définition de гривна dans le dictionnaire ukrainien
hryvna, et, oui. Décoration en métal sous la forme d'un cerceau porté autour du cou. Sur le cou de l'enterrement il y avait un moulage de hryvnia d'or avec des images de Scythians équestres aux extrémités, mains décorées des bracelets d'or (Essais sur l'histoire de la RSS d'Ukraine, 1957, 169); Cheveux bruns [décédés], peignés sur un paquet, couverts d'un bandage blanc en soie.Le seul signe de la grande princesse est la hryvnia dorée (Skl., Svyatoslav, 1959, 30). гривна, и, ж. Металева прикраса у вигляді обруча, яку носили на шиї. На шиї похованого була лита золота гривна із зображеннями кінних скіфів на кінцях, руки прикрашали золоті браслети (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 169); Темне волосся [покійника], зачесане на проділ, прикривала, шовкова біла пов’язка.. Єдиний знак великокняжого роду — золота гривна (Скл., Святослав, 1959, 30).
Cliquez pour
voir la définition originale de «гривна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРИВНА»
Découvrez l'usage de
гривна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
гривна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Описаніе древней Новгородской серебряной гривны и ея ...
Слу значитъ горешь, въ горсть могущее вмѣсшишься, Вomъ Отцу von Silber, Graу von Рlels-Уaaren, гривна серебра, гривна кунъ. -Ошсюда въ Польшѣ извѣсшносшь Колонской гривны. Посмошрише на найденной въ Новѣгородѣ ...
Николай Назарович Муравьев, 1826
2
Сравнительныя таблицы всѣх извѣстных монет, вѣсов и мѣр ...
.N :E . шстилш гривна ..,.,.,.,..,.„.. '250,015 НАЗ/11 55.94 кЕльнъ...‚„„„‚ гривна............-.-.. 955,769 , 0,00 511,89 КЕНИГСБЕРРЪ,..., гривна...“............ 195,898 9,10,98 45,94 кипръ.,.'......... окка......,‚.........., 196,797 8,19,91 99,75 кит4й...,..
3
Опыт истории денежных знаков в России Денежные знаки в ...
Левшиновский М. С. измѣнплъ и развилъ его мысль. Муравьевъ слово „гривна" производить отъ нѣмецкаго слова Griff, что значить горсть, и отъ русскаго слова „на" (повелительное наклоненіеотъ глагола брать бери! возьми!).
4
Писцовая и переписная книги XVII века по Нижнему Новгороду
... пятъ алтынъ; шелашъ посадцкого человѣка Ивашки Бoроды, оброку платитъ десять денегъ, а ныне изоброченъ гривна; шелашъ посадцкого человѣка Михалка Оѳрѣмова, оброкудесятъ денегъ, а ныне изоброченъ гривна жъ; ...
5
Я послал тебе бересту... - Сторінка 342
На Жнтобоуде въ Роусе 13 коуне и гривна истине. На Аоуге на Негораде 3 коуне и гривна съ намы. На Добровите съ людьч ми 13 коуне и гривна. На Нежьке на Пръжневици полъ гривне. На Сироме без дъвоу ногатоу гривна.
Андрей Зализняк, Валентин Янин, 2014
6
Сравнительные таблицы всех известных монет, весов и мер, ...
999,4 60 15,19,69 55,81 . . ГР "alla сссссссс a о с a a e n n ‚77 ï ' БРЕМЕН'Ь ....... . гршнта ..... .. .. .. . _ . 9”'769 _ i' 0' 0100 5"be BAJIEHI ПЯ . . ...... гривна . . . . . . . . . . . . . . . . . 950,504 15,15,98 54,05 о а . о о о o ГРПВЕЩ о о о с n о оооооооо ...
7
Словарь нумизмата - Сторінка 83
Древнейшей весовой единишей является гривна. Это название связано с шейным Украшением в виде обруча, широко распространенным У славян., финно-Угров и других народов. Происхождение весовой гривны еше ...
8
Histoire de l'empire russe - Том 2 - Сторінка 156
А се Бѣжичьскый рядъ: „въ Бѣжичехъ 6 гривенъ и 8 кунъ, (въ) Городецькѣ „полпяшы гривны, въ Змени 5 гривенъ, Езьскѣ 4 „гривны и 8 кунъ, Рыбаньскѣ гривна Волжьская, Вы„изьскѣ полгривны Волжьская.“ Епископъ сверхБ сша ...
Nikolaj Michajlovič Karamzin, 1818
9
Исторія государства Россійскаго: ежемѣсячное приложение к ...
сяхъ, ни въ ПравдЬ не находимъ сего числа въ показание, ни пятидесяти, ни семидесяти пяти кунъ; но вмЪсто того, чтобы сказать двЬ гривны я ю кунъ, гривна и 15 кунъ, говорили и писали шестъдесятъ, сорокъ кунъ (пгакь и нынЪ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1816
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРИВНА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
гривна est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Гривна празднует 19-й день рождения. Как изменялась …
Сегодня, 2 сентября, ровно 19 лет назад в Украине в обращении появилась своя национальная валюта – гривна. Именно так деньги назывались еще во ... «Последние новости в мире, sept 15»
Исчезла украинская гривна! В ЛНР перешли на рубли с расчетом …
В так называемой "ЛНР" из оборота исчезла украинская гривна. На оккупированной территории теперь невозможно рассчитываться гривной, поскольку ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, août 15»
Гривна чувствует себя лучше всех. В Минфине не ждут падения …
Глава Минфина Наталья Яресько не видит причин для девальвации гривны вслед за обесцениванием валют стран СНГ и обвалом цен на сырьевых ... «Корреспондент.net, août 15»
Иллюзия стабильности. Сколько еще продержится гривна
Стоит ли радоваться тому, что у соседей все плохо, а у нас "гривна крепка как никогда", да, к тому же, наши регуляторы еще и экономический рост в ... «Новое Время, août 15»
Экс-заместитель главы НБУ рассказал о ближайшем будущем …
Если Нацбанк не изменит политику своей деятельности, то к концу года гривна в Украине упадет до 28 за доллар. Об этом рассказал экономист, ... «FINANCE.UA, août 15»
Гривна впервые на этой неделе выросла в цене – официальные …
Однако положительным фактором является то, что снижение курса гривны впервые остановлено. Наступит ли за этим этап постепенного укрепления ... «Последние новости в мире, juil 15»
Скаршевский: Действия власти привели к беспрецедентному …
"Начиная с прошлого года, гривна уверенно занимает первое место в мире по девальвации национальной валюты. В 2014-м году гривна ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
Гривна снова падает: Нацбанк понизил курс до 21,77
Как сообщалось, в обменниках курс доллара в продаже снизился на 1,29 гривны - до 25,63 за доллар, в покупке вырос до 22,51. Отметим, в поправках к ... «Корреспондент.net, mars 15»
В ЛНР вводят мультивалютную систему расчетов
Базовой валютой останется украинская гривна, но платежи, в том числе сбор налогов и выплата пособий, будет также осуществляться в российских ... «РИА Новости Украина, mars 15»
Эксперт рассказал, почему гривна снова падает
Председатель комитета экономистов Украины Андрей Новак объяснил, почему в последние дни гривна постепенно укреплялась, а в пятницу снова ... «Украинское национальное информагентство, mars 15»
