Téléchargez l'application
educalingo
хвилечка

Signification de "хвилечка" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ХВИЛЕЧКА EN UKRAINIEN

[khvylechka]


QUE SIGNIFIE ХВИЛЕЧКА EN UKRAINIEN

définition de хвилечка dans le dictionnaire ukrainien

vague, et, oui Smash-pilon. à la vague1 1, 2. 3. .. éclabousser sur la banque de Rin la vague d'une perle (L. Ukr., I, 1951, 64); De quelque part, il y eut une vague d'odeur de fumée à peine audible (Khotk., II, 1966, 140); * En comparaison Oh, Richenco, Dull! Comme votre hvylechky - couru jours schaslyviyi et ma joie ... (chansons et romances .., II, 1956, 126) .HVYLECHKA2 et w, Dep.. Smash-pilon. à wave2. "Hey, Oh, mon frère!" - Sinitsa lui crie. - Tenez une vague, j'ai quelque chose à vous dire (Fri, IV, 1950, 135); gay gay, et se détourna, zavertilosya dans la tête Marusyakoviy .. Tous prolynulo vue dans un hvylechku (Hotk, II, 1966, 292). \u0026 Amp;!. 9671; [Une] forme d'onde - la même chose que [une] minute (voir.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВИЛЕЧКА

белечка · бурулечка · білечка · гілечка · дулечка · зозулечка · капелечка · квасолечка · кралечка · кривулечка · куделечка · лелечка · льолечка · люлечка · лялечка · петелечка · полечка · пулечка · підіплечка · п’ялечка

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВИЛЕЧКА

хвиле · хвилевід · хвилевий · хвилезахисний · хвилелом · хвилеломний · хвилемір · хвиленька · хвилеподібність · хвилеподібний · хвилеподібно · хвилеріз · хвилерізний · хвилечний · хвилина · хвилинка · хвилинність · хвилинний · хвилинник · хвилинонька

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВИЛЕЧКА

аптечка · бабунечка · бабусечка · батюшечка · бечка · бинечка · бляшечка · болячечка · бочечка · бражечка · брижечка · брунечка · бібліотечка · бідашечка · бідняжечка · бідолашечка · білоручечка · силечка · шпилечка · яселечка

Synonymes et antonymes de хвилечка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВИЛЕЧКА»

хвилечка ·

Traducteur en ligne avec la traduction de хвилечка à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ХВИЛЕЧКА

Découvrez la traduction de хвилечка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хвилечка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвилечка» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

hvylechka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hvylechka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hvylechka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hvylechka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hvylechka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хвилечку
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hvylechka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hvylechka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hvylechka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hvylechka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hvylechka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hvylechka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hvylechka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hvylechka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hvylechka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hvylechka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hvylechka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hvylechka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hvylechka
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hvylechka
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

хвилечка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hvylechka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hvylechka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hvylechka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hvylechka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvylechka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хвилечка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВИЛЕЧКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de хвилечка
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «хвилечка».

Exemples d'utilisation du mot хвилечка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВИЛЕЧКА»

Découvrez l'usage de хвилечка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвилечка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 53
Це виявляється насамперед у вживанні зменшених мелодійнозвучних слів («човник», «хвилечка», «місяченько»), ліричних порівнянь («Білії хмаринки_лебедині крила») та цілого ряду мальовничих метафор («хвилечка колише», ...
H. H. Avrakhov, 1964
2
Pereval: poeziï - Сторінка 67
В гурт1 тоб1 добре, В гурт1 ти — як в морк Хвилечка до хвил1, I розпн, 1 воля. Хвилечка до хвил1 — Й не страшж глибини. Пливи через море — Хвилечка до хвилк Ти не хочеш з гурту Вийти й на хвилину. В гурт1 тоб1 легко, В гурТ1 ...
Olesʹ Lupiĭ, 1969
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МИТЬ, мент, миттєвість, момент, секунда, хвилечка, хвилина, хвилинка, хвилька, *** змиг ока; одна мить; одна секунда; один мент; якась мить; якась секунда; якась хвилечка; якась хвилька; якийсь мент. МІЛИНА, відм'ілина, відміль, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...
В останній строфі замість порівняння - логічне завершення думки на рівні опозиційного ряду, головними „персонажами" якого виступають такі пари: гущавина - квіти гранати, лаврові кущі - вітри, кипарис - магнолія, камінь - хвилечка ...
Oleksandr O. Rysak, 1999
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 208
Шчо до теперішньоjі копотнечі, підньaтоjі рескриптом Бадені про попів галицьких, то це справа, котра великої прінціпіапьноjі ваги навіть не може мати. Це хвилечка на великих хвильах, котрі волнуjуть океан боротьби між церквоjу і ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
6
Українська мова - Сторінка 64
Знайдіть метафори). Плине білий човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдає; Плине білий човник, вітер ледве дише, Ледве повіває. Білії хмаринки, лебедині крила, Угорі гуляють, Довгою стягою, що зорю покрила, Місяця сягають.
В. С Ващенко, 1961
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Штер тжно хи- литае його сюди г туди (Ю. Смолич); Плине бйлий човник, хвилечка колите, хвилечка гойдае (Леся Украинка); Легенький вгтерець колисав плюмажи над высокими кгверами (Н. Рибак); Тихи витри ко- ливали дзвоники, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
А - Н: - Сторінка 843
Вітер ніжно хилитає його сюди і туди (Ю. Смолич); Плине білий човник, хвилечка колише, хвилечка гойдає (Леся Українка); Легенький вітерець колисав плюмажі над високими ківерами (Н. Рибак); Тихі вітри коливали дзвоники, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 112
Глянь, як небо сише вгорП Вабить хвиля на море податься, Кличе промшь ясної зорь Плине б1лий човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдае; Плине б1лий човник, В1тер ледве дише, Ледве пов1вае. Біли хмаринки, лебедиш крила ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963
10
Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory - Сторінка 74
Глянь, як небо сише вгорП Вабить хвиля на море податься, Кличе промшь ясно! зори Плине бший човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдае; Плине бший човник, вггер ледве дише, Ледве пов1вае. БГл1Г хмаринки, лебедин1 крила ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хвилечка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvylechka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR