Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "холерний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХОЛЕРНИЙ EN UKRAINIEN

холерний  [kholernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХОЛЕРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «холерний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de холерний dans le dictionnaire ukrainien

choléra, a, e.1. Prikm au choléra Les travaux de Zabolotniy développés et complétés par ses étudiants et disciples. Il était prévu de prendre des mesures efficaces pour combattre les épidémies de choléra (Nauka .., 12, 1956, 28); Vibrions cholériques dans l'eau ont été détectés (matériaux .. santé oh .., 1957, 186); Le conférencier jeta un regard critique sur les résultats des expériences de laboratoire sur les cultures de choléra (Micr., XVIII, 1, 1956, 64); // Relatif à l'épidémie de choléra Rébellions du choléra - troubles en Russie au début du XIXème siècle. en rapport avec l'épidémie de choléra.2. Qui est tombé malade avec le choléra; // dans le signe les le choléra, eux, mn. Ceux qui sont tombés malades avec le choléra. La passerelle était séparée par un tableau (Yu Yanov., I, 1958, 70); // Affecter pour les patients atteints de choléra. Des soldats étaient stationnés à l'extérieur de la ville dans l'ancienne caserne de Kholar (Punch, Kaliningrad, 1965, 86). холерний, а, е.

1. Прикм. до холе́ра. Роботи Заболотного розвинули і доповнили його учні й послідовники. Було намічено ефективні заходи боротьби з холерними епідеміями (Наука.., 12, 1956, 28); Виявлені були холерні вібріони у воді (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 186); Лектор поставився критично до результатів лабораторних дослідів з холерними культурами (Мікр. ж., XVIII, 1, 1956, 64); // Пов’язаний з епідемією холери.

Холе́рні бунти́ — заворушення в Росії на початку XIX ст. в зв’язку з епідемією холери.

2. Який захворів на холеру; // у знач. ім. холе́рні, них, мн. Ті, що захворіли на холеру. Піввагона відокремили дошкою для холерних (Ю. Янов., І, 1958, 70); // Признач. для хворих на холеру. Солдатів розташували за містом у колишніх холерних бараках (Панч, На калин. мості, 1965, 86).


Cliquez pour voir la définition originale de «холерний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХОЛЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХОЛЕРНИЙ

хол
холіва
холін
холіра
холітати
холітатися
холера
холерик
холеричний
холестерин
холестериновий
холецистит
холзкий
холибати
холка
холмогорський
холод
холодіти
холодіючий
холодати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХОЛЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonymes et antonymes de холерний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОЛЕРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de холерний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХОЛЕРНИЙ

Découvrez la traduction de холерний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de холерний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «холерний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

霍乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

choleraic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैज़ा का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيضي متعلق بالكوليرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холерный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিসুচিকাঘটিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cholérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat Taun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cholera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コレラ性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜레라 성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cholera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

choleraic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

choleraic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

choleraic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

choleraic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colerica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choleryczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

холерний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

choleraic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

choleraic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cholera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KOLERA-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

choleraic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de холерний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХОЛЕРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «холерний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot холерний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОЛЕРНИЙ»

Découvrez l'usage de холерний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec холерний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrani pratsi - Сторінка 291
спостерігали такі спалахи холери в деяких міських лікарнях, переповнення яких за останні роки стало звичайним явищем. Один з подібних спалахів був у лікарні Марії Магдалини. 10. ХІІ 1908 р. виникли захворювання на холеру ...
Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 599
Роман гмшов пщ воду, вмився I знов каже: "Шшли! Не б|йся, Богдане, холера тебе не в1зьме. А як мае щось статися, то й так станеться" (Чайювський) 2. погань, шкчема (ст): Дурням краще жити на свМ. Вони мають устнх у д1в- чат, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 299
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn. Праці Мечникова в галузі бактеріології й епідеміології інфекційних хвороб: про сифіліс, холеру, черевний тиф, дитячу холеру, туберкульоз та ін. мають велике як теоретичне, так і практичне значення.
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 521
ХОЛЙРА (від грец. х°Ц — жовч і реа> — течу; в давні часи помилково вважали, що холера спричинюється посиленим виділенням жовчі) — гостра інфекційна хвороба людини, гастроентерит; збудник — холерний вібріон, відкритий ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Питомці напирали на поліцаїв і без упину скандували: — Холера в місті! Холера в місті! Холера! Комендант поліцейського плутонга, переляканий не холерою, а можливим гнівом директора поліції ЗахерМазоха, який нині побажав ...
Роман Іваничук, 2008
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 148
холерою їхав чоловік возом; аж дивиться — йде якась пані, а ноги у неї товарячі (роздвоєні копита), і проситься, щоб її підвіз. Той дозволив. Сіла пані на віз та й розказує, що це вона покинула село Двірець, бо там співають колядних ...
Валерій Войтович, 2006
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
1889 року в Парижі він приєднався до Мечнікова та Луї Пастера. Вакцина проти холери Тоді одназп'яти великих пандемійхолеридев'ятнадцятого століття спустошувала Азію та Європу. Хоча Роберт Кох 1883 року й відкрив Вібріо ...
Іван Корсак, 2014
8
Do storichchi͡a︡ z dni͡a︡ narodz͡h︡enni͡a︡ Illi Illicha ...
Під час холерної епідемії 1892—93 рр. він прищеплював людям забиті холерні вібріони. Незабаром після цього він поїхав з розпорядження англійського уряду в Калькутту (Індія), де зробив багато щеплень за своїм методом. Отже ...
Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1946
9
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 541
Морській свинці, імунізованій проти холери, він увів культуру холерного вібріона в дозі, смертельній для нормальної тварини. Імунна морська свинка залишилася живою. Досліджуючи ексудат, що утворився в черевній порожнині, ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
10
Pratsi: Travaux - Том 14 - Сторінка 53
Царський уряд в особі губернської центральної влади втручався у протиепідемічну справу тільки тоді, коли країну відвідували холера або чума, бо вони загрожували міжнародним стосункам. Втручання це виявлялось в утворенні ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut demografiï, 1938

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХОЛЕРНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme холерний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алергія на продукти
Дослідники вводили в шлунки мишей харчові алергени арахісу і холерний токсин. Таке поєднання має призводити до потужної реакції імунної системи. «Лекарська правда, août 14»
2
Гелікобактер «вигризає» дірку в шлунку…
Потрапивши у кисле середовище шлунка, холерний ембріон гинув, так і не встигнувши “перебігти” у тонкий кишечник. На цій догмі базувалося ... «Високий Замок, juin 13»
3
У басівкутському ставку активізувалась кишкова паличка
У свій час у воді знаходили холерний вібріон, проте він був непатогенним і не ніс ніякої загрози. Правда, років десять тому у Рівному закрили Басів Кут ... «Рівне вечірнє, juil 12»
4
Відпочиваючі у Керчі купаються у комунальних стоках і сидять у …
"Ми хотіли закрити його, але після лабораторних досліджень стало зрозуміло: інфекцій немає, холерний вібріон не виявлений, зміст патогенів у нормі, ... «Українська правда, août 11»
5
11 грудня в Історії
Відкрив бацилу сибірки, холерний вібріон та туберкульозну паличку. 1890 року - Карлос Гардель, аргентинський співак і кіноактор, знаменитий ... «Новини від ТСН, déc 10»
6
Наукові відкриття 19 століття
Роберт Кох відкрив збудника туберкульозу, бацилу сибірської виразки і холерний вібріон. За відкриття туберкульозної палички він був нагороджений ... «Велика Епоха, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Холерний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kholernyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur