Signification de "карагач" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАРАГАЧ EN UKRAINIEN

карагач  [karahach]

QUE SIGNIFIE КАРАГАЧ EN UKRAINIEN

définition de карагач dans le dictionnaire ukrainien

Karagach a, Ch. (Ulmus L.). Arbre feuillu méridional de la famille de la viscose; écorce de bouleau Des caragachi et des chênes poussaient sur leurs immenses tentes (Tulub, In the steppe .., 1964, 115); Les races de feuillus sont utilisées dans la pratique de la menuiserie: chêne, frêne, carrage, hêtre (tableau de droite, 1957, 40).

карагач а́, ч. (Ulmus L.). Південне листяне дерево родини в’язових; берест. Старезні карагачі й дуби напинали над ними свої велетенські намети (Тулуб, В степу.., 1964, 115); В столярно-будівельній практиці використовуються також і листяні породи: дуб, ясен, карагач, бук (Стол.-буд. справа, 1957, 40).

TRADUCTION DE КАРАГАЧ

Découvrez la traduction de карагач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de карагач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «карагач» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 榆树
• Traducteur Français - espagnol: olmo
• Traducteur Français - anglais: elm
• Traducteur Français - hindi: एल्म
• Traducteur Français - arabe: خشب الدردار
• Traducteur Français - russe: карагач
• Traducteur Français - portugais: olmo
• Traducteur Français - bengali: বেদারুজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
• Traducteur Français - français: orme
• Traducteur Français - malaisien: elm
• Traducteur Français - allemand: Ulme
• Traducteur Français - japonais: ニレ
• Traducteur Français - coréen: 느릅 나무
• Traducteur Français - javanais: Elm
• Traducteur Français - vietnamien: cây du
• Traducteur Français - tamoul: இலம்
• Traducteur Français - marathi: एल्म
• Traducteur Français - turc: karaağaç
• Traducteur Français - italien: olmo
• Traducteur Français - polonais: wiąz
• ukrainien: карагач
• Traducteur Français - roumain: ulm
• Traducteur Français - grec: φτελιά
• Traducteur Français - afrikaans: ELM
• Traducteur Français - suédois: alm
• Traducteur Français - norvégien: alm

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАРАГАЧ»

Découvrez l'usage de карагач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec карагач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Карагач. Очаровательная блудница

Репнин уже владел золотой блесной, но осенью, перед ледоставом, утратил чемпионский титул, всю зиму страдал от этого и, едва схлынул паводок и Карагач вошел в русло, отправился на заветную щучью курью. Не быть, не ...

Сергей Алексеев, 2013

Биогеохимия элементов, нозогеография юга Средней Сибири:

значительное изменение естественного содержания в результате действия фторсодержащих соединений. О всех видах перераспределения элементов можно судить, составив ряды I — X [по: Гольдшмидт, 1938]: Карагач (лист), ...

Юрий Григорьевич Покатилов, ‎И. С Ломоносов, ‎Сергей Вячеславович Рященко, 1992

В огне закаленные: о боевых делах воинов 115-й ... - Сторінка 129

Прохладный Рядовой Кулак Павел Емельянович, г. Прохладный Рядовой Кумыков Мухамед Канаурович, сел. Карагач Рядовой Курданов Кагар Хажисмелович, сел. Лашкута Рядовой Курданов Суфен Хаткасимович, сел. Гунделен ...

Камбулат Наурузовых Керефов, 1995

Hilei͡a: roman - Сторінка 29

Що там, Марто? — Карагач підійшов до паркана і виглянув у степ. — Хтось приїхав. — Зараз подивимось, їздять тут усякі. Ферштеєн? — Матвій Карагач блимнув своїм єдиним оком і пішов до хати. Вийшов Карагач у гімнастерці з ...

Mykola Zarudnyĭ, 1979

Лексика тюркских языков в сравнительном освещении:

Кбалк. эчкагач; кумык. элме/агач можно сопоставить с русским ильм 'один из видов вяза'; ктат. карагач, кар. т. карагач. В ряде тюркских языков употребительно сложное слово, образованное сочетанием общего названия дерева с ...

К. М. Мусаев, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1975

Грозненский роман

Старый карагач умирал. Кора давно потемнелаи потрескалась, ствол изъели древоточцы, корни подгнили.Все больше становилось засохших веток, все меньше и меньше распускалось листьев. Не успевали созревать все более ...

Константин Семенов, 2013

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 351

приклав руку до козирка Матвій. — Гвардії старшина Матвій Карагач. Ферштеєн? Хто будеш? — звернувся до Івана. — Я — лісничий. Іван Запорожний. — Брешеш! Чого приїхав? — допитувався Карагач. — Ми тут організовуємо ...

Mykola Zarudnyĭ, 1982

Резьба и роспись по ганчу и дереву: Ганч ва ёғочга нақш ...

МАТЕРИАЛЫ, ИНСТРУМЕНТЫ, ТЕХНИКА Для резьбы по дереву в Узбекистане употребляются местные поро- лы дерева — карагач, тополь, арча, орех, чинар, тутовник, урюк, тал. С недавнего времени мастера применяют также ...

Ŭзбекистон ССР фанлар академияси. Институт искусствознания, ‎Ḣамза Ḣакимзода Ниëзий номли санъацhунослик институти, ‎Лазарь Израилевич Ремпель, 1962

Собрание сочинений в 6-ти тт: - Сторінка 454

Все же им не хотелось прямо отказывать почетным гостям, и они, как мне кажется, устроили небольшой спектакль, главным героем которого оказалось дерево карагач. Они признавали, что Зану похоронили под карагачом, но по ...

Фазил А. Искандер, 1997

Знак эры (сборник)

От подъема на каменистое Ширет Обо кое-кто приустал. Уже направляясь к стану, мы заметили вдалеке огромный вяз-карагач, возвышавшийся среди окружавшей пустыни. Размеры дерева, его какие-то знакомые нам очертания ...

Николай Рерих, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРАГАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme карагач est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Владельцев ресторана в Алматы могут оштрафовать на 100 …

«По предварительным данным, незаконно спилены четыре дуба и один карагач. Согласно статье 286 Административного кодекса РК, нарушителям ... «Mail.Ru, sept 15»

12 разгневанных благовещенцев: «Бесит карагач и пианино …

Ненавижу карагач, насаженный вдоль тротуаров! Постоянно задеваю его зонтом или головой, а иногда даже в лицо ветви попадают. Предлагаю ... «Информационный портал 2x2.su, août 15»

В Актау на Porsche Cayenne упало дерево

По словам жильцов дома, карагач был старым и его высота достигала более 15 метров. Люди считают, что дерево упало из-за старости и прогнивших ... «Новости Актау и Мангистауской области, août 15»

Угроза для домов и теплотрассы

Сухой карагач возле здания облакимата спилили через сутки после публикации статьи о нем в «НГ». Фотография сухого карагача, который находился ... «Наша Газета, juil 15»

В Кемерове сняли с дерева подростка, спасавшего кошку

На улице Мичурина в Кемерове 14-летний мальчик пытался помочь забравшейся на карагач кошке. Он залез на дерево, но кошка переползла ещё ... «Сибирский Деловой Портал, mai 15»

Самарские чиновники самые "чиновные": на Осипенко берез …

И спил осуществили; это были хорошие большие деревья, породы карагач и другие. Об их старости и дряхлости говорить совершенно неуместно, ... «Самара сегодня, avril 15»

В Бишкеке перестали сажать тополя и карагачи

С прошлого года в Бишкеке приостановили высадку тополей и карагачей. Об этом сегодня, 1 апреля, сообщил начальник муниципального предприятия ... «Вечерний Бишкек, mars 15»

Фонд ЖКХ проверил реализацию программ в Кабардино …

В Прохладненском районе осмотр домов показал, что в рамках первого этапа программы в сельских поселениях Красносельском, Карагач, Солдатской ... «Фонд содействия реформированию ЖКХ, févr 15»

Акимат Алматы не хочет говорить о вырубке деревьев в городе

Карагач подают как голый паркет, а на самом деле он карагачовый», - считает Мэлс Елеусизов. В целом, резюмирует эксперт, вырубка деревьев в ... «Деловые новости - Kapital.kz, févr 15»

Страна Чудес. Впервые в Казахстане разработана "Концепция …

"Священное дерево", представляющее собой огромный карагач, возрастом около 700 лет, находится в 320 километрах от Алматы, в поселке Коктал, ... «Centrasia.ru, sept 14»