Signification de "хрокнути" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХРОКНУТИ EN UKRAINIEN

хрокнути  [khroknuty]

QUE SIGNIFIE ХРОКНУТИ EN UKRAINIEN

définition de хрокнути dans le dictionnaire ukrainien

horkin, bien, non, quai Odnokr secouer1 [Occupation:] Lise là, dans la salle, ne vous précipitez pas, mais comme à certains moments qui vont regarder, alors vous êtes le bossu, ils vont penser - le nu (L. Ukr., II, 1951, 199); Le conducteur s'est étouffé avec une corne, et de la route a claqué à côté de l'Armée Rouge (Golovko, II, 1957, 167).

хрокнути, ну, неш, док. Однокр. до хрокати¹. [Служебка: ] Лізь туди, в закуту, не ворушся [ворушися], а як часом хто стане приглядатись, то ти хрокни, подумають — безрога (Л. Укр., II, 1951, 199); Шофер хрокнув ріжком, і з дороги шарахнулись убік червоноармійці (Головко, II, 1957, 167).

TRADUCTION DE ХРОКНУТИ

Découvrez la traduction de хрокнути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хрокнути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хрокнути» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hroknuty
• Traducteur Français - espagnol: hroknuty
• Traducteur Français - anglais: hroknuty
• Traducteur Français - hindi: hroknuty
• Traducteur Français - arabe: hroknuty
• Traducteur Français - russe: хрокнуты
• Traducteur Français - portugais: hroknuty
• Traducteur Français - bengali: হ্যাক আপ
• Traducteur Français - français: hroknuty
• Traducteur Français - malaisien: hroknuty
• Traducteur Français - allemand: hroknuty
• Traducteur Français - japonais: hroknuty
• Traducteur Français - coréen: hroknuty
• Traducteur Français - javanais: hroknuty
• Traducteur Français - vietnamien: hroknuty
• Traducteur Français - tamoul: ஹேக் அப்
• Traducteur Français - marathi: अप खाच
• Traducteur Français - turc: Hack up
• Traducteur Français - italien: hroknuty
• Traducteur Français - polonais: hroknuty
• ukrainien: хрокнути
• Traducteur Français - roumain: hroknuty
• Traducteur Français - grec: hroknuty
• Traducteur Français - afrikaans: hroknuty
• Traducteur Français - suédois: hroknuty
• Traducteur Français - norvégien: hroknuty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРОКНУТИ»

Découvrez l'usage de хрокнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хрокнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 89

Хрктабель III 81. хрокнути III 199. хруст (3) III 8(2), 238. хряскати III 209. хт1ти (63) III 10, 13, 41, 49, 127, 136, 198, 211, 239, 244, 249, 272, 280, 294, 343(2), 362, 379. хто (236) II 188, 242; III 12, 186, 273, 329. хто-небудь III 53. хтось (16) ...

Марія Бойко, 1961

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 778

-ею хрокало, -а хрокання, -я хрокати, -аю, -аеш хрокнути, -ну, -неш хром, -у хромал ь, -ю, ор. -ем хромансйль, к1, ор. -ем хромат, -у, мн. -и, -11\ хроматйзм, -у хроматии, -у хроматйчний хроматшпз, -у хроматоскоп, -а хромель, -ю, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

"Pryĭshov, shchob ne rozluchatysi︠a︡--": na poshanu ... - Сторінка 29

Ось приклади: Вепр закрутився на всі боки, люто хрюкав г цыивия тдчепити Кузьку ікпами [1, 318]; Виверне молоденьке деревце, хрум коршець - / плямкае. . . [1, 318]. Д1еслово хрокнути вживаеться 1 для передачі звуюв, що видае ...

Mykhaĭlo Kononchuk, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 989

... а що толку в тім best is cheapest. хробак worm, grub. хрокання grunt(ing). хрокати, хрокнути to grunt. хром1 хім. chromium, chrome; (фарба) chrome (yellow). хром2 (шкіра)box-calf, chrome leather. хроматизм 1. фіз. chromatism; 2. муз.

Гороть Є. І., 2009

Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 64

Slngtunjen , e. a. hroknuti, zahroktati (na koga). Olngft, f. teškoća, teskoba, stiska, sujma, muka, nemir, tuga^ id; bin in 9lng- ften, strah, tuga me je; id) mar tu taufeab ^ngjicn , bio sam u sto briftngftartruf - *n$alten - 65 - Mnftalten - ^ ph ;

Bogoslav Šulek, 1860

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 21 - Сторінка 908

Samo u Šulekovu nem-hrv. rječniku (angrunzen; hroknuti, zahroktati na koga). ZAHROMIĆ-GRAD, m. topogr. naziv. Samo u plemićkom atributu: Nikola Zdenčaj od Zahronić-grada, vrhovni župan varmeđe zagrebačke. Nar. pjes. vuk 2, 652 (U ...

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1973