Signification de "гижа" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГИЖА EN UKRAINIEN

гижа  [hyzha]

QUE SIGNIFIE ГИЖА EN UKRAINIEN

définition de гижа dans le dictionnaire ukrainien

cacher, et, bien, composer Saleté, sale. Il y a une telle cachette dans la maison qu'il est dégoûtant de tourner (Gl.).

гижа, і, ж., діал. Бруд, нечисть. У хаті така гижа, що й навернутись гидко (Сл. Гр.).

TRADUCTION DE ГИЖА

Découvrez la traduction de гижа dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гижа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гижа» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hyzha
• Traducteur Français - espagnol: hyzha
• Traducteur Français - anglais: hyzha
• Traducteur Français - hindi: hyzha
• Traducteur Français - arabe: hyzha
• Traducteur Français - russe: Гижа
• Traducteur Français - portugais: hyzha
• Traducteur Français - bengali: hyzha
• Traducteur Français - français: hyzha
• Traducteur Français - malaisien: hyzha
• Traducteur Français - allemand: hyzha
• Traducteur Français - japonais: hyzha
• Traducteur Français - coréen: hyzha
• Traducteur Français - javanais: hyzha
• Traducteur Français - vietnamien: hyzha
• Traducteur Français - tamoul: hyzha
• Traducteur Français - marathi: hyzha
• Traducteur Français - turc: hyzha
• Traducteur Français - italien: hyzha
• Traducteur Français - polonais: hyzha
• ukrainien: гижа
• Traducteur Français - roumain: hyzha
• Traducteur Français - grec: hyzha
• Traducteur Français - afrikaans: hyzha
• Traducteur Français - suédois: hyzha
• Traducteur Français - norvégien: hyzha

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГИЖА»

Découvrez l'usage de гижа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гижа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Директивы ВКП(б) по вопросам просвещения

Одновременно на основном отделении ГИЖа должна продолжаться переподготовка существующих средних звеньев работников редакций (зав. отделами, секретари); в) на журналистских отделениях национальных комвузов ...

Давыдов И. Д., ‎Клабуновский И. Г., 2014

На судьбу я не в обиде...

Во многих воспоминаниях отмечается, что студенты ГИЖа учились усердно. В повышении успеваемости и оздоровлении студенческого состава важную роль играли академические проверки. Из Института удаляли студентов, ...

Иван Кузнецов, 2015

Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study

Ако някоя гижа в лозето изсъхне или прътът й е лош, изкопават я и на нейно място насаждат нова гижа чрез отвод. Наблизо до закопава на мястото на изгиналата гижа. Тоя прът, от който ще стане нова гижа, празното място се ...

Olga Mladenova, 1998

Новий Заповіт: Новітній Переклад

Prepared for publication by Oleksandr M. Volyk. "Новий Заповіт" сучасною українською літературною мовою. Переклав Олександр Романович Гижа. ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Dii︠a︡chi nauky i kulʹtury Lemkivshchyny: dovidnyk - Сторінка 89

Працював над створенням п'єси «Трагедія Лемківщини» про події від Першої світової війни до 1947 року. Несподівана смерть не дозволила йому завершити літературний твір. Гижа Орест( 15 жовтня 1913, с. Висова Горлицького ...

Ivan Krasovsʹkyĭ, 2000

Историко-сопоставительная морфология финно-угорских языков

2-го лица -п в коми языке; ср. гижа-н 'ты пишешь', гижи-н 'ты писал' (гижа 'я пишу', гижд 'он пишет', гижи 'я писал', гижис 'он писал') 223. Глагольное окончание 2-го лица -п выявляется и в обско- угорских языках: манс. 1о1еу-эп'ты ...

Клара Евгеньевна Майтинская, 1979

T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 79

У Петра Гижі город був і довгий, і великий. Поруч жив учитель Іван Васильович. У нові часи Івану Васильовичу віддали бур'яни напроти городу і його город по довжині прирівнявся до Гижиного, бо й Гижі дісталося кільканадцять ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Социокультурный потенциал высшего технического ...

... СПб., 1999. — 506 с. 9. Гижа А.В. Интерпретация и смысл (Структура понимания гуманитарного текста) : Монография / А.В. Гижа — Харьков: Коллегиум, 2005. — 404 с. Режим доступа: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist.

Митасова С.А., Евменова Л.Н., Куроленко Е.М., 2015

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 198

Орест Гижа від Антоніни Плеш, 38 р., з с. Волиця, повіт Сянік на Лемківщині //Українські народні пісні з Лемківщини. Зібрав Орест Гижа /Заг. ред. С. Грици. – К., 1972. – С. 42. Див. коментар до попередньої пісні “Ой вінку муй, вінку”.

Іваницький А. І., 2008

Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 126

1—5, No 1А— С), «Дівчина-воїн» (До- лесса, 234, с. 70, No 27; Гижа, 214, с. 170—171; Чернік, 156, с. 275— 276; Горак, 270, с. 199, No 24 — без мел.), «Напад на візника» (Гижа, 214, с. 164; Бурласова, 150, с. 134, No 14; Бартош, 269, ...

Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГИЖА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гижа est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На військових зборах в Козятині людину витягли з “того світу …

Поранення, звісно, моделювалися, але у випадку з інструктором Євген Гижа на практиці перед усім загоном продемонстрував, що, не впадаючи у паніку, ... «Вінниця Ок, sept 15»

У Галичины одно желание – «пануваты», — Андрей Гижа, Донецк

Андрей Гижа, доцент Донецкого Национального Технического Университета, в эфире программы «На Самом Деле» агентства http://news-front.info ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juil 15»

Роман ГИЖА: «Для надежности поясов вожу их как ручную кладь»

Начальник службы безопасности Кличко Роман Гижа в эксклюзивном интервью Sport.ua рассказал о чемпионских поясах Виталия и Владимира Кличко. «Спорт.ua, juil 15»

Грамматические ошибки и «шпионаж»: за что репрессировали …

«Вот еще одна фамилия в печальном списке репрессированных – Решетников Терентий, это выпускник Московского ГИЖа, организатор факультета ... «Новый День - Урал, avril 15»

Фильм о тюменских зомби все-таки покажут на экране. Один раз

Мария Лапцевич и Дайана Гижа работали над образами тюменских ходячих мертвецов. Операторы – Антон Марамыгин и Вадим Панфилов. Монтаж ... «Вслух.ru, sept 14»

О ГЕНЕРАЛЕ ЩЕДРОЙ ДУШИ И БОЛЬШОГО МУЖЕСТВА

... Николаевич Кулан, Иван Андреевич Силантьев, Леонид Васильевич Лукша, майоры в отставке Петр Степанович Гижа, Валерий Иванович Прокошин, ... «Во славу Родины, juin 14»

Как отравили Кличко

На распечатке было выделено жирным шрифтом содержание сахара в крови, — продолжает Гижа. — Человек, болеющий диабетом, никогда бы не ... «Федерация профессионального бокса, avril 14»

В Одессе почтили память художника и педагога Дины Фруминой

... Леонид Межерицкий, Александр Басанец, Александр Рихтер, Моисей Черешня, Петр Гижа, Станислав Сычев, Давид Беккер, Виктор Жураковский и ... «Вiкна-Одеса, oct 13»

Марина СУРКИС: "Чемпионский пояс Владимира Кличко было …

Да, Виталий, а также еще один представитель команды Кличко – Роман Гижа – рассказывали, как нести пояс, что нужно делать. Предупредили, что ... «Спорт-Экспресс в Украине, août 13»

Телохранитель рассказал, как злой Кличко натянул шляпу на нос …

Роман Гижа, которого называют начальником охраны братьев Кличко и который перед боем выносит их пояса, рассказал, что пять лет назад Виталий ... «Главред, juin 13»