Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "винниківна" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИННИКІВНА EN UKRAINIEN

винниківна  [vynnykivna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИННИКІВНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «винниківна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de винниківна dans le dictionnaire ukrainien

la cave est la même. La fille de la distillerie. винниківна ж. Дочь винокура.


Cliquez pour voir la définition originale de «винниківна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИННИКІВНА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИННИКІВНА

винищення
винищити
винищувальний
винищування
винищувати
винищуватися
винищувач
винність
винний
винник
винникувати
винницький
винниця
винниченко
винничка
винничок
виннокам’яний
виннюха
винняти
вино

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИННИКІВНА

ворожбитівна
війтівна
гетьманівна
головівна
гончарівна
дзвонарівна
дяконівна
дігтярівна
зарівна
золотарівна
зрівна
кацарівна
княгівна
князівна
ковалівна
королівна
котлярівна
кравцівна
крамарівна
крулівна

Synonymes et antonymes de винниківна dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИННИКІВНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de винниківна à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИННИКІВНА

Découvrez la traduction de винниківна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de винниківна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «винниківна» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vynnykivna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vynnykivna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vynnykivna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vynnykivna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vynnykivna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

винникивна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vynnykivna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vynnykivna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vynnykivna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vynnykivna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vynnykivna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vynnykivna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vynnykivna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vynnykivna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vynnykivna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vynnykivna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vynnykivna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vynnykivna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vynnykivna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vynnykivna
50 millions de locuteurs

ukrainien

винниківна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vynnykivna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vynnykivna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vynnykivna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vynnykivna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vynnykivna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de винниківна

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИННИКІВНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «винниківна» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot винниківна en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИННИКІВНА»

Découvrez l'usage de винниківна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec винниківна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Пильно Бубиренчиха оберігає свого Антидюрінга від усіх можливих невісток та спокусниць, вважаючи Романову Надьку найнебезпечнішою, будучи певна, що цій від батька відоме всяке чаклунське зілля і що здатна Винниківна хоч ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 372
Якщо вірити Бубиренчисі, то є такі, що бачили, як ночами, розпустивши коси, бродить Винниківна серед степу в самій сорочці, никає довкруг хутора, мов біла мана, то ж виглядає когось, щоб привернути, спокусити, оженити на собі, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
3
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
ство — закутану в ганчірочку Мадонну, себто портрет сільської красуні Надьки Винниківни з донькою, що його він ані за харчі, ані за злощасну чвертку оковитої міняти принципово не згоджувався. Без зайвої скромності ставив той ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
4
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 150
У Винниківни не тільки «в густих смаглявих рум'янцях» лице, ай руки «смаглі»; портрет красуні домальовується в кінематографічному русі в зміщено- сліпучому освітленні: «Видобулась на одну з найрясніших вишень неподалік ...
I. R. Semenchuk, 1986
5
Fenomen Olesi︠a︡ Honchara v dukhovnomu prostori ... - Сторінка 134
Найповніше характеризують речі людину, виховану в патріархальному дусі, яка міцно засвоїла його стійкі звичаї: «Надька Винниківна... ради свята аж цвістиме серед наших слобідських красунь у рясному, в кілька разків намисті, ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎V. A. Meleshko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2008
6
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 138
Цікаво нам і зараз би знати: кому ж таки вона вишивала, Надька Винниківна? Когось конкретного мала на увазі чи просто уявному Невідомому? Ніколи вже ми цього не відгадаем, а ось хата її, що і взимку квітуе мальовками, ружами ...
Olesʹ Honchar, 1993
7
Краса вірності: у творчому світі Олеся Гончара - Сторінка 177
крихітне життя, і вона його мовби чатує, оберігає своїм поглядом від якихось напастей, від невідомих, нікому не чутних ще небезпек, що, може, тільки вона їх і передчуває своїм материнським інстинктом... Надька Винниківна, своя ж ...
М. К Наєнко, 1981
8
Osi︠a︡hnenni︠a︡ sutnosti: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 15
... вона, цнотлива, сяйна, поетична Мадонна!.. Хто вона, ця слов'янська красуня з немовлям, портрет якої викликав сенсацію за океаном? Може, й справді, Надія Винниківна, яку колись змалював на полотні безіменний художник?
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1985
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 173
Ум. Вйнничок. Винниківна, ни, ж. Дочь винокура. Винникувати, кую, еп, гл. Быть винокуромъ. Винницький, а, е. Винокуренный. Винниця, ці, ж. 1) Винокурня. Мiждо яинницi i мiж броварниці пробіга. Мет. 414. 2) Виноградникъ. Угор. 3) ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Indyvidualʹnyĭ stylʹ pysʹmennyka: henezys, struktura, ...
Зорею промайнула у долі наших героїв Надька Винниківна. Десь на шляхах суперечливих подій 20-х років загубилися її сліди. Згадка Мини Омельковича про появу загадкового військового лікаря на руїнах Романового хутора під час ...
O. S. Kukhar-Onyshko, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Винниківна [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vynnykivna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur