Signification de "клаптиковий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КЛАПТИКОВИЙ EN UKRAINIEN

клаптиковий  [klaptykovyy̆]

QUE SIGNIFIE КЛАПТИКОВИЙ EN UKRAINIEN

définition de клаптиковий dans le dictionnaire ukrainien

déchiqueter, et, e qui consiste en lambeaux. À l'époque de l'impérialisme, l'oppression national-coloniale dans l'Autriche-Hongrie, une région déchirée (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 701), s'intensifia encore davantage; // Pain à partir de lambeaux Clapper couverture

клаптиковий, а, е. Який складається з клаптиків. В епоху імперіалізму ще більше посилився національно-колоніальний гніт у клаптиковій Австро-Угорщині (Іст. УРСР, І, 1953, 701); // Вигот. із клаптиків. Клаптикова ковдра.

TRADUCTION DE КЛАПТИКОВИЙ

Découvrez la traduction de клаптиковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de клаптиковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «клаптиковий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 拼凑物
• Traducteur Français - espagnol: patchwork
• Traducteur Français - anglais: patchwork
• Traducteur Français - hindi: घपला
• Traducteur Français - arabe: كشكول
• Traducteur Français - russe: лоскутный
• Traducteur Français - portugais: miscelânea
• Traducteur Français - bengali: অসম্পূর্ণ
• Traducteur Français - français: patchwork
• Traducteur Français - malaisien: tdk lengkap
• Traducteur Français - allemand: Patchwork
• Traducteur Français - japonais: パッチワーク
• Traducteur Français - coréen: 덧붙여 대는 세공
• Traducteur Français - javanais: scrappy
• Traducteur Français - vietnamien: việc vá lại
• Traducteur Français - tamoul: துண்டு துண்டாய்
• Traducteur Français - marathi: अपूर्ण
• Traducteur Français - turc: kavgacı
• Traducteur Français - italien: patchwork
• Traducteur Français - polonais: patchwork
• ukrainien: клаптиковий
• Traducteur Français - roumain: ghiveci
• Traducteur Français - grec: κουρελού
• Traducteur Français - afrikaans: lappieskombers
• Traducteur Français - suédois: patchwork
• Traducteur Français - norvégien: lappeteppe

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЛАПТИКОВИЙ»

Découvrez l'usage de клаптиковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec клаптиковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tiazhko zhyty Kasandroiu: 2006-2008 - Сторінка 84

Спробуй поціль. КЛАПТИКОВИЙ УРЯД Поки що свій клаптиковий уряд із представників чотирьох фракцій (Партія регіонів, «Наша Україна», СПУ і КПУ) новообраний прем'єр на радощах називає урядом професіоналів. Про двох ...

Roman Ofit͡synsʹkyĭ, 2008

АМ-тм:

Клаптиковий фланелевий заєцьз вибалабушеними від постійного здивування ґудзиками очей лежав за балдахіномпід крапельницею. Його привезли сюдипісля тривалого запою іза давньою наркологічною традицієювідразу почали ...

Іздрик Ю., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(латка) patch 3. (тканини тощо) rag, shred клаптик (-а) див. клапоть клаптиковий (про структуру тощо) patched кларк (-a) (відсоткова поширеність елементу в земній корі) сlarke — концентрації abundance ratio - спряжених елементів ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 155

Приватна власність породила на клаптикових наділах землі межі, які вказували на кордон володінь кожного газди. За цю межу сторонній не мав права переступити. Як зазначає Охримович, у верховинців побутувало таке прислів'я: ...

Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk, 1977

Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...

Ляйбніц повністю поділяє неприхильність Коменського до «клаптикового» вчення. І коли він у свої пізніші роки критикував метод Декарта, який ґрунтується на небагатьох принципах, що не утворюють закритої системи, то він ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 334

У капіталістич. країнах, де панує велике поміщицьке землеволодіння, власниками парцельних г-в звичайно є дрібні селяни, які обробляють свої клаптики землі примітивними знаряддями праці. В. І. Ленін вказував, що на мізерному ...

A. D. Skaba, 1971

Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...

Умовною є і сценографія: заднім тлом виступає невелика картина (полотно), накрита сірою тканиною; праворуч і ліворуч від неї - дві порожні рамки розміром у людський зріст; посередині - чорний стіл, на якому два клаптики ...

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 110

Постріл підпільника з «Млада Босна» Гаврила Принципи, яким він 28 червня 1914 року в Сараєві вбив наслідника трону Австро-Угорської «клаптикової» імперії ерцгерцога Франца Фердинанда, був пострілом і в серце такої ж ...

Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006

Bereh: roman - Сторінка 183

Ковдра клаптикова, а не чоловж. Хочеш — шд ноги стели, хочеш — на стшу Ч1пляй. Шякого стержня. Будь я Реною, жодного дня не стала б з вами жити... Зараз погну каю. Дожився: папуга, ковдра клаптикова, а ще як? На стол1 ...

Mykola Ri︠a︡byĭ, 1974

Vplyv Velykoï Z︠H︡ovtnevoï sot︠s︡ialistychnoï ... - Сторінка 90

ти їх прагнення та їх уявлення про свої права і про своє призначення як членів сім'ї народів» Таким чином, американо-англійські імперіалісти, відчуваючи, що їх спроби врятувати клаптикову імперію зазнають невдачі, що завіса ...

Vitaliĭ Vasylʹĭovych Usenko, ‎Vitaliĭ Vasyʹlovych Usenko, 1955