Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хвилівник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХВИЛІВНИК EN UKRAINIEN

хвилівник  [khvylivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХВИЛІВНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хвилівник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хвилівник dans le dictionnaire ukrainien

Waveworm, une, partie (Aristolochia L.). Plante en bois d'herbes ou de brindilles. Les bains thérapeutiques, dans lesquels est ajouté un guide d'ondes .., est un agent auxiliaire pour le traitement des articulations dans le rhumatisme (Nauka .., 9, 1973, 40). хвилівник, а́, ч. (Aristolochia L.). Трав’яниста або витка дерев’яниста рослина. Лікувальні ванни, в які додасться хвилівник.., є допоміжним засобом для лікування суглобів при ревматизмі (Наука.., 9, 1973, 40).


Cliquez pour voir la définition originale de «хвилівник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВИЛІВНИК


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВИЛІВНИК

хвизина
хвилілник
хвиліти
хвиле
хвилевід
хвилевий
хвилезахисний
хвилелом
хвилеломний
хвилемір
хвиленька
хвилеподібність
хвилеподібний
хвилеподібно
хвилеріз
хвилерізний
хвилечка
хвилечний
хвилина
хвилинка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВИЛІВНИК

газівник
галівник
гартівник
гарцівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
градівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
дієприслівник

Synonymes et antonymes de хвилівник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВИЛІВНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de хвилівник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХВИЛІВНИК

Découvrez la traduction de хвилівник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хвилівник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвилівник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

马兜铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aristolochiaceae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aristolochiaceae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aristolochiaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aristolochiaceae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кирказон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aristolochiaceae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aristolochiaceae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aristolochiaceae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aristolochiaceae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aristolochiaceae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウマノスズクサ科
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥐방울 덩굴과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aristolochiaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aristolochiaceae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aristolochiaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aristolochiaceae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aristolochiaceae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aristolochiaceae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kokornakowate
50 millions de locuteurs

ukrainien

хвилівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aristolochiaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aristolochiaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristolochiaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristolochiaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holurtfamilien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хвилівник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВИЛІВНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хвилівник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хвилівник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВИЛІВНИК»

Découvrez l'usage de хвилівник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвилівник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
Перша каже: у неботи пристрітні уроки; друпа плетче: ?й завійна всунулася в боки; третя лихо зве уразом і провадить зілля: росторотиу, то хвилівник і друге бездiлля. Мкр. Н. 4. Провадити на вербі груші. Разсказьівать небнлиць.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Другою цікавою інсектисидною рослиною є хвилівник звичайний (Агізіоіоспіа сіетаїііїв Ь.). Хвилівник належить до старовинних лікарських рослин, про яку згадується в літературі різних країн, як ліки проти гадючого яду (Масіаиз).
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
3
Nashchadok stepu: spohady pro Valer'i︠a︡na Pidmohylʹnoho
... порядок, а потім вже йде корову доїти. Наше дитинство минало біля Кодацького порога. Село Старий Кодак було. 'У "Словнику української мови", том XI (1980) подано: "хвилівник" — трав'яниста або витка дерев'яниста рослина.
Mykola Chaban, 2001
4
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 444
Коріння хвилівника містить алкалоїди магнофлорин і аристолохін, ситосте- рин, багатоядерні ароматичні сполуки: аристблохієву кислоту І, аристолохієву кислоту II, аристолохієву кислоту III, аристолохієву кислоту ІІІа, дві невідомі ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
5
En̄rooliīni rosiyny Ukraīny - Сторінка 184
... 63 приемна 63 Фіалкові 63 Фізосперм Дана 71 Фісташка справжня 57 туполиста 57 Хамемелюм римський 157 Хаменерій вузьколистий 64 Хвилівник звичайний 29 Хвилівникові 28 Хвилівникоцвіті 28 Хміль звичайний 27 Холодок ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1969
6
Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 42
Хвилівник. Ап'йіоІосЬіа Сіетаііііз І.. 1 — верхня частина рослини; 2 — нижня частина рослини з кореневищем; 3 — маточка з нижньою частиною оцвітини; 4 — плід; 5 — плід розрізаний вздовж. Отруйна рослина, що містить у собі ...
I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935
7
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 547
Третя лихо зве уразом і провадить зілля: Росторопшу, то хвилівник, то друге безділля. Як ось к гурту приплелася знаха і четверта, В руб'ях, боса, неохайна, істиком підперта. Ся з похмілля туманіла, з кашлю надривалась; ...
Б. А Деркач, 1968
8
Наукови записки: Биологичний збирник
Серед зіллястої рослинності тут зустрічаються такі рослини: гніздівка — Noоіііа пійиз ах/гз НісН., лісова лілія — Шіит Магіа§оп Ь., чемериця чорна — Уега- ігит пщгит Ь., горлянка — А/и^а £епеуепзіз Ь. уаг. гозефога Спог., хвилівник ...
Киев (Украине) Университет, 1935
9
Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 97
Olena Dmytrivna Visi︠a︡. МАЛ. 50. КОПИТНЯК ЄВРОПЕЙСЬКИЙ — 1, ХВИЛІВНИК ЗВИЧАЙНИЙ — 2.
Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969
10
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 238
... осокір 38 Торфовий мох 16 Туя західна 28 Фіалка триколірна 231 Фізаліс звичайний 186 Хаменерій вузьколистий 151 Хвилівник 87 Хвощ польовий 21 Хміль звичайний 150 Цибуля ведмежа 79 Цибуля городня 75 Цикорій дикий 1 ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хвилівник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvylivnyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur