QUE SIGNIFIE ХОВРАШИНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «ховрашиний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ховрашиний dans le dictionnaire ukrainien
potins, et, E. Prikm. jusqu'aux écureuils Le ciel cruel, sec et toujours sans nuages avec un soleil brûlant, rince difficilement le désert de steppe, labouré de trous rongés et noirci des rideaux des curies ... (Le, Right ..., 1957, 246); Maman a ramassé les meilleures fleurs et j'ai regardé les nymphes gommeuses (Zban., Sea Gull, 1959, 124); // Tels que le gopher. Le visage rond de la [panique] .. frappé de petits grincements (Gonchar, Tavriya .., 1957, 202). ховрашиний, а, е. Прикм. до ховра́х. Жорстокі суховії та завжди безхмарне небо з розпеченим сонцем безжально смажать ту степову пустелю, зорану ховрашиними норами та чорну повесні від запрілих кураїв… (Ле, Право.., 1957, 246); Мама визбирувала, де кращі квіти, а я приглядався до ховрашиних нірок (Збан., Мор. чайка, 1959, 124); // Такий, як у ховраха. Округле личко [панича].. вражало дрібними ховрашиними рисами (Гончар, Таврія.., 1957, 202).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ховрашиний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОВРАШИНИЙ»
Découvrez l'usage de
ховрашиний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ховрашиний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doroz︠h︡che za z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 74
А чому в тебе голос ховрашиний? Чого пищиш? Хлопчак образився: — Побув би ти у Гітлера — зовсім занімів би. Поблизу розірвався снаряд. Обидва залягли. А потім кинулись в дот. — Сам? — Сам... — Решта де? Убиті? — Ні ...
T. M. Shashlo, Mykhaĭlo Shmushkevych, 1987