Signification de "імперативний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ІМПЕРАТИВНИЙ EN UKRAINIEN

імперативний  [imperatyvnyy̆]

QUE SIGNIFIE ІМПЕРАТИВНИЙ EN UKRAINIEN

définition de імперативний dans le dictionnaire ukrainien

impératif, a, e.1. des livres Ce qui nécessite une subordination inconditionnelle, la réaction, l'exécution; ordonné La cloche impériale des charmants chorales du chef ouvrait la porte et était sur le point d'un uniforme militaire (Smolich, Mir .., 1958, 88); On pourrait rappeler ici la ruse unique du sourire de Vishnevskaya, si différente des intonations impératives et volitives de la satire Mayakovsky (Litovsk soviétique, 4, 1963, 25). grammes Stos à l'impératif (2 chiffres). Forme impérative du verbe.

імперативний, а, е.

TRADUCTION DE ІМПЕРАТИВНИЙ

Découvrez la traduction de імперативний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de імперативний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «імперативний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 势在必行
• Traducteur Français - espagnol: imperativo
• Traducteur Français - anglais: imperative
• Traducteur Français - hindi: अनिवार्य
• Traducteur Français - arabe: حتمية
• Traducteur Français - russe: императивный
• Traducteur Français - portugais: imperativo
• Traducteur Français - bengali: অনুজ্ঞাসূচক
• Traducteur Français - français: impératif
• Traducteur Français - malaisien: penting
• Traducteur Français - allemand: Imperativ
• Traducteur Français - japonais: 命令的な
• Traducteur Français - coréen: 필수
• Traducteur Français - javanais: Puniko
• Traducteur Français - vietnamien: bắt buộc
• Traducteur Français - tamoul: கட்டாயமாகும்
• Traducteur Français - marathi: अत्यावश्यक
• Traducteur Français - turc: zorunlu
• Traducteur Français - italien: imperativo
• Traducteur Français - polonais: imperatyw
• ukrainien: імперативний
• Traducteur Français - roumain: imperativ
• Traducteur Français - grec: επιτακτικός
• Traducteur Français - afrikaans: noodsaaklik
• Traducteur Français - suédois: imperativ
• Traducteur Français - norvégien: maktpåliggende

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМПЕРАТИВНИЙ»

Découvrez l'usage de імперативний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec імперативний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Однак при своєму недемократичному змісті інститут імперативного мандата у Конституції України ще й неправильно імплементований. Так, виключення народного депутата, обраного від політичної партії (блоку), зі складу ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Vybirkovyj i, zvyčajno ž, tendencijnyj litopys, abo Ja tak ... - Сторінка 47

кон про парламентську опозицію, а також проголосовано закон про імперативний мандат для депутатів місцевих рад. Тож в разі підписання закону про імперативний мандат президентом держави депутати місцевих рад усіх рівнів ...

Borys I. Mokin, 2007

Essential Basic, Intermediate and Advanced ...

Кінець декларативний або імперативний реченні відзначена період. Але декларативний або імперативний пропозиція, яка є також оклику може супроводжуватися знаком оклику, а не період. 17338 The end of a direct question is ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... рушійний [ImpglIn] impenetrability непроникність [ImpenItro''biloti l-ti] gas — газонепроникність impenetrable непроникний (to — щодо) [Impgnitrobl] imperative 1. нагальний, невідкладний 2. категоричний, імперативний [ImperatIV l-tiv] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(безапеляційний) peremptory імперативність imperative character, imperativeness імплантат (-y) implant імплантатовий implant імплантаційний implantation імплантація implantation - відрушених атомів implantation of recoil atoms ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Kontrolʹ u sferi publichnoï vlady: ... - Сторінка 108

Властивий здійсненню контрольної влади так званий імперативний метод набуває деяких самостійних форм прояву. Перша форма прояву імперативного методу стосується управлінських відносин між співпорядкованими органами ...

Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ, 2002

Hramatyka apeli︠a︡t︠s︡ii v ukraïnskiĭ movi: monohrafii︠a︡

Аглютинативність імперативних форм В.С.Храковський та О.П.Володін вбачають у тому, що "кінець імперативної основи поводить себе як кінець слова, а імперативні афікси відповідно поводять себе не як елементи слова, а як ...

Mar'I︠a︡n Stefanovych Skab, 2002

Політична система сучасної України: особливості ... - Сторінка 105

Мандат може бути імперативним, коли депутат мусить обов'язково виконувати накази виборців, які мають право відкликати своїх обранців, якщо вони накази не виконують. Принцип імперативного мандату випливає з уявлення, що ...

Іван Федоровіч Курас, ‎Фелікс Міхайловіч Рудіч, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 862

... мандатні повноваження; 2. обов'язковий, примусовий; імперативний; — provisions oбoв'язкові положення (угоди, уставу тощо). mandible [' mx nddb(а)]] п анат. нижня щелепа (ссавців і риб); жало; мандибула (комах). mandibular [mx ...

Гороть Є. І., 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІМПЕРАТИВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme імперативний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На засіданнях Верховної Ради Гройсман відверто маніпулює …

... потім знову партійність, що дозволяє ЦВК не лишати його депутатства, як того вимагає норма про імперативний мандат. Тепер по Мосійчуку. До Вашої ... «Інформатор, sept 15»

Апарат Ради і Вітко зробили вигляд, що депутат не виходив із …

... але був обраний від відповідної партії, підкреслюючи, що імперативний мандат не відповідає принципу верховенства права, і така норма Конституції ... «Украинские Новости, sept 15»

Головатий вважає, що партії не уповноважені достроково …

Головатий наголосив, що так званий імперативний мандат не відповідає принципу верховенства права. "Остаточне рішення за Верховною Радою. Це ... «Украинские Новости, sept 15»

У Золочеві батьки проти шестиденного навчання школярів

Це не може бути якийсь імперативний наказ. Це має бути рішення батьківської, учительської громади», – пояснив директор обласного департаменту ... «ZAXID.net, sept 15»

Місцеві вибори. Чим більше недовіри до закону, тим він кращий?

Закріплений у законі імперативний мандат я б не трактував так однозначно негативно. Бо у всіх країнах відкликання голосів організовують конкуренти, ... «Укрінформ, juil 15»

Як українці будуть обирати владу по-новому

... Блоку Петра Порошенка Олександр Черненко. Він обурений нормою про імперативний мандат, що з'явилася під час підготовки до другого читання. «Новини від ТСН, juil 15»

Місцеві вибори за новими правилами. Догодити усім

... проголосували за закон, який фактично застосовувався на виборах у Санкт- Петербурзі 2011 року. Мова насамперед йде про імперативний мандат. «Українська правда, juil 15»

Активітсти подали судовий позов на Петра Порошенка

Ми як громадяни вважаємо, що норми конституції – носять імперативний характер, про що заявили в ході засідання ВАСУ. Проте судді вирішили, що ... «Інформатор, juil 15»

Вілкул вніс до ВР законопроект про місцевий референдум щодо …

Виключно на імперативний референдум може бути вирішено питання про закриття шкіл та інших комунальних установ. Також на імперативному ... «Інтерфакс-Україна, juil 15»

Хто подарує українцям право контролювати своїх обранців?

На початку березня поточного року в українському парламенті спалахнула дискусія щодо такого поняття, як імперативний мандат. Спікер Верховної ... «Pravda.if.ua, avril 15»