Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "каменування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КАМЕНУВАННЯ EN UKRAINIEN

каменування  [kamenuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КАМЕНУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «каменування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pierres à battre

Побиття камінням

Battre des pierres est une sorte de peine de mort qui vient des anciens Juifs et des Grecs. Побиття́ камі́нням  — вид смертної кари, що походить ще від давніх юдеїв та греків.

définition de каменування dans le dictionnaire ukrainien

lapidation avec Pierres de Pobienie. Gelée каменування с. Побіеніе камнями. Желех.

Cliquez pour voir la définition originale de «каменування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КАМЕНУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КАМЕНУВАННЯ

каменедробильний
каменеливарний
каменерізальний
каменистий
камениця
каменище
каменний
каменобоєць
каменолом
каменоломня
каменувати
камень
каменюка
каменюччя
каменяр
каменярка
каменярня
каменярський
каменястий
каменяччя

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КАМЕНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de каменування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАМЕНУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de каменування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КАМЕНУВАННЯ

Découvrez la traduction de каменування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de каменування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каменування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

kamenuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kamenuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kamenuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kamenuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kamenuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

побитие камнями
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kamenuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kamenuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kamenuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kamenuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kamenuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kamenuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kamenuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stoning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kamenuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kamenuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kamenuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamenuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kamenuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamenuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

каменування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kamenuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kamenuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamenuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamenuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamenuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de каменування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАМЕНУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каменування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot каменування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАМЕНУВАННЯ»

Découvrez l'usage de каменування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каменування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 10
паралельно каменування блудниці в присутності Христа і каменування блудниці-колгоспниці в присутності голови колгоспу. Якщо в біблійному міфі присоромлений натовп розходиться, як такий, що й сам грішний, то в ...
Vasylʹ Chaban, 2003
2
Людинець пана Бога: - Сторінка 45
Каменують, — сміючись, сказав осавул. — Правильно, — серйозно сказав Назарій, — каменують замість того, аби розіп'яти. Тому я йду до тих, котрі можуть розіп'яти. — Та я мав на увазі моральне каменування, — далі сміявся ...
Василь Кожелянко, 2001
3
Quo vadis
С. 211. Кано _ селище в Галілеї. С. 212. ...під час каменування Стефана... _ За переказами, в Молодості Павло брав участь у побитті камінням диякона Стефана. С. 213. ...як пес каледонський... в ущелинох Пбернії. _ Каледонія _ ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Ненавиджу еміграційної психози каменувати всіх, хто лише підніметься понад голови маси, а ще як має талант — каменування тоді немилосердне. Ваша платівка чудова, — маю на увазі останню, бо про перші дві вже писали.
Yosyp Hoshuliak, 1995
5
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 320
, але прийдуть ш на допомогу, коли хтось лихе задумае. На цих умовах вона з мило сердилась 1 визволила усе мюто"(СЛ06). Над оргашзатором задуманої акцп каменування вщьми Мероя по мстил асяособливим чином ...
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
6
Філософія української ідеї та європейський контекст: ...
... го «напруженого життя», котре стремить до переміни статус-кво (громадська ухвала каменувати того, «хто... посміє народ накликати до зміни», під цим оглядом особливо симптоматична, до того ж і саме каменування становить ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
7
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 256
Згідно з Торою, звичайною смертною карою серед іудеїв було каменування: злочинця забивали до смерті камінням, при цьому свідки мусили кинути каміння першими (Пов.Зак. 17:5-7; Дії 7:58). Однак в особливих випадках, за більш ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002
8
Filosofii͡a͡ ukraïnsʹkoï ideï ta i͡e͡vropeĭsʹkyĭ kontekst: ...
... під цим оглядом особливо симптоматична, до того ж і саме каменування становить отой єдиний «аргумент безпосередньої дії» (Ортега-і-Гасет), на який здатна несвідома себе самої, безтямно-змислово втоплена в матеріальну ...
Oksana Stefanivna Zabuz͡h͡ko, 1993
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212
Каменный. Потід гору каменную покотали шанці. Коцип. Каменування, ня, с. Побіеніе камнями. Желех. Каменувати, ную, еп, гл. Побивать камнями. Ѳрусалиме, що каменуеш посланих до тебе. Ѳ в. Камень, ню, м.—Камінь. Каменюка ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 173
Заведено ж все так поміж нами: спершу каменувати, щоб із бігом часу обпльованого мученика записати в святці. Я думаю, що мистець має бути великим і без каменування, бо як інакше піднімеш хрест і понесеш його на свою ...
R. M. Fedoriv, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАМЕНУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme каменування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Різні грані проблеми “ІДІЛ”: жорстокі страти, успішна пропаганда …
Обезголовлення, каменування, перетворення дітей у катів, спалення живцем заручників, занурення в нескінченне пекло. Ариж Антинорі: “Ми постали ... «euronews, févr 15»
2
Святий Стефан - взірець мучеників
Він сказав Лукіянові, що це він після каменування поховав святого Степана у своєму гробі, де той тепер спочиває і він, і його син Авіва, а близько них ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, déc 11»
3
«Свободу не спинити!»: загальний огляд причин та наслідків …
... виявилося, що 82% єгиптян підтримують каменування за подружню зраду, 84% пропонують страчувати мусульман, які перейшли в іншу релігію, а 59% ... «Західна аналітична група, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каменування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kamenuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur