10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛЯНУТИ»
Découvrez l'usage de
хлянути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хлянути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1109
хлюнути (-ну, -неш)/> я = хлянути, to gueh out, pour in a torrent, break forth, rash into. ХЛЮп! interj. (expressing the movement of overflowing, gushing, falling into the water) : splash! хлюпания n (act of) : splashing, sprinkling. хлюпати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Kobzar 2000 hard - Сторінка 103
Вона до тебе присмокталася і не відпустить. Найцікавіше, що я не спитав, хто це "вона". Я тільки закрив книжку та підвівся на лікті. — І що буде? — Не відпустить вона тебе. Ти будеш хлянути, хлянути, поки зовсім нічого не зможеш.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: опускатися, падете, скочуватися, пропадати, хлянути, хляти. Фглька опускався I все частШ ви- пивав у товариствх вигнанщв з комуни (О. Кундзич); Ти вступиш у хор панегьри- стьв? В тую зграю запроданщв, злочинщв проти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сборник статей по славяновѣдѣнію - Сторінка 236
... хвостанъ м. хвостатая рыболовная сѣть. хитруха ж. хитрая женщина. хлянути гл. уставать. хованецъ м. домовой. ховпакъ м. мѣховая шапка. У Головиц. о костюмахъ, стр. 63: калпакъ — шашка изъ лучшихъ мѣховъ съ камковымъ ...
Владимір Иванович Ламанскій, 1883
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... канути, нечогіти, нічогіти, одвіюватися, переводитися, ляснути, минати, попеліти, порушуватися, послизнути, пощезнути, пролітати, пропадати, руйнуватися, рушитися, спливати, спопелятися, стуманіти, танути, хлянути, щезати, .
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Русинськый дайджест 1939-1944: Красноє писемство - Сторінка 51
Встромивъ лопату въ землю и кинувъ дасколько разъ напруживши всЬ силы, але руки его почали хлянути и онъ безъ силъ опустився на землю... Горячий потъ выступивъ ему на чолъ и котився великими краплями по лицяхъ.
Михаил Капраль, Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Був там Шалашинський, був біля нас по сусідству. Такий славний хлопець, якраз з армії прийшов. Я йому казав: «Антоне, ти як з армії, то тебе приймуть на фабрику». Він так зразу не пішов, а потім почав хлянути, і вже його ніхто на ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СОВ. маршти, худнути, хлянути, захарчбвуватися м1зер1ити: (кгнця) добц-ати, 1Д. заюнчуватися ДОХОЖАЛИЙ I ДОХОДЖАЛИЙ, С— рос ли ни) якйн дозр1ва>, ок. дозр1ву- щий, сов. дозр1ваючий: (хто) уже не- молодий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 410
... хлъбъ святого 1оанна 260 хлюща 146 хлАбь 161 хлянути 161 хмара 147, 148, 354 хмаритися 147, 148 хмель, хм1ль 284, 285 хмиз 253 ховзкий 154 ховрах 203 холм, -ъ 110, 109 холмовина 110 холод, -ок 155, 359 холодний 155 ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Брань. Вх. Лем. 425. Клянути, ну, неп, гл. Хлынуть. А кров так i клянула з йото. Звенигор. у. Слов. Д. Эварн. См. Хлянути. Кляпа, пи, ж. Старая корова. Вх. Лем. 425. Кляскати, каю, еп, одн. в. кляснути, сну, неп, гл. 1) Хлопать, хлопнуть.
