Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гризіння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРИЗІННЯ EN UKRAINIEN

гризіння  [hryzinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРИЗІННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гризіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гризіння dans le dictionnaire ukrainien

mordant, I, p. Action pour le sens ronger Les parties buccales de certains insectes sont adaptées pour ronger, dans d'autres pour les grizzlings et les léchages, dans les troisièmes - pour mâcher (Skin fields ..., 1949, 108). гризіння, я, с. Дія за знач. гри́зти. Ротові частини в одних комах.. пристосовані для гризіння, у другихдля гризіння і лизання, у третіхдля жування (Шкідн. поля.., 1949, 108).


Cliquez pour voir la définition originale de «гризіння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРИЗІННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРИЗІННЯ

гриз
гриза
гризанина
гризачка
гризетка
гризище
гризнути
гризня
гризонути
гризота
гризотний
гризотня
гризти
гризтися
гризун
гризуни
гризучий
гризучка
гризь
гризький

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРИЗІННЯ

бережіння
благоговіння
блискотіння
богослужіння
боготворіння
божіння
боління
боріння
бриніння
бродіння
брязкотіння
бубнявіння
бубніння
бубоніння
буботіння
булькотіння
буркотіння
буріння
бідніння
біління

Synonymes et antonymes de гризіння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРИЗІННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гризіння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРИЗІННЯ

Découvrez la traduction de гризіння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гризіння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гризіння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hryzinnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hryzinnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hryzinnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hryzinnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hryzinnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грызть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hryzinnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hryzinnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hryzinnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hryzinnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hryzinnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hryzinnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hryzinnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hryzinnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hryzinnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hryzinnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hryzinnya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hryzinnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hryzinnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hryzinnya
50 millions de locuteurs

ukrainien

гризіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hryzinnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hryzinnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hryzinnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hryzinnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hryzinnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гризіння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРИЗІННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гризіння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гризіння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРИЗІННЯ»

Découvrez l'usage de гризіння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гризіння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 569
... to — the bone of reflection міркувати, розмірковувати, обмірковувати щось. gnawer [' nОal n зоол. гризун. gnawing [' nОlN n 1. гризіння; 2. постійний ниючий біль; -s of conscience докори сумління. gnawing [' nОIN) а що гризе (мучить, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 204
Щоб ці зуби від постійного гризіння не стерлися, різаки гризунів ростуть протягом життя тварини і мають спеціальну будову: з переднього боку вони вкриті твердою блискучою емаллю, а ззаду складаються з звичайного дентину.
O. O. Migulin, 1938
3
U chekanni teatru: antolohii︠a︡ molodoï dramaturhiï - Сторінка 80
У тебе занадто теплі руки. Вона відчувае це і втікае. Чоловік витягуе руки з акваріума. Він і Лео сідають по-турецькому і спостерігають за рибою. Далі чути завивання вітру і звук гризіння. Клод (тихим голосом). Лео, мене щось гризе ...
I︠A︡roslav Stelʹmakh, ‎I︠U︡riĭ Sydorenko, ‎Nadii︠a︡ Miroshnychenko, 1998
4
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 358
Гризе довго, протяжно й, що найголовніше, — голосно, так голосно, що, без сумніву, чути те гризіння там, на землі. О [тець] Тихон підсміхається крадькома й підморгує в бік мишки. — Бо й правда: коли миші так безпечно гризуть на ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
5
Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 84
А тут... як той мовляв-, — гризіння сухарів до другого пришестя... І ось таке стерво (часом думалося похмуро) керує людьми, рухає перебудову... Невже ніхто з начальства не бачить, хто перед нами... Про нетяг і говорити нічого: ...
Mykola Bratan, 2001
6
Rozhin: roman - Сторінка 54
вундеркіндів з природними математичними здібностями, кілька геніїв абстрактного мислення, діти вчених і самі вже майбутні вчені, інтелектуали з пелюшок, верхогляди й безнадійні зубрії, неперевершені майстри гризіння граніту ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
7
Твори: Розгін - Сторінка 43
... верхогляди й безнадійні зубрії, непе- ревершені майстри гризіння граніту науки, — всі знизували плечима, коли мова заходила про Кучмієнка й Карналя. Ну, Кучмієнко хоч мав ордени, вмів гарно стріпувати чубом, носив завжди ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 42
Тихон псотницю-мишку. З особли- • вою ж приємністю слухає він, як мишка гризе тверде дзвіниче дилювання. Гризе довго, протяжно й, що найголовніше, — голосно, так голосно, що, без сумніву, чути те гризіння там, на землі.
Stepan Tudor, 1982
9
Tvory: Rozhin - Сторінка 56
... майстри гризіння граніту науки, — всі знизували плечима, коли мова заходила про Кучмієнка й Карналя. Ну, Кучмієнко хоч мав ордени, вмів гарно стріпувати чубом, носив завжди загадковий томик, умів щось процитувати, від чого ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
10
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 155
Ротовий апарат у метеликів та їх гусениць не однаковий: у гусениць він пристосований до гризіння, у метеликів —до смоктання квіткового нектару, води тощо. Ротові органи метеликів називають хоботком. Звичайно він буває ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРИЗІННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гризіння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як не стати секс-рабом на Прикарпатті?
Уже на старших курсах вищого навчального закладу після чотирьох важких років гризіння граніту науки, я вирішила, нарешті, приділити трохи часу собі і ... «Pravda.if.ua, août 15»
2
Чому ми гриземо нігті?
Я хочу зрозуміти саме такий "неклінічний" випадок. Коли гризіння нігтів не є серйозною проблемою, але все ж таки це звичка, якої хотілося би позбутися. «BBC Ukrainian, août 15»
3
Звички, які потрібно побороти
Найпоширеніші небажані звички у дітей – смоктання пальця, гризіння нігтів, розгойдування головою і тулубом, колупання в носі, скреготіння зубами, ... «Молодий Буковинець, janv 15»
4
Необхідність чи потреба: для чого українці вчаться?
Отож, в результаті «гризіння граніту науки» 3.0% опитаних українців мають лише початкову освіту; 7.1% – неповну середню, ПТУ (РУ, ФЗУ) після 7-8 ... «Гал-Info, août 13»
5
Українці мають по кілька сім-карт, щоб… зекономити
Набридло читати – увімкнув гру, побавився для “розвантаження мізків” після гризіння граніту науки. На парах також можна конспектувати не ручкою у ... «Високий Замок, avril 13»
6
Юрист за рік. Без виїзду з рідного села
Рік "дистанційного" гризіння граніту науки - і ти бакалавр права. Тим не менше, всі дипломи "УУ" державного зразка, тобто санкцію на їх видачу дала ... «Економічна правда, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гризіння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hryzinnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur