Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кадук" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАДУК EN UKRAINIEN

кадук  [kaduk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАДУК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «кадук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кадук dans le dictionnaire ukrainien

Kaduk, un, ch., Dial.1. Chute de maladie. Pour votre bien, vous avez un ruban! (Ukr .. fri .., 1955, 311) .2. Damn diable Vous, un fils ennemi, avez un arbre sculpté (Chub., V, 1874, 391). кадук, а́, ч., діал.

1. Падуча хвороба. За твоє добро кадук тобі в ребро! (Укр.. присл.., 1955, 311).

2. Чорт, диявол. Ти, вражий сину, кадуком підвіяний (Чуб., V, 1874, 391).


Cliquez pour voir la définition originale de «кадук» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАДУК


гайдук
hay̆duk
фундук
array(funduk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАДУК

кадильний
кадильник
кадильниця
кадина
кадити
кадитися
кадка
кадмієвий
кадмій
кадний
кадовбина
кадр
кадри
кадрик
кадриль
кадрильний
кадровий
кадровик
кадуб
кажан

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАДУК

бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
бубарчук
бузлук
бук
бунчук
бутук
ведмедчук
вигук
відгук

Synonymes et antonymes de кадук dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАДУК»

Traducteur en ligne avec la traduction de кадук à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАДУК

Découvrez la traduction de кадук dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de кадук dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кадук» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

Kaduk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kaduk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kaduk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kaduk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaduk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кадук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaduk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kaduk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kaduk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaduk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kaduk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kaduk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaduk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaduk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kaduk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kaduk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaduk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kaduk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaduk
50 millions de locuteurs

ukrainien

кадук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaduk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaduk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaduk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaduk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кадук

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАДУК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кадук» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кадук en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАДУК»

Découvrez l'usage de кадук dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кадук et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рукописи, которых не было: подделки в области славянского ...
имеют сумрачный характер и бродят вдали со- других нечистиков» (Никифоровский 1907: 44). Третий мифологический образ, связанный с этим словом, абсолютно не похожий на первые два, рисует Сержпутовский: «Кадук — гэга ...
А. Л Топорков, 2002
2
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 311
(Наг.) Говорили про дуже грубу жшку, р1зничку в Дрогобичи. Кадук. 1 . А кадук би Т1 взьив. (Наг.) Прокляте, кадук - божок смерти, властиво його вщзнака, сас1исеиз. 2. З якнм правом кадука до мене приходиш? (Наг.) Правом кадука ...
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
3
Frazeologia a religia - Том 2 - Сторінка 78
Самы страшны злы дух, яю жыве У цёмным лесе, у самым багшстым балоце, трашУшы куды, чалавек непазбежна пне, — вядомы па Усёй Бе- ларусi Кадук. Гэта страшэнная пачвара з вялiзнай калматай галавой i шыроюм да ...
Andrzej M. Lewicki, 1997
4
Нечистики, свод простонародных в Витебской Белоруссии ...
КАДУКИ. Прошло сокрытое от людей число веков, отдаливших текущее время от первого преступного деяния сотворенных существ, понесших за то достойную кару. В течение столь долгого срока хотя и не убавилось количество ...
Н. Я. Никифоровскій, 1995
5
Знаменосец «Черного ордена». Биография рейхсфюрера СС ...
... двадцать три человека. Представлены неоспоримые доказательства их вины. Характер этих людей, работавших на Гиммлера, можно раскрыть на примере Освальда Кадука. Освальд Кадук славился своей любовью к детям.
Генрих Френкель, ‎Роджер Мэнвелл, 2015
6
Khochu zhyty: obrazky z nimet︠s︡ʹkikh ... - Сторінка 99
Подібнвй до дзявкоту голос Оші Кадука забився по подвір'ї. „Ходи!" — сказав Кадук до Якуба — „А не забудь підібрати міцний шнур, а то знову попадеш до бункра, як урветься. Саботуєш, ге?" — суворо заглянув він в обличчя Якуба.
O. Dansʹkyĭ, 1946
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 465
Не з сим вашмость до нас ішов, тільки по те, щоби або купити від нас за собачі гроші, за відчіпне землю, або продати нам кадук, правда? — О, яко живо, що ні! У ваших руках розцвіте ваша віра, виросте ваше багатство, слава і ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 235
(Наг.) Прокляте, кадук _ божок смерти, властиво його відзнака, саііпсенѕ. 2. З яким правом кадука до мене ириходнні? (Наг.) Правом павука в Польщі вабирано добро полишене без спадкоемцїв на фонд державний. Тут звач.
Ivan Franko, 1907
9
Магия имени
Ваша «блябла глазливая» звучит очень похоже. — Похоже, — согласился Трембач, — но я не поручусь, что Людмила Ивановна читала Лема. А знаете, как она называет спартанца Володю? — Как? — Кадук. — Что такое «кадук»?
Инна Бачинская, 2015
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 144
Так і конституція 1588 р. про кадуки, на думку автора, була обов'язковою і для Литви. Коло полеміки про слово "щадок" не будем спинятись. Зауважимо, що в додатку до розправи видрукувані передмови й друкарські привілеї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАДУК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кадук est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мнение: на Банковой попытаются «взять» Харьков не качеством …
с медведчуковской СДПУ(о). В эту же комиссию от лишенного квот Народного фронта вошел Виталий Кадук, в 2014 году бывший заместителем главы ... «Интернет-обозрение Главное, sept 15»
2
Профессиональные счетоводы на марше
с медведчуковской СДПУ(о). В эту же комиссию от лишенного квот Народного фронта вошел Виталий Кадук, в 2014 году бывший заместителем главы ... «Левый берег, sept 15»
3
Минэкономразвития поддержало предложения Агентства по …
Реорганизация агентства также не способствовала поддержке рынка секьюритизации в 2015 году, считает Сергей Кадук: каждый год АИЖК объявляло ... «ЛюдиИпотеки.рф, août 15»
4
Тимофти назначил 14 судей
... сроком на четыре года, назначен Евгений Беженару. Председателем Бричанского районного суда, также на четыре года, назначена Виорика Кадук, ... «Mail.Ru, août 15»
5
Николае Тимофти назначил 14 судей 7 августа
... стала Виорика Кадук, ее заместителем стал Геннадий Комерзан. Янна Талмач была назначена на должность судьи Страшенского районного суда. «NewsMaker, août 15»
6
Облава на чоловіків – заради мобілізації
На держіспити їх привозили під конвоєм, розповів студент технікуму Денис Кадук. «У нас як у студентів є відстрочка від строкової служби до тридцятого ... «Радіо Свобода, juin 15»
7
В харьковском облвоенкомате насильно удерживают троих …
Что мне с этим делать? Если я не сдам экзамен, то что?", – сообщил студент Харьковского индустриально-педагогического техникума Денис Кадук. «GORDONUA.COM, juin 15»
8
Большая семья народных мастеров: одна на всех и все - заодно
... Юлию Пономаренко, Татьяну Сайковскую, Богдану Кадук, Алину и Татьяну Валивко, Артура Златова, Софью Комарову, Екатерину Гострик, Михаила и ... «Вечерний Николаев, avril 15»
9
Оптимистический прогноз — рынок ипотеки в 2015 году ждет …
... облигаций необходима государственная поддержка, отметил Сергей Кадук, директор департамента секьюритизации брокерской компании «Регион». «Банковское обозрение_ сфера интересов банков и банкиров, févr 15»
10
​МИХАИЛ САВА – ЛУЧШИЙ СПОРТСМЕН 2014 ГОДА ПО …
Главный тренер сборной Молдовы по боксу Петр Кадук рассказал корреспонденту агентства, что в предстоящем турнире Международная федерация ... «Информационное агентство Infotag, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кадук [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kaduk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur