Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прив’янути" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВ’ЯНУТИ EN UKRAINIEN

прив’янути  [pryvʺyanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВ’ЯНУТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прив’янути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прив’янути dans le dictionnaire ukrainien

se référer à voir lier прив’янути див. прив’яда́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «прив’янути» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИВ’ЯНУТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИВ’ЯНУТИ

прив’язаність
прив’язаний
прив’язання
прив’язати
прив’язатися
прив’язка
прив’язливий
прив’язний
прив’язнути
прив’язок
прив’язування
прив’язувати
прив’язуватися
прив’язь
прив’ялений
прив’ялий
прив’ялити
прив’ялювання
прив’ялювати
привіяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИВ’ЯНУТИ

наглянути
нагрянути
недоглянути
обглянути
оглянути
охлянути
охрянути
переглянути
переоглянути
пов’янути
поглянути
пом’янути
приглянути
придоглянути
припом’янути
проглянути
прянути
підглянути
розглянути
споглянути

Synonymes et antonymes de прив’янути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВ’ЯНУТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прив’янути à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВ’ЯНУТИ

Découvrez la traduction de прив’янути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прив’янути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прив’янути» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryv´yanuty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryv´yanuty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryv´yanuty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryv´yanuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryv´yanuty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привьянуты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryv´yanuty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryv´yanuty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryv´yanuty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryv´yanuty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryv´yanuty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryv´yanuty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryv´yanuty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryv´yanuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryv´yanuty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryv´yanuty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryv´yanuty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryv´yanuty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прив’янути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryv´yanuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryv´yanuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryv´yanuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryv´yanuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryv´yanuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прив’янути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВ’ЯНУТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прив’янути» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прив’янути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВ’ЯНУТИ»

Découvrez l'usage de прив’янути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прив’янути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 842
(прив'янути P) to wither or fade away (a little). прив'язан'ий (-НО, -не)* tied, bound, fastened; attached, affectionate, fond of; г^НЯ n (act of) : fastening or tying to; attachment, affection, devotion. прив'язати (-яжу, -яжеш)Ри«; прив'язува- ТИ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. прив'янути див. 1. в'янути, 1. змарніти. 1 — 3. пригадати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти. пригадатися див. пригадуватися. 1, 2. пригадка див. 1. вигадка, спогад. 1—3. пригадувати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 397
1, 2. прив'янути див. 1. в'янути, 1. змарніти. 1 — 3. пригадати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти. пригадатися див. пригадуватися. 1, 2. пригадка див. 1. вигадка, спогад. 1 — 3. пригадувати див. 1. вигадувати, згадати, уявляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
пришибить словомъ, привести въ уныше. Чоло- вгк так г прив'ялитъ словом. Г. Барв. 287. Прив'янути. См. Прив'явати. Пригадати, ся. См. Пригадуватн, ся. Пригадування, ня, с. 1) Припомина- ше. 2) Цридумываше. Пригадуватн, дую, ...
Borys Hrinchenko, 1959
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 569
... прив'ялий рт. рг2у\У1^с11у. прив'ялйти -лю, -ЛИШ С2. изизгус, ройзизгуб (гуЬе, тщво). прив'ялювати -люю, -люеш сг. ройзизгас, зизгус (пр. ТуЬ?, Ш1?50). прив'янути -ну, -неш сг. рг2у\лг1?ста6. пригадати -аю, -аеш сг. рггуроттес.
Stefan Hrabec, 1957
6
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
в'янути — згв'янути 1 прив'янути; варити — зва- рити 1 переварити борщ). Це, так би мовити, класич- ш приклади результативних вщношень у сфер1 д1еслова, яш, проте, не вичерпують поняття результативность Як видов1 пари ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
7
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Вар1ант4. 31в'янути, стерегти, вирядити, дати, пасти, смикнути. Вар1ант 5. Затиснути, залягти, вистудити, передати, гляну- ти, скласти. Вар1ант 6. Прив'янути, викрасти, виробити, попоТсти, при- йнЯТИСЯ, аКТИ. Вар1ант 7.
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: zbirnyk vprav dli︠a︡ ...
Прив'янути, викрасти, виробити, попо- 1СТИ, ПрийНЯТИСЯ, с1КТИ. Вар1ант 7. Тиснути, запрягати, витершти, віддати, розгорнути, змести. Вар1ант 8. Висохнути, вистригти, вщплатити, вшсти, зайти, сипнути. Вар1ант 9. Стригти ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎S. D. I︠E︡rmakova, ‎V. M. Lytovchenko, 1987
9
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 411
З другого боку, дієслова з цим префіксом можуть передавати неповний вияв ознаки: пригріти, прикрити, прив'янути, пригоріти, притихнути, притомитися, з додатковим відтінком короткочасності: присісти, прилягти, так само 411.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
10
Kurs suchasnoï ukrainsʹkoï literaturnoï movy: morfolohii͡a
... приробйти, приеднйти, прилучити; шдкреслено! щлеспрямовано1 дп: приглядатися, придивлятися, прислухатися; неповного вияву дп: причинйти, пригр'пи, прикрйти, притрусити, пригор'пи, прив'янути, притйх- нути; супров1дност1 ...
Ivan Hryhorovych Matvii͡as, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прив’янути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryvyanuty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur