QUE SIGNIFIE ХРИПУН EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «хрипун» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de хрипун dans le dictionnaire ukrainien
chirpun, ah, ch., rose Un homme avec une voix rauque. Au cours des dernières années, il y a eu beaucoup de variétés des deux interprètes [chansons]: baptême, chuchotements, voleurs, etc. (Lit. Ukr., 17XII 1968, 4). хрипун, а́, ч., розм. Людина з хрипким голосом. В останні роки з’явилося чимало сортів отих виконавців [пісень]: хрипуни, шептуни, шелестуни тощо (Літ. Укр., 17.XII 1968, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «хрипун» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХРИПУН»
Découvrez l'usage de
хрипун dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хрипун et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Высокая рентабельность пасеки-в ваших руках
В книге рассмотрены наиболее эффективные приемы ведения пчеловодства в условиях Ростовской области РФ в целях значительного ...
обратился Хрипун к Савве, но тот не имел сил выдавить из себя хотя бы слово. – Дозволь, Хрипун, я поведаю, как все было, – вмешался Полкан. Хрипун кивнул. Полкан неторопливо поднялся из-за стола, понюхал табак, громко ...
3
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
хрипун разг. «человек с хриплым голосом» (МАС; БТС; ТСУ); хрипун разг. «тот, кто говорит хриплым голосом» (Ефр.). • Этих бардов-хрипунов на эстраде нам не надо! Да какой он певец — хрипун без голоса! Долго этот хрипун ...
4
Dramatychni tvory - Сторінка 225
Хрипун. Він взагалі зазнався. Г о р л.о в. Хто? Хрипун. Огнєв'. Вдає з себе маршала. Г о р л о в. Все це молодість. Почав воювати полковником. За три місяці генерал-майора одержав, а зараз командуючий армією. От голова й ...
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
5
Сочинения: Перевод с украинского - Том 2 - Сторінка 115
Хрипун. Он вообще зазнался. Горлов. Кто? Хрипун. Огнев. Строит из себя маршала. Горлов. Это все молодость. Начал воевать полковником. Через три месяца генерал-майора получил, а сейчас — командующий армией.
Олександр Корнийчук, 1956
6
Ukraïna v ohni: alʹmanakh - Книга 2 - Сторінка 41
ХРИПУН. Він взагалі зазнався. ГОРЛОВ. Хто? ХРИПУН. Огнев. Вдає з себе маршала. ГОРЛОВ. Все це молодість. Почав воювати полковником. За три місяці генерал-майора одержав, а зараз — командуючий армією. От голова і ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Spilka radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny, 1942
7
Русская драматургия советской эпохи: - Сторінка 344
ХРИПУН. Он вообще зазнался. ГОРЛОВ. Кто? ХРИПУН. Огнев. Строит из себя маршала. ГОРЛОВ. Это все молодость. Начал воевать полковником. Через три месяца генерал-майора получил, а сейчас — командующий армией.
Михáлы Варга, N. Székely, Л. Силард, 1983
Хрипун, сюда немедля. Что, отрокитвои совсем страх потеряли? – и грозно посмотрев на Радмира, заорал: –А тычто же, деревенщина, куда прешь, на колени перед великим Игорем! Радмир вскочил на ноги и теперь стоял, ...
9
Пьесы: Перевод с украинского - Сторінка 309
Вот голова и закружилась. А силенки мало. Ну и начал хитрить, щелкоперствовать, оправдываться. Хрипун. Хитрит, хитрит! Горлов. Ясно. Если бы у него дела были лучше, не стал бы статьи писать. Солдаты не пишут, а воюют.
Олександр Корнийчук, 1967
10
М. Шолохов: Они сражались за родину - Сторінка 243
Вот голова и закружилась. А силенки мало. Ну и начал хитрить, щелкоперствовать, оправдываться. Хрипун. Хитрит, хитрит! Горлов. Ясно. Если бы у него дела были лучше, не стал бы статьи писать. Солдаты не пишут, а воюют.
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 1966
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХРИПУН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
хрипун est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Руководитель департамента здравоохранения Москвы
А. ХРИПУН: Вы знаете, за последние 4 года ресурсная часть столичного здравоохранения настолько окрепла и увеличилась, что вряд ли какие-то ... «Говорит Москва, août 15»
Хрипун оценил реформу здравоохранения на отлично
Глава Департамента здравоохранения Москвы Алексей Хрипун оценил прошедшую в столице модернизацию системы здравоохранения на отлично. «Vademecum, août 15»
Глава ДЗМ Алексей Хрипун дал интервью для медицинской …
«По договоренности с Алексеем Хрипуном, «закрытых» тем в ходе этого разговора не было, и на все вопросы, как мне показалось, он отвечал ... «МедНовости, juil 15»
Алексей Хрипун: Новые стандарты столичных поликлиник …
Глава столичного Департамента здравоохранения Алексей Хрипун рассказал о том, что в скором времени будут подведены промежуточные итоги ... «http://marino.mos.ru/rssexport/, juil 15»
Половина поликлиник Москвы перешла на новые стандарты …
Об этом сообщил глава Департамента здравоохранения Москвы Алексей Хрипун. «Сейчас около половины поликлиник работают по новым стандартам ... «МедНовости, juil 15»
Власти Москвы создадут черный список аптек
Хрипун рассказал, что столичные власти запускают новый сервис, с помощью которого покупатели смогут следить за ценами на лекарства из списка ... «Газета.Ru, juil 15»
В Москве работают более 80 тысяч медиков – Хрипун
На сегодняшний день в столице работают более 80 тысяч врачей, а также около 120 тысяч медсестер. Об этом в эфире телеканала "Москва 24" заявил ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, juin 15»
Москва перейдет на электронные медицинские карты в 2018 году
Как отметил Хрипун, темпы перехода на электронные медицинские карты уже сейчас "впечатляющие": к концу 2015 года они будут уже у 2 миллионов ... «Интерфакс, juin 15»
Хрипун: улучшение работы поликлиник — приоритетное …
Приоритетным направлением для столичного Департамента здравоохранения является улучшение работы поликлиник. Об этом заявил глава ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
О смерти в Москве онкобольной девочки из Дагестана
А.Хрипун― Первое, что хочу сказать, — слова соболезнования в адрес родителей и родственников девочки. Мы вместе с ними переживаем эту ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, avril 15»
