали участь в управлінні князівським господарством.

définition de гридь dans le dictionnaire ukrainien

grille, et, bien, l'équipe. Dans l'ancienne Russie - les couches inférieures de la femme du prince. гридь, і, ж., збірн. У стародавній Русі — нижча верства княжої дружини.

Cliquez pour voir la définition originale de «гридь» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРИДЬ


уперекидь
array(uperekydʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРИДЬ

гривнок
гривня
гривонька
гривочка
григоріанський
григоріанський календар
григорій
грида
гридка
гридниця
грижа
грижовий
грижпан
гриз
гризіння
гриза
гризанина
гризачка
гризетка
гризище

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРИДЬ

безвихідь
будь-що-будь
ведмідь
висповідь
вождь
впроголодь
відповідь
гадь
гвоздь
гвіздь
гладь
глядь
гниловодь
господь
госпідь
грудь
груздь
де-небудь
дивоглядь
доповідь

Synonymes et antonymes de гридь dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРИДЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гридь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРИДЬ

Découvrez la traduction de гридь dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гридь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гридь» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

GRID
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

RED
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

GRID
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GRID
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

GRID
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

GRID
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

GRID
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

GRID
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

GRID
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

GRID
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

GRID
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

GRID
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

GRID
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

GRID
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

GRID
50 millions de locuteurs

ukrainien

гридь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

GRID
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

GRID
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

GRID
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GALLER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

GRID
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гридь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРИДЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гридь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гридь en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРИДЬ»

Découvrez l'usage de гридь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гридь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Курс лекций по источниковедению. Терминология русской ...
Гридь является и в значении личном и в смысле собирательном : гридь — и член младшей дружины и вся эта младшая дружина ; в последнем , собирательном смысле слова это имело параллельную форму : гридьба . Слово это ...
Ключевский В. О., 2013
2
История русского дворянства от IX до конца XVIII века: - Сторінка 47
Кроме того, более точное и определенное название для дружин второго разряда было — гридь. Название «гридь» подало повод исследователям отечественной старины к различным его объяснениям1; но, какое толкование ни ...
Иван Антонович Порай-Кошиц, ‎Александр Романович-Славатинскій, 2003
3
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Мужи были воины по преимуществу; другое, болѣе опредѣленное, названіе для этого разряда дружинниковъ, было гриди, гридь, гридьба» (Ист. Рос. 1, 245). Погодинъ: «Часть дружины, находившаяся всегда при Князѣ, ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау), 1873
4
Чтения - Сторінка 33
Мужи были воины по преимуществу; другое, болѣе опредѣленное, названіе для этого разряда дружинниковъ, было гриди, гридь, гридьба» (Ист. Рос. 1, 245). Погодинъ: «Часть дружины, находившаяся всегда при Князѣ, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1873
5
История военной лексики в русском языке: XI-XVII вв - Сторінка 65
Широко употреблялось сущ. грид(ь)ница в произведениях народного творчества русского Севера: «Да заходит Издолишшо в светлую гридницю, — он не спрашивал не дверей, да не придвер- ников» (Арх. былины, III, 109—110).
Федор Павлович Сороколетов, 1970
6
История России: специальные курсы - Сторінка 138
Гридь является и в значении личном, и в смысле собирательном: гридь — и член младшей дружины и вся эта младшая дружина; в последнем, собирательном смысле слова это имело параллельную форму: гридь- 6а. Слово это ...
Василий Осипович Ключевский, 2003
7
Sochinenii͡a︡ - Том 6 - Сторінка 148
Гридь является и в значении личном и в смысле собирательном: гридь — и член младшей дружины и вся эта младшая дружина; в последнем, собирательном смысле слова это имело параллельную форму: гридь* ба. Слово это ...
Vasiliĭ Osipovich Kli͡u︡chevskiĭ, 1959
8
Сочинения в девяти томах: Специальные курсы - Сторінка 111
Гридь является и в значении личном и в смысле собирательном: гридь — и член младшей дружины и вся эта младшая дружина; в последнем, собирательном смысле слова это имело параллельную форму: гридьба. Слово это ...
Василий Осипович Ключевский, 1989
9
Сотник
Глава. 4. Гридь. Александр Ярославич, прозванный потомками Невским, родился в Переславле-Залесском в мае 1221 года и был вторым сыном переславского князя Ярослава Всеволодовича и Ростиславы Мстиславовны, ...
Юрий Корчевский, 2015
10
Сети грид - Сторінка 71
И. Котляров. И. Д. Котляров Св ти грид. ”в „13; 2008 так как при отсутствии связи между суперкомпьютерами возникали следующие проблемьк с владельцы суперкомпьютеров не всегда могли обеспечить полную загрузку их ...
И. Котляров, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гридь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hryd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur